ข้อกำหนดรูปถ่ายวีซ่าเชงเกนสวิตเซอร์แลนด์ (ประเภท C)

ขนาดรูปถ่ายและกฎการถ่ายภาพ

หน้านี้ครอบคลุมรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของสวิตเซอร์แลนด์ (ประเภท C) ซึ่งเป็นวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้นไม่เกิน 90 วันภายในรอบระยะเวลา 180 วัน สวิตเซอร์แลนด์ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป แต่เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เชงเกนผ่านความตกลงสมาคมเชงเกน/ดับลิน (มีผลบังคับใช้ 12 ธันวาคม 2008) วีซ่าประเภท D สำหรับการพำนักที่ยาวกว่า การอยู่อาศัย ทำงาน หรือศึกษา ใช้รายการเอกสารอื่นตามพอร์ทัล FDFA และไม่ได้อยู่ในขอบเขตของหน้านี้

FDFA สวิสถือแนวทางรูปถ่าย ICAO MRTD เป็นมาตรฐานรูปถ่ายที่แท้จริง: หน้า "คำขอวีซ่าเชงเกนและขั้นตอน" ของ FDFA ระบุหัวข้อ "คุณภาพรูปถ่าย" และลิงก์ไปยังแนวทาง ICAO โดยตรง แทนที่จะเผยแพร่ตารางมิลลิเมตรเฉพาะของสวิตเซอร์แลนด์ เอกสารข้อกำหนดรูปถ่ายของ FDFA ระบุความกว้าง 35 mm โดยใบหน้าครองพื้นที่ 70–80% ของภาพ รูปถ่ายมาแล้วไม่เกิน 6 เดือน พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย สีเต็มรูปแบบพร้อมโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ โฟกัสคมชัด และพิมพ์คุณภาพสูงบนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย ทั้งเอกสาร FDFA และแนวทาง ICAO ไม่ได้ระบุค่าความสูงใบหน้าเป็นมิลลิเมตร สัดส่วน 70–80% จึงเป็นกฎการกำหนดขนาดหลัก และตัวเลข 32–36 mm จากคางถึงกระหม่อมที่มักถูกอ้างถึงเป็นค่าที่คำนวณขึ้น ไม่ใช่ตัวเลขที่ระบุในแหล่งทางการของสวิส กฎการถ่ายภาพทั่วไปด้านล่างมาจากเอกสารเดียวกันนี้และแนวทางของเชงเกน/ICAO

จำนวนภาพพิมพ์และขั้นตอนการยื่นที่แน่นอนกำหนดโดยคณะผู้แทนสวิสที่รับคำขอในพื้นที่ที่คุณพำนัก คณะผู้แทนสวิสรายแห่งอาจเพิ่มข้อกำหนดรูปถ่ายเฉพาะของตนเหนือมาตรฐาน FDFA เช่น พื้นหลังสีขาว โปรดยืนยันเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดบนหน้าคณะผู้แทนสวิสอย่างเป็นทางการสำหรับประเทศที่คุณพำนักก่อนนัดหมายหรือก่อนพิมพ์ภาพ

• ความใหม่ของรูป: ถ่ายมาแล้วไม่เกิน 6 เดือน และต้องมีลักษณะเหมือนตัวคุณในปัจจุบัน
• คุณภาพ: ภาพสี โฟกัสคมชัด คุณภาพสูง ไม่มีรอยพับหรือรอยหมึก ภาพถ่ายดิจิทัลต้องพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่ายที่ความละเอียดสูง
• พื้นหลัง: สีอ่อนเรียบง่าย (สีเทาอ่อนเรียบง่ายก็ใช้ได้หากสีสม่ำเสมอ) หลีกเลี่ยงฉากที่รกหรอและเงาเข้มบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ
• แสง: แสงสม่ำเสมอ โทนสีผิวเป็นธรรมชาติ ความสว่างและคอนทราสต์เหมาะสม ไม่มีแสงแฟลชสะท้อนบนผิว ไม่มีปรากฏการณ์ตาแดง
• ท่าทางและสีหน้า: มองตรงเข้ากล้อง ใบหน้าหันตรง ไม่เอียง ตาเปิดและไม่ถูกผมบัง สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก อยู่ในภาพคนเดียว
• แว่นตา: ต้องมองเห็นตาได้เต็มที่ ไม่ใช้เลนส์สี ไม่มีแสงสะท้อนจากแฟลชบนเลนส์ กรอบแว่นต้องไม่บังตา หากปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้ได้ยากให้ถอดแว่นออก
• การคลุมศีรษะ: อนุญาตเฉพาะกรณีเหตุผลทางศาสนา และต้องยังมองเห็นใบหน้าทั้งหมดตั้งแต่คางจรดหน้าผาก รวมถึงขอบใบหน้าทั้งสองข้างได้อย่างชัดเจน
• การแก้ไขภาพ: คงการปรับความสว่างและครอปภาพที่ไม่เปลี่ยนลักษณะของคุณไว้ได้ หลีกเลี่ยงการปรับรูปทรงใบหน้า การแก้ไขตาหรือจมูก และฟิลเตอร์แต่งหน้าที่หนักหน่วง รูปถ่ายต้องสมจริงและมีโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ

รูปถ่ายสำหรับเด็ก

เด็กต้องมีรูปถ่ายที่เป็นไปตามกฎคุณภาพเดียวกับผู้ใหญ่ ได้แก่ รูปล่าสุด พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย เด็กอยู่ในภาพคนเดียว ตาเปิดและมองเห็นได้ สีหน้าเป็นกลางโดยปิดปาก และแสดงขอบใบหน้าทั้งสองข้างชัดเจน สวิตเซอร์แลนด์ไม่ได้เผยแพร่ตารางขนาดใบหน้าเด็กแบ่งตามช่วงอายุเฉพาะของสวิตเซอร์แลนด์ (ต่างจากเยอรมนีหรือเนเธอร์แลนด์ที่มาตรฐานรูปถ่ายเอกสารประจำตัวระดับชาติกำหนดช่วงอายุไว้) แนวทางรูปถ่าย ICAO MRTD ที่หน้าขั้นตอนวีซ่าเชงเกนของ FDFA ลิงก์ไปถึง เป็นมาตรฐานอ้างอิงสำหรับรูปเด็กด้วย และแนวทางนั้นก็ไม่ได้เผยแพร่ช่วงขนาดใบหน้าเด็กเป็นตัวเลขเช่นกัน

เนื่องจากไม่มีตารางขนาดใบหน้าเด็กเฉพาะของสวิตเซอร์แลนด์ ให้ใช้สัดส่วนใบหน้า 70–80% และความกว้าง 35 mm เดียวกับผู้ใหญ่ เว้นแต่เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอระบุเป็นอย่างอื่น ทารกและเด็กเล็กมากที่นั่งเองไม่ได้อาจมีผู้พยุง แต่มือผู้พยุง ของเล่น หรือสิ่งของอื่นต้องไม่ปรากฏในภาพ

กฎการจับลายนิ้วมือและการถ่ายภาพสดสำหรับเด็ก (เช่น เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นลายนิ้วมือ) เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการยื่นคำขอ/ไบโอเมตริกซ์ ไม่ใช่ข้อกำหนดเฉพาะของรูปถ่าย หน่วยงานที่รับคำขอของคุณสามารถยืนยันขั้นตอนไบโอเมตริกซ์ปัจจุบันสำหรับเด็กได้

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข

ประเด็นเหล่านี้รวมถ้อยคำจากเอกสารข้อกำหนดรูปถ่ายของ FDFA สวิสเข้ากับขั้นตอนเตรียมการตามสไตล์ ICAO ทั่วไป

ความเสี่ยงเฉพาะของสวิตเซอร์แลนด์: ความกว้างนอกช่วง 35 mm ใบหน้าต่ำกว่า 70% หรือเกิน 80% ของภาพ พื้นหลังมีลวดลาย สีเข้ม หรือไม่เป็นกลาง เงาบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ ภาพพิมพ์ขาวดำแทนที่จะเป็นสีเต็มรูปแบบพร้อมโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ แว่นเลนส์สีหรือสะท้อนแสง การคลุมศีรษะที่ไม่ใช่เหตุผลทางศาสนาหรือการแพทย์ ศีรษะเอียงหรือการจัดกรอบแบบภาพบุคคล รูปเก่ากว่า 6 เดือน ภาพพิมพ์ความละเอียดต่ำที่ไม่ได้พิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย

ข้อแตกต่างระดับคณะผู้แทนที่ต้องระวัง: มาตรฐานสากลของ FDFA กำหนดพื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย แต่คณะผู้แทนสวิสหลายแห่งกำหนดเพิ่มเติมให้ใช้สีขาว หากคณะผู้แทนที่รับคำขอของคุณต้องการสีขาว สีเทาอ่อนที่เป็นไปตามมาตรฐาน FDFA ก็อาจถูกปฏิเสธที่คณะผู้แทนนั้นได้ โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนก่อนพิมพ์ภาพ

• ศีรษะถูกตัดหรือเอียง: ถ่ายใหม่โดยเพิ่มระยะห่างมากขึ้น หันหน้าตรงเข้ากล้อง และให้เห็นขอบใบหน้าทั้งสองข้าง
• สีไม่สม่ำเสมอ เงา หรือพื้นหลังสว่างจ้า: ใช้พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่ายและแสงสม่ำเสมอ เพื่อไม่ให้ใบหน้าและด้านหลังศีรษะมีเงาเข้ม
• แสงสะท้อนบนแว่นตา: ถอดแว่นหากทำได้ หรือใช้เลนส์ใสและการจัดแสงที่ทำให้เห็นรูม่านตาได้อย่างเต็มที่
• รูปเก่า: เปลี่ยนรูปที่ถ่ายมานานเกินหกเดือนหรือรูปที่ไม่ตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณอีกต่อไป
• ฟิลเตอร์แต่งหน้าหนักหน่วง: เริ่มใหม่จากภาพธรรมชาติ อย่าเปลี่ยนรูปทรงใบหน้าหรือเนื้อผิวผิวหนัง
• ภาพพิมพ์แตกเป็นจุด: ส่งออกไฟล์สีความละเอียดสูงและพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย