คู่มือถ่ายภาพ

ข้อกำหนดรูปถ่ายวีซ่าเชงเกนลักเซมเบิร์ก (ประเภท C)

ข้อกำหนดรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของลักเซมเบิร์ก (ประเภท C): หน้าวีซ่ากลางของลักเซมเบิร์กไม่ได้เผยแพร่ขนาด แต่เครือข่ายคณะผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศเองเผยแพร่ หน้าวีซ่าของคณะผู้แทนระบุรูปถ่ายหนังสือเดินทางตามเกณฑ์ ICAO (สี, 35×45 mm) และเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งกำหนดรูปแบบไว้ที่ 35 × 45 mm โดยความสูงศีรษะ 32–36 mm โดยบางหน้าของคณะผู้แทนขอใช้พื้นหลังสีขาวและให้นำรูปมาแยกต่างหากแทนที่จะแนบกับแบบฟอร์ม วีซ่าพำนักระยะยาวใช้รายการเอกสารอื่น โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนลักเซมเบิร์กที่รับผิดชอบพื้นที่ที่คุณพำนักเกี่ยวกับจำนวนสำเนาและคำแนะนำเรื่องแนบหรือนำมาแยก

อัปเดตล่าสุด: 2026-08-15

ข้อกำหนดโดยย่อ

ขนาดพิมพ์: 35 × 45 mm (สูง 45 mm × กว้าง 35 mm) เครือข่ายคณะผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศลักเซมเบิร์กระบุรูปแบบโดยตรง: หน้าของคณะผู้แทนระบุรูปถ่ายหนังสือเดินทางตามเกณฑ์ ICAO (สี, 35×45 mm) และเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งให้ถ้อยคำเต็ม คือรูปบัตรประชาชนสีหนึ่งใบสูง 45 mm × กว้าง 35 mm โดยความสูงศีรษะ 32–36 mm
ความสูงศีรษะ: 32–36 mm จากคางถึงกระหม่อม ระบุบนเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งในเครือข่ายเดียวกัน เป็นช่วงตัวเลขที่เข้มงวดกว่าถ้อยค่าสัดส่วนใบหน้าของ ICAO เพียงอย่างเดียว จึงควรจัดกรอบตามค่านี้
พื้นหลังและสี: ถ้อยคำของคณะผู้แทนในเครือข่ายแตกต่างกัน บางหน้าระบุพื้นหลังสีขาว ขณะที่มาตรฐาน ICAO ที่เครือข่ายอ้างถึงขอพื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย ต้องเป็นสีทั้งสองกรณี ให้ยึดตามเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่จะรับคำขอของคุณ
อายุของรูปและจำนวนสำเนา: หน้าของคณะผู้แทนไม่ได้ระบุจำนวนเดือน แนวทางรูปถ่าย ICAO ที่หน้าเหล่านั้นลิงก์ไประบุอายุไม่เกิน 6 เดือน และตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณ จำนวนขึ้นอยู่กับสถานที่ยื่นด้วย พอร์ทัลกลางของลักเซมเบิร์ก (guichet.lu) ระบุรูปบัตรประชาชนเหมือนกันสองใบสำหรับแฟ้มที่ยื่นในลักเซมเบิร์ก ขณะที่เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนอาจขอหนึ่งใบ โปรดยืนยันกับหน่วยงานที่รับคำขอของคุณ
แนบหรือนำมาแยกต่างหาก: เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนบางแห่งขอให้นำรูปมาแยกต่างหากและไม่แนบกับแบบฟอร์มคำขอ ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบนเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอของคุณ
แว่นตาและการคลุมศีรษะ: ยึดตามแนวทาง ICAO ที่หน้าของคณะผู้แทนลิงก์ไป ตามองเห็นได้เต็มที่ ไม่ใช้เลนส์สีหรือสะท้อนแสง การคลุมศีรษะเฉพาะกรณีเหตุผลทางศาสนา โดยใบหน้าทั้งหมดจากคางถึงหน้าผากต้องชัดเจน

ขนาดรูปถ่ายและกฎการถ่ายภาพ

หน้านี้ครอบคลุมรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของลักเซมเบิร์ก (ประเภท C) ซึ่งเป็นวีซ่าสำหรับการพำนักไม่เกิน 90 วันในทุกรอบระยะเวลา 180 วัน วีซ่าพำนักระยะยาว (ประเภท D) และใบอนุญาตที่พำนักใช้รายการเอกสารอื่นตามหน้าการย้ายถิ่นของลักเซมเบิร์กและไม่ได้อยู่ในขอบเขตของหน้านี้

ที่มาของข้อกำหนด: หน้าวีซ่ากลางของลักเซมเบิร์ก (mae.gouvernement.lu / guichet.lu) ไม่ได้เผยแพร่ขนาดรูปถ่าย แต่เครือข่ายคณะผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศเอง (หน้า *.mae.lu) เผยแพร่ หน้าวีซ่าของคณะผู้แทนระบุ "รูปถ่ายหนังสือเดินทางตามเกณฑ์ ICAO (สี, 35×45 mm)" และเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งในเครือข่ายเดียวกันให้ถ้อยคำเต็มที่สุด: รูปบัตรประชาชนสีหนึ่งใบ (สูง 45 mm × กว้าง 35 mm) โดยความสูงศีรษะ 32–36 mm นำมาแยกต่างหากแทนที่จะแนบ บนพื้นหลังสีขาวในกรณีที่คณะผู้แทนนั้นระบุ เครือข่ายจึงเห็นพ้องที่ภาพพิมพ์สีขนาด 35 × 45 mm และแนวทางรูปถ่าย ICAO ที่หน้าเหล่านั้นลิงก์ไปเติมเต็มพื้นฐานเรื่องความใหม่และคุณภาพ บริการนี้จัดเตรียมภาพพิมพ์ 35 × 45 mm

จำนวนภาพพิมพ์ ถ้อยคำพื้นหลัง และคำแนะนำเรื่องแนบหรือนำมาแยกกำหนดโดยหน่วยงานที่รับคำขอในพื้นที่ที่คุณพำนัก โปรดยืนยันเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดบนหน้าคณะผู้แทนลักเซมเบิร์กสำหรับประเทศที่คุณพำนักก่อนนัดหมายหรือก่อนพิมพ์ภาพ

ความใหม่ของรูป: ถ่ายมาแล้วไม่เกิน 6 เดือน และต้องมีลักษณะเหมือนตัวคุณในปัจจุบัน
คุณภาพ: ภาพสี โฟกัสคมชัด คุณภาพสูง ไม่มีรอยพับหรือรอยหมึก ภาพถ่ายดิจิทัลต้องพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่ายที่ความละเอียดสูง
พื้นหลัง: สีอ่อนเรียบง่าย (สีเทาอ่อนเรียบง่ายก็ใช้ได้หากสีสม่ำเสมอ) หลีกเลี่ยงฉากที่รกหรอและเงาเข้มบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ
แสง: แสงสม่ำเสมอ โทนสีผิวเป็นธรรมชาติ ความสว่างและคอนทราสต์เหมาะสม ไม่มีแสงแฟลชสะท้อนบนผิว ไม่มีปรากฏการณ์ตาแดง
ท่าทางและสีหน้า: มองตรงเข้ากล้อง ใบหน้าหันตรง ไม่เอียง ตาเปิดและไม่ถูกผมบัง สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก อยู่ในภาพคนเดียว
แว่นตา: ต้องมองเห็นตาได้เต็มที่ ไม่ใช้เลนส์สี ไม่มีแสงสะท้อนจากแฟลชบนเลนส์ กรอบแว่นต้องไม่บังตา หากปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้ได้ยากให้ถอดแว่นออก
การคลุมศีรษะ: อนุญาตเฉพาะกรณีเหตุผลทางศาสนา และต้องยังมองเห็นใบหน้าทั้งหมดตั้งแต่คางจรดหน้าผาก รวมถึงขอบใบหน้าทั้งสองข้างได้อย่างชัดเจน
การแก้ไขภาพ: คงการปรับความสว่างและครอปภาพที่ไม่เปลี่ยนลักษณะของคุณไว้ได้ หลีกเลี่ยงการปรับรูปทรงใบหน้า การแก้ไขตาหรือจมูก และฟิลเตอร์แต่งหน้าที่หนักหน่วง รูปถ่ายต้องสมจริงและมีโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ

รูปถ่ายสำหรับเด็ก

เด็กต้องมีรูปถ่ายที่เป็นไปตามกฎคุณภาพเดียวกัน ได้แก่ รูปล่าสุด เป็นสี พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย (สีขาวในกรณีที่คณะผู้แทนที่รับระบุ) และเด็กอยู่ในภาพคนเดียว ลักเซมเบิร์กไม่ได้เผยแพร่กฎรูปถ่ายเฉพาะสำหรับเด็กและไม่มีตารางขนาดใบหน้าแบ่งตามช่วงอายุ (childPhotoBasis: icao-general) แนวทาง ICAO ที่หน้าของคณะผู้แทนลิงก์ไปจึงเป็นข้อกำหนดอ้างอิง เด็กปรากฏคนเดียว ใบหน้ามองเห็นได้เต็ม ตาเปิด

ให้ถือว่าช่วงความสูงศีรษะ 32–36 mm และรูปแบบ 35 × 45 mm ใช้กับเด็กด้วย เว้นแต่เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอระบุเป็นอย่างอื่น โปรดตรวจสอบหน้าแนวทาง ICAO อีกครั้งหากมีการปรับปรุง

กฎการจับลายนิ้วมือและการถ่ายภาพสดสำหรับเด็ก (เช่น เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นลายนิ้วมือตามกฎทั่วไปของเชงเกน) เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการยื่นคำขอ ไม่ใช่ข้อกำหนดเฉพาะของรูปถ่าย หน่วยงานที่รับคำขอของคุณสามารถยืนยันขั้นตอนไบโอเมตริกซ์ปัจจุบันสำหรับเด็กได้

ภาพประกอบการเตรียมรูปถ่ายวีซ่าสำหรับเด็ก

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยและวิธีแก้ไข

ประเด็นเหล่านี้รวมถ้อยคำของเครือข่ายคณะผู้แทนเข้ากับแนวทาง ICAO ที่คณะผู้แทนลักเซมเบิร์กอ้างถึง

ความเสี่ยงเฉพาะของลักเซมเบิร์ก: ภาพพิมพ์ไม่ใช่ขนาด 35 × 45 mm ความสูงศีรษะนอกช่วง 32–36 mm การแนบรูปกับแบบฟอร์มคำขอทั้งที่คณะผู้แทนที่รับขอให้นำมาแยกต่างหาก พื้นหลังที่ไม่ตรงกับถ้อยคำของคณะผู้แทนของคุณ (สีขาวในกรณีที่ระบุ สีอ่อนเรียบง่ายเป็นพื้นฐาน ICAO) รูปขาวดำหรือรูปที่แต่งแต้ม เงาบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ แว่นเลนส์สีหรือสะท้อนแสง รูปที่ไม่ตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณอีกต่อไป

หากคุณยื่นในลักเซมเบิร์กเอง โปรดทราบว่าจำนวนต่างกัน: พอร์ทัลกลาง (guichet.lu) ระบุรูปบัตรประชาชนเหมือนกันสองใบสำหรับแฟ้มที่ยื่นที่นั่น ขณะที่เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่อื่นอาจขอหนึ่งใบ โปรดยืนยันจำนวนจากเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดของหน่วยงานที่รับคำขอของคุณก่อนพิมพ์ภาพ

ศีรษะถูกตัดหรือเอียง: ถ่ายใหม่โดยเพิ่มระยะห่างมากขึ้น หันหน้าตรงเข้ากล้อง และให้เห็นขอบใบหน้าทั้งสองข้าง
สีไม่สม่ำเสมอ เงา หรือพื้นหลังสว่างจ้า: ใช้พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่ายและแสงสม่ำเสมอ เพื่อไม่ให้ใบหน้าและด้านหลังศีรษะมีเงาเข้ม
แสงสะท้อนบนแว่นตา: ถอดแว่นหากทำได้ หรือใช้เลนส์ใสและการจัดแสงที่ทำให้เห็นรูม่านตาได้อย่างเต็มที่
รูปเก่า: เปลี่ยนรูปที่ถ่ายมานานเกินหกเดือนหรือรูปที่ไม่ตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณอีกต่อไป
ฟิลเตอร์แต่งหน้าหนักหน่วง: เริ่มใหม่จากภาพธรรมชาติ อย่าเปลี่ยนรูปทรงใบหน้าหรือเนื้อผิวผิวหนัง
ภาพพิมพ์แตกเป็นจุด: ส่งออกไฟล์สีความละเอียดสูงและพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย

ภาพประกอบข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในรูปถ่ายวีซ่า

วิธีใช้แหล่งข้อมูลทางการ

ถ้อยคำเกี่ยวกับรูปถ่ายอาจเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนยื่นคำขอ โปรดตรวจสอบหน้าวีซ่าของคณะผู้แทนลักเซมเบิร์กที่จะรับคำขอของคุณ (หน้าคณะผู้แทน *.mae.lu ระบุถ้อยค่า ICAO {commonWidth}×{commonHeight} mm) หน้าวีซ่าของกระทรวงการต่างประเทศลักเซมเบิร์ก และแนวทางรูปถ่าย ICAO ที่หน้าเหล่านั้นลิงก์ไปอีกครั้ง สถานที่ยื่นขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่คุณพำนัก โปรดยืนยันสถานที่ การนัดหมาย ถ้อยคำพื้นหลัง และจำนวนรูปถ่ายกับช่องทางทางการของลักเซมเบิร์กสำหรับสถานที่ของคุณ

แอปนี้ช่วยให้ผู้ใช้เตรียมไฟล์รูปถ่ายตามข้อกำหนดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ แอปนี้ไม่ได้ส่งใบสมัครวีซ่า และไม่ใช่บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือศูนย์ยื่นวีซ่า โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากสถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์ยื่นวีซ่าอย่างเป็นทางการก่อนส่งใบสมัคร

คู่มือประเทศอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ดูคู่มือทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย

รูปถ่ายวีซ่าเชงเกนลักเซมเบิร์กมีขนาดเท่าใด

35 × 45 mm (สูง 45 mm × กว้าง 35 mm) เครือข่ายคณะผู้แทนของกระทรวงการต่างประเทศลักเซมเบิร์กระบุ "รูปถ่ายหนังสือเดินทางตามเกณฑ์ ICAO (สี, 35×45 mm)" และเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งในเครือข่ายเดียวกันกำหนดถ้อยคำไว้ที่รูปบัตรประชาชนสีหนึ่งใบ (สูง 45 mm × กว้าง 35 mm) โดยความสูงศีรษะ 32–36 mm บริการนี้จัดเตรียมภาพพิมพ์ 35 × 45 mm โปรดยืนยันเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดของหน่วยงานที่รับคำขอของคุณก่อนยื่น

ต้องกำหนดความสูงศีรษะเฉพาะหรือไม่

เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนหนึ่งในเครือข่ายลักเซมเบิร์กระบุความสูงศีรษะ 32–36 mm (คางถึงกระหม่อม) เป็นช่วงตัวเลขที่เข้มงวดกว่าถ้อยค่าสัดส่วนใบหน้าของ ICAO เพียงอย่างเดียว จึงควรจัดกรอบตามค่านี้

พื้นหลังต้องเป็นสีอะไร

ถ้อยคำของคณะผู้แทนในเครือข่ายแตกต่างกัน บางหน้าระบุพื้นหลังสีขาว ขณะที่มาตรฐาน ICAO ที่เครือข่ายอ้างถึงขอพื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย ให้ยึดตามเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนลักเซมเบิร์กที่จะรับคำขอของคุณ หากไม่แน่ใจ สีขาวเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุด

ต้องใช้รูปถ่ายกี่ใบ

ขึ้นอยู่กับสถานที่ยื่น พอร์ทัลกลางของลักเซมเบิร์ก (guichet.lu) ระบุรูปบัตรประชาชนเหมือนกันสองใบสำหรับแฟ้มที่ยื่นในลักเซมเบิร์ก ขณะที่เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่อื่นอาจขอหนึ่งใบ โปรดยืนยันจำนวนจากเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดของหน่วยงานที่รับคำขอของคุณ

ควรแนบรูปถ่ายกับแบบฟอร์มคำขอหรือไม่

ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำของคณะผู้แทนที่รับคำขอ เช็กลิสต์ของคณะผู้แทนลักเซมเบิร์กบางแห่งขออย่างชัดเจนให้นำรูปมาแยกต่างหากและไม่แนบกับแบบฟอร์มคำขอ โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ฉบับล่าสุดก่อนการนัดหมาย

ใช้รูปถ่ายจากคำขออื่นซ้ำได้หรือไม่

ใช้ได้เฉพาะเมื่อรูปนั้นเป็นไปตามกฎทุกข้ออยู่แล้ว ได้แก่ 35 × 45 mm ความสูงศีรษะ 32–36 mm สี พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย (หรือสีขาวตามที่คณะผู้แทนระบุ) ไม่ใช้แว่นเลนส์สีหรือสะท้อนแสง และตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณ หน้าของคณะผู้แทนไม่ได้ระบุจำนวนเดือน แนวทาง ICAO ที่หน้าเหล่านั้นลิงก์ไประบุอายุไม่เกิน 6 เดือน

กฎเดียวกันนี้ใช้กับเด็กหรือไม่

ใช่ในแง่คุณภาพ ลักเซมเบิร์กไม่ได้เผยแพร่กฎรูปถ่ายเฉพาะสำหรับเด็กและไม่มีตารางขนาดใบหน้าแบ่งตามช่วงอายุ กฎทั่วไปของ ICAO จึงใช้บังคับ: เด็กปรากฏในภาพคนเดียวโดยใบหน้ามองเห็นได้เต็มและตาเปิด บนรูปแบบ 35 × 45 mm เดียวกันโดยความสูงศีรษะอยู่ในช่วง 32–36 mm

แหล่งข้อมูลทางการ

สร้างรูปถ่ายวีซ่าลักเซมเบิร์กสร้างรูปถ่ายวีซ่าลักเซมเบิร์ก

เครื่องมือนี้สร้างอะไรได้
- รูปถ่ายใบหน้าที่ต้องการ (สำหรับพิมพ์)
สร้างภาพถ่ายดิจิทัลสำหรับลักเซมเบิร์ก: สร้างรูปถ่าย