คู่มือถ่ายภาพ
ข้อกำหนดรูปถ่ายวีซ่าเชงเกนสวีเดน (ประเภท C)
ข้อกำหนดรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของสวีเดน (ประเภท C) ทำงานต่างจากประเทศส่วนใหญ่: สำหรับผู้ยื่นคำขอที่ยื่นด้วยตนเอง รูปถ่ายจะถูกจับดิจิทัล ณ การนัดหมายเป็นส่วนหนึ่งของไบโอเมตริกซ์ พร้อมลายนิ้วมือ หน้าคำขอของหน่วยงานย้ายถิ่นสวีเดนผูกข้อกำหนดรูปถ่ายไว้ส่วนใหญ่กับคำขอที่ยื่นโดยผู้แทน (รูปสไตล์หนังสือเดินทาง ถ่ายตรงจากด้านหน้า ไม่เก่ากว่าหกเดือน) และเช็กลิสต์ที่ใช้บนเส้นทางศูนย์รับคำขอวีซ่ากำหนดให้มีภาพพิมพ์ส่วนใหญ่สำหรับเด็กและผู้ยื่นคำขอที่ไม่ได้มาด้วยตนเอง การที่คุณจะต้องเตรียมรูปถ่ายหรือไม่จึงขึ้นอยู่กับวิธียื่นคำขอ โปรดตรวจสอบกฎของเส้นทางด้านล่างและยืนยันกับหน่วยงานที่รับคำขอของคุณก่อนพิมพ์ภาพ
อัปเดตล่าสุด: 2026-08-15
ข้อกำหนดโดยย่อ
- คุณต้องเตรียมรูปถ่ายหรือไม่? หากคุณยื่นคำขอด้วยตนเอง รูปถ่ายและลายนิ้วมือของคุณจะถูกจับดิจิทัล ณ การนัดหมายเป็นไบโอเมตริกซ์ คุณไม่ต้องนำภาพพิมพ์มาในกรณีมาตรฐาน ถ้อยคำรูปถ่ายของหน่วยงานย้ายถิ่นใช้ "เฉพาะเมื่อมีผู้แทนยื่นคำขอให้คุณ"
- เมื่อจำเป็นต้องมีภาพพิมพ์: คำขอที่ยื่นโดยผู้แทน (พร้อมหนังสือมอบอำนาจ) และบนเส้นทางศูนย์รับคำขอวีซ่า คือเด็กในช่วงอายุที่เช็กลิสต์ของศูนย์ระบุ และผู้ยื่นคำขอที่ไม่ได้มาด้วยตนเองขณะที่ไบโอเมตริกซ์จากคำขอเชงเกนครั้งก่อนนำกลับมาใช้ใหม่ได้ (ภายใน 59 เดือน) ถ้อยคำของเช็กลิสต์ขอรูปถ่ายสีล่าสุดที่ไม่แก้ไขหนึ่งใบ ไม่เก่ากว่าหกเดือน
- ขนาดและคุณภาพเมื่อต้องมีภาพพิมพ์: หน่วยงานย้ายถิ่นขอเพียงรูปสไตล์หนังสือเดินทางที่ถ่ายตรงจากด้านหน้าภายในหกเดือน และไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร ข้อกำหนดรูปถ่ายที่เผยแพร่โดยช่องทางที่รับ (คณะผู้แทนหรือศูนย์รับคำขอวีซ่า) เป็นผู้กำหนดขนาดและพื้นหลังบนเส้นทางของคุณ ให้ยึดตามข้อกำหนดนั้น โดยมีแนวทางรูปถ่าย ICAO เป็นพื้นฐานด้านคุณภาพ
- ไบโอเมตริกซ์: ตั้งแต่ 2 พฤศจิกายน 2015 ผู้ยื่นคำขอวีซ่าทุกคนต้องให้ไบโอเมตริกซ์ (ลายนิ้วมือและรูปถ่ายดิจิทัล) ลายนิ้วมือถูกเก็บไว้ 59 เดือนและนำกลับมาใช้ใหม่กับคำขอต่อไปได้ เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นการจับลายนิ้วมือ
- เด็ก: เด็กที่มาปรากฏตัวด้วยตนเองจะมีรูปถ่ายถูกจับเป็นไบโอเมตริกซ์เหมือนผู้ใหญ่ ในพื้นที่ที่เช็กลิสต์กำหนดให้เด็กต้องมีภาพพิมพ์ คือรูปถ่ายสีหนึ่งใบตามข้อกำหนดเดียวกัน หน่วยงานที่รับคำขอสามารถยืนยันกฎปัจจุบันสำหรับอายุของบุตรของคุณได้
- การยื่น: สถานที่ยื่นขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่คุณพำนัก คณะผู้แทนสวีเดน หรือศูนย์รับคำขอวีซ่าที่ดำเนินการโดยผู้ให้บริการภายนอกของสวีเดนบนบางเส้นทาง เช็กลิสต์ของหน่วยงานที่รับคำขอเป็นผู้ตัดสินว่าต้องมีภาพพิมพ์หรือไม่บนเส้นทางของคุณ
จำเป็นต้องมีรูปถ่ายที่ผู้ยื่นคำขอเตรียมเองหรือไม่
หน้านี้ครอบคลุมรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของสวีเดน (ประเภท C) ซึ่งเป็นวีซ่าสำหรับการพำนักไม่เกิน 90 วันในทุกรอบระยะเวลา 180 วัน วีซ่าประเภท D และใบอนุญาตที่พำนักใช้ขั้นตอนแยกต่างหากและไม่ได้อยู่ในขอบเขตของหน้านี้ สวีเดนเป็นสมาชิกทั้งสหภาพยุโรปและพื้นที่เชงเกน
สำหรับผู้ยื่นคำขอส่วนใหญ่คำตอบคือไม่: หากคุณยื่นคำขอด้วยตนเอง รูปถ่ายของคุณจะถูกจับดิจิทัล ณ การนัดหมายเป็นส่วนหนึ่งของไบโอเมตริกซ์ พร้อมลายนิ้วมือ และภาพที่จับไว้นั้นเติมเต็มข้อกำหนดรูปถ่าย หน้าคำขอของหน่วยงานย้ายถิ่นสวีเดนผูกรายการรูปถ่ายเข้ากับแฟ้ม "เฉพาะเมื่อมีผู้แทนยื่นคำขอให้คุณ" คือรูปสไตล์หนังสือเดินทางที่ถ่ายตรงจากด้านหน้า ไม่เก่ากว่าหกเดือน บนเส้นทางผ่านศูนย์รับคำขอวีซ่า เช็กลิสต์ปฏิบัติการของศูนย์ก็บังคับภาพพิมพ์เฉพาะผู้ยื่นคำขอบางกลุ่มเช่นกัน เช่น เด็กในช่วงอายุที่ระบุ หรือผู้ยื่นคำขอที่ไม่ได้มาด้วยตนเองขณะที่ไบโอเมตริกซ์จากคำขอเชงเกนครั้งก่อน (ภายใน 59 เดือน) นำกลับมาใช้ใหม่ได้
หากคุณต้องมีภาพพิมพ์ ให้ใช้ข้อกำหนดรูปถ่ายที่เผยแพร่โดยหน่วยงานที่จะรับคำขอของคุณ หน่วยงานย้ายถิ่นเองไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร รูปถ่ายสีล่าสุดที่ไม่แก้ไขหนึ่งใบ ไม่เก่ากว่าหกเดือน คือพื้นฐานของเช็กลิสต์ ให้ยึดตามหน้าของหน่วยงานที่รับคำขอเรื่องขนาด พื้นหลัง และการจัดกรอบ โดยมีแนวทางรูปถ่าย ICAO เป็นข้ออ้างอิงด้านคุณภาพ
- ความใหม่ของรูป: ถ่ายมาแล้วไม่เกิน 6 เดือน และต้องมีลักษณะเหมือนตัวคุณในปัจจุบัน
- คุณภาพ: ภาพสี โฟกัสคมชัด คุณภาพสูง ไม่มีรอยพับหรือรอยหมึก ภาพถ่ายดิจิทัลต้องพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่ายที่ความละเอียดสูง
- พื้นหลัง: สีอ่อนเรียบง่าย (สีเทาอ่อนเรียบง่ายก็ใช้ได้หากสีสม่ำเสมอ) หลีกเลี่ยงฉากที่รกหรอและเงาเข้มบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ
- แสง: แสงสม่ำเสมอ โทนสีผิวเป็นธรรมชาติ ความสว่างและคอนทราสต์เหมาะสม ไม่มีแสงแฟลชสะท้อนบนผิว ไม่มีปรากฏการณ์ตาแดง
- ท่าทางและสีหน้า: มองตรงเข้ากล้อง ใบหน้าหันตรง ไม่เอียง ตาเปิดและไม่ถูกผมบัง สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก อยู่ในภาพคนเดียว
- แว่นตา: ต้องมองเห็นตาได้เต็มที่ ไม่ใช้เลนส์สี ไม่มีแสงสะท้อนจากแฟลชบนเลนส์ กรอบแว่นต้องไม่บังตา หากปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้ได้ยากให้ถอดแว่นออก
- การคลุมศีรษะ: อนุญาตเฉพาะกรณีเหตุผลทางศาสนา และต้องยังมองเห็นใบหน้าทั้งหมดตั้งแต่คางจรดหน้าผาก รวมถึงขอบใบหน้าทั้งสองข้างได้อย่างชัดเจน
- การแก้ไขภาพ: คงการปรับความสว่างและครอปภาพที่ไม่เปลี่ยนลักษณะของคุณไว้ได้ หลีกเลี่ยงการปรับรูปทรงใบหน้า การแก้ไขตาหรือจมูก และฟิลเตอร์แต่งหน้าที่หนักหน่วง รูปถ่ายต้องสมจริงและมีโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ
ไบโอเมตริกซ์ ผู้แทน และการนำลายนิ้วมือกลับมาใช้ใหม่
ตามกฎทั่วไปของเชงเกน ไบโอเมตริกซ์ คือลายนิ้วมือ 10 นิ้วและรูปถ่ายดิจิทัล จะถูกเก็บเมื่อยื่นคำขอและจำเป็นต้องมีในการพิจารณาคำขอวีซ่า ลายนิ้วมือถูกเก็บในระบบข้อมูลวีซ่าเป็นเวลา 59 เดือน หากลายนิ้วมือครั้งก่อนของคุณจับมาไม่เกิน 59 เดือนและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ คุณอาจยื่นคำขอครั้งต่อไปผ่านผู้แทนพร้อมหนังสือมอบอำนาจ ซึ่งกรณีนั้นรูปถ่ายที่คุณแนบกับแฟ้มคำขอจึงจำเป็น เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นการจับลายนิ้วมือ
ผู้แทนที่ยื่นคำขอให้คุณจะแนบหนังสือมอบอำนาจ (สำเนาหนึ่งชุดเข้าแฟ้ม) และยื่นคำขอนอกสวีเดนที่หน่วยงานที่ให้บริการพื้นที่ที่คุณพำนัก เนื่องจากคุณไม่ได้มาด้วยตนเอง การจับดิจิทัลสดจึงไม่เกิดขึ้น ซึ่งเป็นเหตุผลที่ต้องมีภาพพิมพ์บนเส้นทางนั้น หากคุณมาด้วยตนเองในกรณีมาตรฐาน ไม่ต้องมีภาพพิมพ์
เด็กและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
เด็กที่มาถึงการนัดหมายจะมีรูปถ่ายถูกจับเป็นไบโอเมตริกซ์เหมือนผู้ใหญ่ และเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นการจับลายนิ้วมือ ในพื้นที่ที่เช็กลิสต์ของหน่วยงานที่รับกำหนดให้เด็กต้องมีภาพพิมพ์ ให้เตรียมรูปถ่ายสีหนึ่งใบตามข้อกำหนดเดียวกับภาพพิมพ์ของผู้ใหญ่ สวีเดนไม่ได้เผยแพร่ตารางขนาดใบหน้าเด็กแยกต่างหาก (childPhotoBasis: icao-general) โปรดยืนยันกฎปัจจุบันสำหรับอายุของบุตรของคุณกับหน่วยงานที่จะรับคำขอ
ความเสี่ยงเฉพาะของสวีเดน: การเตรียมและจ่ายค่าภาพพิมพ์ที่ไม่จำเป็น (ผู้ใหญ่ที่มาด้วยตนเองไม่ต้องนำภาพมาในกรณีมาตรฐาน) ในทางกลับกัน การมาถึงโดยไม่มีภาพพิมพ์เมื่อคุณยื่นผ่านผู้แทนหรือเมื่อเช็กลิสต์ของศูนย์กำหนดให้เด็กต้องมี การใช้รูปที่แก้ไขหรือเก่ากว่าหกเดือนเมื่อจำเป็นต้องมีภาพพิมพ์ การละเลยข้อกำหนดรูปถ่ายที่เผยแพร่โดยหน่วยงานที่รับคำขอของคุณ (หน่วยงานย้ายถิ่นไม่ได้กำหนดขนาดมิลลิเมตรเอง)
- ศีรษะถูกตัดหรือเอียง: ถ่ายใหม่โดยเพิ่มระยะห่างมากขึ้น หันหน้าตรงเข้ากล้อง และให้เห็นขอบใบหน้าทั้งสองข้าง
- สีไม่สม่ำเสมอ เงา หรือพื้นหลังสว่างจ้า: ใช้พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่ายและแสงสม่ำเสมอ เพื่อไม่ให้ใบหน้าและด้านหลังศีรษะมีเงาเข้ม
- แสงสะท้อนบนแว่นตา: ถอดแว่นหากทำได้ หรือใช้เลนส์ใสและการจัดแสงที่ทำให้เห็นรูม่านตาได้อย่างเต็มที่
- รูปเก่า: เปลี่ยนรูปที่ถ่ายมานานเกินหกเดือนหรือรูปที่ไม่ตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณอีกต่อไป
- ฟิลเตอร์แต่งหน้าหนักหน่วง: เริ่มใหม่จากภาพธรรมชาติ อย่าเปลี่ยนรูปทรงใบหน้าหรือเนื้อผิวผิวหนัง
- ภาพพิมพ์แตกเป็นจุด: ส่งออกไฟล์สีความละเอียดสูงและพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย
วิธีใช้แหล่งข้อมูลทางการ
ถ้อยคำเกี่ยวกับรูปถ่ายอาจเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนยื่นคำขอ โปรดตรวจสอบหน้าวีซ่าเข้าประเทศของหน่วยงานย้ายถิ่นสวีเดน (กฎรูปถ่ายและผู้แทน) หน้าไบโอเมตริกซ์ของ Sweden Abroad (ลายนิ้วมือ การเก็บ 59 เดือน การยกเว้นอายุต่ำกว่า 12 ปี) และเช็กลิสต์หรือข้อกำหนดรูปถ่ายที่เผยแพร่โดยหน่วยงานที่จะรับคำขอของคุณอีกครั้ง การที่ต้องมีภาพพิมพ์หรือไม่ขึ้นอยู่กับเส้นทางของคุณ มาด้วยตนเองแล้วรูปถ่ายจะถูกจับ ณ สถานที่ ยื่นผ่านผู้แทนหรือในพื้นที่ที่เช็กลิสต์กำหนดให้เด็กต้องมีภาพพิมพ์ แล้วคุณต้องแนบรูปถ่ายกับแฟ้มคำขอ
แอปนี้ช่วยให้ผู้ใช้เตรียมไฟล์รูปถ่ายตามข้อกำหนดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ แอปนี้ไม่ได้ส่งใบสมัครวีซ่า และไม่ใช่บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือศูนย์ยื่นวีซ่า โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากสถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์ยื่นวีซ่าอย่างเป็นทางการก่อนส่งใบสมัคร
คำถามที่พบบ่อย
ต้องนำภาพพิมพ์มาสำหรับวีซ่าเชงเกนสวีเดนหรือไม่
ในกรณีมาตรฐานไม่ต้อง หากคุณยื่นคำขอด้วยตนเอง รูปถ่ายและลายนิ้วมือของคุณจะถูกจับดิจิทัล ณ การนัดหมายเป็นไบโอเมตริกซ์ ภาพถ่ายพิมพ์จะแนบกับแฟ้มส่วนใหญ่เมื่อมีผู้แทนยื่นคำขอให้คุณ (ถ้อยคำของหน่วยงานย้ายถิ่น) หรือบนเส้นทางศูนย์รับคำขอวีซ่า สำหรับเด็กในช่วงอายุตามเช็กลิสต์ของศูนย์ และผู้ยื่นคำขอที่ไม่ได้มาด้วยตนเองขณะที่ไบโอเมตริกซ์จากคำขอเชงเกนก่อนหน้าภายใน 59 เดือนนำกลับมาใช้ใหม่ได้ โปรดยืนยันกับหน่วยงานที่รับคำขอของคุณ
ศูนย์รับคำขอจะถ่ายรูปให้หรือไม่
ใช่ หากคุณมาด้วยตนเอง: รูปถ่ายดิจิทัลและลายนิ้วมือจะถูกจับ ณ การนัดหมายเป็นไบโอเมตริกซ์ (บังคับตั้งแต่พฤศจิกายน 2015 สำหรับผู้ยื่นคำขอวีซ่า) ภาพที่จับไว้นั้นเติมเต็มข้อกำหนดรูปถ่าย คุณจึงไม่ต้องเตรียมล่วงหน้า
รูปถ่ายวีซ่าสวีเดนมีขนาดเท่าใดเมื่อจำเป็นต้องมีภาพพิมพ์
หน่วยงานย้ายถิ่นสวีเดนไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร โดยขอรูปสไตล์หนังสือเดินทางที่ถ่ายตรงจากด้านหน้า ไม่เก่ากว่าหกเดือน ขนาดและพื้นหลังกำหนดโดยข้อกำหนดรูปถ่ายของหน่วยงานที่รับคำขอของคุณ (คณะผู้แทนหรือศูนย์รับคำขอวีซ่า) ให้ยึดตามข้อกำหนดนั้น โดยมีแนวทางรูปถ่าย ICAO เป็นพื้นฐานด้านคุณภาพ
ฉันเคยให้ลายนิ้วมือสำหรับวีซ่าเชงเกนก่อนหน้า ยังต้องไปปรากฏตัวหรือนำรูปมาอีกหรือไม่
ลายนิ้วมือถูกเก็บไว้ 59 เดือนและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ หากจับมาไม่เกิน 59 เดือน คุณอาจยื่นผ่านผู้แทนพร้อมหนังสือมอบอำนาจ และบนเส้นทางนั้นคุณแนบรูปถ่ายกับแฟ้มคำขอแทนการจับภาพ ณ สถานที่ หากคุณมาด้วยตนเอง รูปถ่ายของคุณจะถูกจับดิจิทัลและไม่ต้องมีภาพพิมพ์
บุตรของฉันต้องมีภาพพิมพ์หรือไม่
ขึ้นอยู่กับเส้นทาง เด็กที่มาด้วยตนเองจะมีรูปถ่ายถูกจับเป็นไบโอเมตริกซ์ (ยกเว้นลายนิ้วมือสำหรับอายุต่ำกว่า 12 ปี) ในพื้นที่ที่เช็กลิสต์ของหน่วยงานที่รับบังคับให้เด็กในช่วงอายุที่ระบุต้องมีภาพพิมพ์ ให้เตรียมรูปถ่ายสีล่าสุดที่ไม่แก้ไขหนึ่งใบภายในหกเดือนตามข้อกำหนดของหน่วยงาน โปรดยืนยันกฎสำหรับอายุของบุตรของคุณกับหน่วยงานที่รับคำขอ
ใช้เครื่องมือถ่ายรูปออนไลน์เตรียมรูปวีซ่าสวีเดนได้หรือไม่
ได้เฉพาะเมื่อเส้นทางของคุณต้องมีภาพพิมพ์ที่ผู้ยื่นคำขอเตรียมเองจริง ๆ คือภาพพิมพ์ของเด็กบนเส้นทางศูนย์ หรือรูปถ่ายที่แนบกับคำขอผ่านผู้แทน หากคุณมาด้วยตนเอง รูปถ่ายจะถูกจับ ณ การนัดหมายและไม่จำเป็นต้องเตรียมล่วงหน้า ตรวจสอบว่ากรณีใดใช้กับคุณก่อนจ่ายค่าเตรียมภาพ
รูปมีอายุได้มากแค่ไหนเมื่อจำเป็นต้องมี
ไม่เก่ากว่าหกเดือน และตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณ ซึ่งเป็นถ้อยคำทั้งบนหน้าของหน่วยงานย้ายถิ่นและเช็กลิสต์ของศูนย์
แหล่งข้อมูลทางการ
- Swedish Migration Agency (migrationsverket.se) — Visiting Sweden for up to 90 days (entry visa)(2026-08-15 再取得: パスポート写真は代表者申請の場合のみ適用・正面から撮影し6か月以内。生体情報(写真・指紋)はビザ審査に必須) (ใช้สำหรับ: ข้อกำหนดรูปถ่าย, หมายเหตุไบโอเมตริกซ์, การนำลายนิ้วมือกลับมาใช้ใหม่) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-15
- Sweden Abroad — Biometric data information for visa applicants(公館ネットワーク FAQ・2024-02-19 更新: 2015-11-02 以降すべての申請者が指紋+デジタル写真を提供。12歳未満は指紋免除。生体情報は59か月間保存され再取得不要) (ใช้สำหรับ: หมายเหตุไบโอเมตริกซ์, การนำลายนิ้วมือกลับมาใช้ใหม่, หมายเหตุไบโอเมตริกซ์สำหรับเด็ก) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-15
- European Commission — Applying for a Schengen visa (ใช้สำหรับ: กรอบการยื่นคำขอเชงเกน, ข้อกำหนดรูปถ่าย) ตรวจสอบแล้ว: 2026-07-13
- European Commission — ICAO photograph guidelines (Photograph quality PDF)(印刷写真が必要な場合の品質基準) (ใช้สำหรับ: ข้อกำหนดรูปถ่าย, หมายเหตุเกี่ยวกับเด็ก / ไบโอเมตริกซ์) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-15
แอปนี้ช่วยให้ผู้ใช้เตรียมไฟล์รูปถ่ายตามข้อกำหนดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ แอปนี้ไม่ได้ส่งใบสมัครวีซ่า และไม่ใช่บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือศูนย์ยื่นวีซ่า โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากสถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์ยื่นวีซ่าอย่างเป็นทางการก่อนส่งใบสมัคร
คุณต้องเตรียมรูปถ่ายวีซ่าสวีเดนหรือไม่ตรวจสอบกฎเส้นทางของสวีเดน