คู่มือถ่ายภาพ
ข้อกำหนดรูปถ่ายวีซ่าเชงเกนฮังการี (ประเภท C)
คำขอวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของฮังการี (ประเภท C) แนบรูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบที่ถ่ายภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา ข้อมูลกงสุลของกระทรวงการต่างประเทศและการค้าฮังการีระบุเพียง "ขนาดหนังสือเดินทาง" และไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตรในระดับชาติ ขนาดจริงจึงยึดตามเช็กลิสต์ที่เผยแพร่โดยคณะผู้แทนฮังการี (สถานทูตหรือกงสุล) ที่รับคำขอของคุณ แนวทางรูปถ่าย ICAO (กว้าง 35-40mm ใบหน้า 70-80% ของภาพ พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย) เป็นมาตรฐานคุณภาพอ้างอิง เนื่องจากขนาดที่กำหนดขึ้นอยู่กับสถานที่ยื่นคำขอ จึงควรยืนยันคำแนะนำของคณะผู้แทนที่รับคำขอก่อนเตรียมรูปถ่าย
อัปเดตล่าสุด: 2026-08-15
ข้อกำหนดโดยย่อ
- สิ่งที่ต้องเตรียม: รูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบที่ถ่ายภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา แนบกับคำขอ หน่วยงานระดับชาติของฮังการีไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร
- วิธียืนยันขนาด: ยึดตามเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนฮังการี (สถานทูตหรือกงสุล) ที่รับคำขอของคุณ คณะผู้แทนแต่ละแห่งอาจระบุขนาดต่างกัน
- มาตรฐานคุณภาพ: รูปถ่ายสีใบหน้าเต็มถ่ายตรงจากด้านหน้า แนวทางรูปถ่าย ICAO (กว้าง 35-40mm ใบหน้า 70-80% พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย ไม่มีเงา) เป็นมาตรฐานอ้างอิง
- ไบโอเมตริกซ์: เมื่อคุณยื่นคำขอด้วยตนเอง ลายนิ้วมือและภาพใบหน้าจะถูกจับเป็นข้อมูลไบโอเมตริกซ์ (แยกจากรูปถ่ายที่แนบ)
- ขอบเขต: ข้อกำหนดรูปถ่ายสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้น (ประเภท C) วีซ่าแห่งชาติระยะยาว (ประเภท D) เป็นขั้นตอนอื่นและไม่อยู่ในขอบเขต
ขนาดรูปถ่ายและกฎการถ่ายภาพ
หน้านี้ครอบคลุมข้อกำหนดรูปถ่ายทั่วไปสำหรับวีซ่าเชงเกนระยะสั้นของฮังการี (ประเภท C, ไม่เกิน 90 วันในทุกรอบระยะเวลา 180 วัน) วีซ่าแห่งชาติระยะยาว (ประเภท D) และใบอนุญาตที่พำนักเป็นขั้นตอนแยกต่างหาก ฮังการีเป็นสมาชิกทั้งสหภาพยุโรปและพื้นที่เชงเกน
ข้อมูลกงสุลของกระทรวงการต่างประเทศฮังการีกำหนดให้แนบ "รูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบ (ไม่เก่ากว่า 6 เดือน)" กับคำขอ โดยไม่เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร ขนาดรูปถ่ายจึงยึดตามเช็กลิสต์ที่เผยแพร่โดยคณะผู้แทนที่รับคำขอของคุณ ในกรณีที่คณะผู้แทนระบุต่างกัน คำแนะนำของคณะผู้แทนที่รับคำขอเป็นผู้มีผลบังคับ
ด้านคุณภาพ ให้ใช้รูปถ่ายสีถ่ายตรงจากด้านหน้าใบหน้าเต็ม แนวทางรูปถ่าย ICAO (กว้าง 35-40mm ใบหน้า 70-80% ของภาพ พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่าย ไม่มีเงา) เป็นมาตรฐานอ้างอิง กฎทั่วไปเรื่องพื้นหลัง แสง ท่าทาง แว่นตา และการคลุมศีรษะยึดตามแนวทาง ICAO โปรดตรวจสอบคำแนะนำปัจจุบันของคณะผู้แทนที่รับคำขออีกครั้งก่อนยื่น
- ความใหม่ของรูป: ถ่ายมาแล้วไม่เกิน 6 เดือน และต้องมีลักษณะเหมือนตัวคุณในปัจจุบัน
- คุณภาพ: ภาพสี โฟกัสคมชัด คุณภาพสูง ไม่มีรอยพับหรือรอยหมึก ภาพถ่ายดิจิทัลต้องพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่ายที่ความละเอียดสูง
- พื้นหลัง: สีอ่อนเรียบง่าย (สีเทาอ่อนเรียบง่ายก็ใช้ได้หากสีสม่ำเสมอ) หลีกเลี่ยงฉากที่รกหรอและเงาเข้มบนใบหน้าหรือด้านหลังศีรษะ
- แสง: แสงสม่ำเสมอ โทนสีผิวเป็นธรรมชาติ ความสว่างและคอนทราสต์เหมาะสม ไม่มีแสงแฟลชสะท้อนบนผิว ไม่มีปรากฏการณ์ตาแดง
- ท่าทางและสีหน้า: มองตรงเข้ากล้อง ใบหน้าหันตรง ไม่เอียง ตาเปิดและไม่ถูกผมบัง สีหน้าเป็นกลาง ปิดปาก อยู่ในภาพคนเดียว
- แว่นตา: ต้องมองเห็นตาได้เต็มที่ ไม่ใช้เลนส์สี ไม่มีแสงสะท้อนจากแฟลชบนเลนส์ กรอบแว่นต้องไม่บังตา หากปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้ได้ยากให้ถอดแว่นออก
- การคลุมศีรษะ: อนุญาตเฉพาะกรณีเหตุผลทางศาสนา และต้องยังมองเห็นใบหน้าทั้งหมดตั้งแต่คางจรดหน้าผาก รวมถึงขอบใบหน้าทั้งสองข้างได้อย่างชัดเจน
- การแก้ไขภาพ: คงการปรับความสว่างและครอปภาพที่ไม่เปลี่ยนลักษณะของคุณไว้ได้ หลีกเลี่ยงการปรับรูปทรงใบหน้า การแก้ไขตาหรือจมูก และฟิลเตอร์แต่งหน้าที่หนักหน่วง รูปถ่ายต้องสมจริงและมีโทนสีผิวเป็นธรรมชาติ
การเก็บข้อมูลไบโอเมตริกซ์
เมื่อคุณยื่นคำขอด้วยตนเองที่คณะผู้แทน ลายนิ้วมือและภาพใบหน้าจะถูกจับเป็นข้อมูลไบโอเมตริกซ์ ณ การยื่นคำขอ (ตามข้อมูลกงสุลของกระทรวงการต่างประเทศฮังการี) ซึ่งแยกจากรูปถ่ายที่แนบกับแฟ้มคำขอ
ตามกฎทั่วไปของเชงเกน ข้อมูลไบโอเมตริกซ์ (ลายนิ้วมือ 10 นิ้วและภาพใบหน้าดิจิทัล) จำเป็นสำหรับการพิจารณาวีซ่า และลายนิ้วมือถูกเก็บ 59 เดือนและนำกลับมาใช้ใหม่ได้ เด็กที่มีอายุต่ำกว่า 12 ปีได้รับการยกเว้นการจับลายนิ้วมือตามกฎทั่วไป (โปรดยืนยันกับคณะผู้แทนที่รับคำขอ)
รูปถ่ายเด็กและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ฮังการีไม่ได้เผยแพร่ตารางขนาดใบหน้าแยกสำหรับเด็ก เด็กก็ต้องมีรูปถ่ายที่เป็นไปตามกฎคุณภาพเดียวกัน (ภายใน 6 เดือน สี เหมือนเด็กจริง) การผ่อนปรนตามอายุยึดตามแนวทางทั่วไปของ ICAO
ความเสี่ยงเฉพาะของฮังการี: เนื่องจากไม่มีการเผยแพร่ขนาดระดับชาติ การเตรียมรูปโดยอิงคำแนะนำของประเทศอื่นหรือสมมติฐานทั่วไป ให้ตรวจสอบเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอของคุณก่อนเสมอ รูปที่เก่ากว่า 6 เดือนหรือรูปที่แต่งแต้มอาจถูกปฏิเสธเช่นกัน
- ศีรษะถูกตัดหรือเอียง: ถ่ายใหม่โดยเพิ่มระยะห่างมากขึ้น หันหน้าตรงเข้ากล้อง และให้เห็นขอบใบหน้าทั้งสองข้าง
- สีไม่สม่ำเสมอ เงา หรือพื้นหลังสว่างจ้า: ใช้พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่ายและแสงสม่ำเสมอ เพื่อไม่ให้ใบหน้าและด้านหลังศีรษะมีเงาเข้ม
- แสงสะท้อนบนแว่นตา: ถอดแว่นหากทำได้ หรือใช้เลนส์ใสและการจัดแสงที่ทำให้เห็นรูม่านตาได้อย่างเต็มที่
- รูปเก่า: เปลี่ยนรูปที่ถ่ายมานานเกินหกเดือนหรือรูปที่ไม่ตรงกับลักษณะปัจจุบันของคุณอีกต่อไป
- ฟิลเตอร์แต่งหน้าหนักหน่วง: เริ่มใหม่จากภาพธรรมชาติ อย่าเปลี่ยนรูปทรงใบหน้าหรือเนื้อผิวผิวหนัง
- ภาพพิมพ์แตกเป็นจุด: ส่งออกไฟล์สีความละเอียดสูงและพิมพ์บนกระดาษคุณภาพระดับรูปถ่าย
วิธีใช้แหล่งข้อมูลทางการ
ข้อมูลกงสุลของกระทรวงการต่างประเทศฮังการี (konzuliszolgalat.kormany.hu) เป็นแหล่งข้อมูลระดับชาติสำหรับข้อกำหนดรูปถ่าย (ขนาดหนังสือเดินทาง ภายใน 6 เดือน สี) ควรยืนยันขนาดจริงเสมอกับหน้าอย่างเป็นทางการและเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนฮังการีที่รับคำขอของคุณ แนวทางรูปถ่าย ICAO เป็นมาตรฐานอ้างอิงสำหรับรายละเอียดคุณภาพ
แอปนี้ช่วยให้ผู้ใช้เตรียมไฟล์รูปถ่ายตามข้อกำหนดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ แอปนี้ไม่ได้ส่งใบสมัครวีซ่า และไม่ใช่บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือศูนย์ยื่นวีซ่า โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากสถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์ยื่นวีซ่าอย่างเป็นทางการก่อนส่งใบสมัคร
คำถามที่พบบ่อย
รูปถ่ายวีซ่าเชงเกนฮังการีมีขนาดกี่มิลลิเมตร
หน่วยงานระดับชาติของฮังการีระบุเพียง "รูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบ (ไม่เก่ากว่า 6 เดือน)" และไม่ได้เผยแพร่ขนาดมิลลิเมตร ให้ยึดตามขนาดที่ระบุในเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนฮังการีที่รับคำขอของคุณ
ต้องใช้รูปถ่ายกี่ใบ
รูปถ่ายหนึ่งใบที่แนบกับคำขอเป็นข้อกำหนดพื้นฐาน (ข้อมูลกงสุลระบุรูปที่แนบหนึ่งใบ) โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอเกี่ยวกับคำแนะนำจำนวน
ใช้เครื่องมือถ่ายรูปออนไลน์ได้หรือไม่
ได้เฉพาะเมื่อคณะผู้แทนที่รับคำขอของคุณระบุขนาด ให้เตรียมรูปตามขนาดที่คณะผู้แทนระบุ เนื่องจากฮังการีไม่ได้เผยแพร่ขนาดระดับชาติ โปรดยืนยันคำแนะนำของคณะผู้แทนที่รับคำขอก่อนสร้างรูปโดยอิงขนาดทั่วไป
มีข้อกำหนดเรื่องพื้นหลังหรือความใหม่ของรูปหรือไม่
พื้นหลังสีอ่อนเรียบง่ายเป็นมาตรฐานอ้างอิง (แนวทาง ICAO) และรูปต้องถ่ายภายใน 6 เดือนที่ผ่านมา ต้องเป็นรูปถ่ายสีถ่ายตรงจากด้านหน้าใบหน้าเต็ม
เด็กต้องใช้มาตรฐานรูปถ่ายที่ต่างออกไปหรือไม่
ฮังการีไม่ได้เผยแพร่ตารางขนาดใบหน้าแยกสำหรับเด็ก ให้เตรียมรูปที่ถ่ายภายใน 6 เดือน เป็นสีและเหมือนเด็กจริง ในขนาดที่คณะผู้แทนที่รับคำขอระบุ
ถ้ารูปของฉันถูกจับเป็นไบโอเมตริกซ์แล้ว ยังต้องมีภาพพิมพ์อีกหรือไม่
การจับไบโอเมตริกซ์ ณ เคาน์เตอร์ (ลายนิ้วมือและภาพใบหน้าดิจิทัล) แยกจากรูปถ่ายที่แนบกับแฟ้มคำขอ ข้อมูลกงสุลกำหนดให้ต้องมีรูปถ่ายที่แนบ จึงให้ยึดตามเช็กลิสต์ของคณะผู้แทนที่รับคำขอ
แหล่งข้อมูลทางการ
- ハンガリー外務貿易省 領事サービス(konzuliszolgalat.kormany.hu)— Short term stay(2026-08-15 再取得: "one passport-size colour photo (not older than 6 months) is attached"・本人来館時に生体情報〔指紋・写真〕採取。寸法 mm は国家レベルで非公表) (ใช้สำหรับ: ข้อกำหนดรูปถ่าย, หมายเหตุไบโอเมตริกซ์) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-15
- European Commission — Applying for a Schengen visa (ใช้สำหรับ: กรอบการยื่นคำขอเชงเกน, ข้อกำหนดรูปถ่าย) ตรวจสอบแล้ว: 2026-07-13
- European Commission — ICAO photograph guidelines (Photograph quality PDF)(ハンガリーが寸法を公表しないため品質基準は ICAO ガイドライン〔幅35-40mm・顔70-80%〕が参照基準) (ใช้สำหรับ: ข้อกำหนดรูปถ่าย, หมายเหตุเกี่ยวกับเด็ก / ไบโอเมตริกซ์) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-15
แอปนี้ช่วยให้ผู้ใช้เตรียมไฟล์รูปถ่ายตามข้อกำหนดที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ แอปนี้ไม่ได้ส่งใบสมัครวีซ่า และไม่ใช่บริการอย่างเป็นทางการของรัฐบาลหรือศูนย์ยื่นวีซ่า โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดจากสถานทูต สถานกงสุล หรือศูนย์ยื่นวีซ่าอย่างเป็นทางการก่อนส่งใบสมัคร
คู่มือทั้งหมด
ยืนยันขนาดของคณะผู้แทนก่อนแล้วจึงเตรียม ดูคู่มือการยื่นคำขอฮังการี