ФОТО-ДОВІДНИК
Короткострокова шенгенська віза Португалії (тип C) — подання з Японії
Подання з Японії на короткострокову шенгенську візу Португалії (тип C): консульський відділ посольства Португалії в Токіо — єдина установа подання на всю Японію (без VFS, без розподілу за підсудністю), з записом на порталі E-VISA, особистою явкою, збором і біометрією. Національні візи (тип D) мають інший процес і тут не розглядаються. Правила розміру та якості фото — на глобальній сторінці фото на візу Португалії.
Останнє оновлення: 2026-08-15
Коротко про вимоги
- Обсяг: ця сторінка для мешканців Японії, які подають на короткострокову шенгенську візу Португалії (тип C). Вона охоплює кроки подання, а не саму специфікацію фото — щодо правил розміру та якості фото дивіться сторінку вимог до фото Португалії.
- Потік: заповніть і підпишіть гармонізовану анкету на шенгенську візу, запишіться на порталі E-VISA і зʼявіться особисто. Ваші відбитки (10 пальців) і живе біометричне фото знімаються на прийомі.
- Єдина установа, без розподілу за підсудністю: посольство Португалії в Токіо саме обслуговує всю Японію. VFS Global чи іншого зовнішнього сервісного провайдера немає, і почесні консульства не можуть обробляти візи — на відміну від розділення Токіо/Осака-Кобе у Німеччини.
- Примірники: сторінка віз посольства та vistos.mne.gov.pt обидві вживають форму одиниці («a recent color passport-style photo» / «Passport Photograph»), а гармонізована шенгенська анкета має одне поле для фото, тож загальним очікуванням є одна відповідна роздруківка. Посольство вимагає фото анфас, лише обличчя, на однотонному білому тлі без тіней. Офіційні сторінки не вказують явної кількості, тож підтвердьте її за чинним чек-листом перед бронюванням.
- Збір і час: 90 EUR для заявників старших 12 років, 45 EUR для дітей 6–12 років, безкоштовно до 6 років, сплата лише готівкою за місячним консульським курсом; заявки можна подавати від 6 місяців до поїздки і щонайпізніше за 15 днів до виїзду; рішення зазвичай протягом 15 днів (календарних) (до 45, плюс ще 7, якщо застосовується попередня консультація).
- Право подаватися: громадяни Японії з чинним звичайним паспортом мають безвізовий вʼїзд для коротких перебувань до 90 днів протягом будь-якого періоду в 180 днів, тож цей путівник головно для інших мешканців Японії, чиє громадянство потребує візи. Негромадяни Японії, що проживають у ній, мають подати японську картку проживання, чинну щонайменше на один місяць після запланованого повернення.
- Біометрія та діти: до 12 років відбитки не знімаються, але дитина все одно має прийти, і відповідне фото є частиною справи. Відбитки, зареєстровані у VIS протягом останніх 59 місяців, можуть бути скопійовані до нової заяви, але особиста явка все одно потрібна, і установа може вимагати повторного зняття.
Для кого ця сторінка
Ця сторінка для людей, які живуть у Японії та подають на короткострокову шенгенську візу Португалії (тип C) — перебування до 90 днів протягом періоду в 180 днів. Громадяни Японії з чинним японським звичайним паспортом не потребують візи для таких коротких перебувань (туризм, бізнес, сімейні візити), як прямо зазначає посольство Португалії в Токіо.
Візи тривалого перебування чи проживання (віза тимчасового перебування понад 90 днів або віза на проживання) використовують національну анкету та іншу процедуру; ця сторінка їх не охоплює. Якщо Португалія — головне призначення багатокраїнної поїздки Шенгеном (найбільше днів), ви подаєтеся до Португалії; якщо кілька призначень мають однакову тривалість перебування, подаєтеся до країни першого вʼїзду. Цей путівник головно для негромадян Японії, що законно проживають у ній і чиє громадянство потребує візи.
Анкета та необхідні документи
Заповніть гармонізовану анкету на шенгенську візу (PDF на vistos.mne.gov.pt), роздрукуйте та підпишіть її. Якщо ви подаєте через платформу E-Visa, анкета генерується автоматично. Реєстрація на порталі сама по собі не є заявкою на візу — заява оформляється у момент подання справи в консульській установі. Якщо заявник молодший 18 років або обмежено дієздатний, підписує батько або законний опікун.
Сторінка віз посольства та сторінка необхідної документації vistos.mne.gov.pt перелічають, окрім анкети: паспорт (чинний щонайменше 3 місяці після дати виїзду з Шенгену), японську картку проживання для негромадян Японії, туристичну страховку, підтвердження проживання і транспорту та засоби для існування. Обидві офіційні сторінки вживають для фото форму одиниці («a recent color passport-style photo» / «Passport Photograph»), а гармонізована шенгенська анкета має одне поле для фото, тож загальним очікуванням є одна відповідна роздруківка; офіційні сторінки не вказують явної кількості, тож підтвердьте її за чинним чек-листом. Посольство вимагає нещодавнє кольорове фото паспортного стилю лише з обличчям, знятим анфас, на однотонному білому тлі без тіней (токійська специфічна специфікація; Португалія не публікує розміри в мм і дотримується діапазону ширини ICAO — дивіться сторінку вимог до фото Португалії). Додавання документів до порталу E-Visa є необовʼязковою функцією (файли фото — .jpg до 30KB); посольство вимагає лише, щоб документація була повною на дату подання, тож портал не змінює те, яке паперове фото ви приносите.
Куди подавати: єдина установа і запис
Консульський відділ посольства Португалії в Токіо (3-6-6 Нісіадзабу, район Мінато, Токіо 106-0047; [email protected]) — єдина установа подання на всю Японію. Розподілу за префектурами немає, і VFS Global чи іншого зовнішнього сервісного провайдера теж немає — vistos.mne.gov.pt перелічує JAPAN → Embassy of Portugal in Tokyo безпосередньо. Почесні консульства не уповноважені обробляти заявки на візи.
Запишіться на прийом на порталі E-VISA (платформа E-Visa на домені pedidodevistos.mne.gov.pt). Прийоми призначаються годинними блоками, і ви мусите прибути на початку свого зарезервованого часу; запізнення понад 20 хвилин може означати, що вас не приймуть у межах слота. Особа підтверджується при поданні, тож подання третіми особами не приймається, і заявки не можна подавати поштою. Загальні консульські послуги (паспорти, цивільний реєстр) використовують окрему платформу запису, а липнева приймальна година по вівторках/пʼятницях без запису не обслуговує візові заявки — лише студентські візи мають маршрут без запису. Ви можете необовʼязково надіслати документи в цифровому вигляді заздалегідь на [email protected], щоб перевірити їхню повноту.
Збір, час і картка проживання
Візовий збір становить 90 EUR для заявників старших 12 років, 45 EUR для дітей віком 6–12 років і безкоштовно для дітей до 6 років; члени родин громадян ЄС/ЄЕЗ, які реалізують право на вільне пересування, також звільнені. Оплата лише готівкою — електронна оплата (кредитні картки тощо) не приймається, а єдиним дистанційним способом сплати є готівка рекомендованим листом (Genkin Kakitome). Збір сплачується в ієнах за місячним консульським курсом (для довідки, 1 EUR = 172.94 JPY у серпні 2025 року), тож сума в ієнах змінюється щомісяця; підтвердьте чинний курс на сторінці зборів безпосередньо перед прийомом. Збір не повертається як плата за аналіз заяви незалежно від рішення. Адміністративний збір за оскарження (Complaint/Hierarchical Appeal) становить 75 EUR, також готівкою або готівкою рекомендованим листом.
Заявки можна подавати від 6 місяців до поїздки, і подавати їх слід щонайменше за 15 днів до виїзду. Рішення зазвичай ухвалюється протягом 15 днів (календарних) з дня прийняття допустимої заяви, в окремих випадках до 45 днів (календарних), і ще 7 днів може додаватися, коли потрібна попередня консультація з центральним органом (стаття 22 Візового кодексу). Неповні документи приймаються умовно, але законний термін відраховується від дати отримання всіх необхідних документів. Негромадяни Японії мають подати японську картку проживання (Zairyuu Card), чинну щонайменше на один місяць після запланованої дати повернення. Офіційні сторінки не зазначають, як повертається паспорт із наклеєною візою (пошта, курʼєр чи потрібен зворотний конверт); підтвердьте це в консульському відділі при записі.
Біометрія, відбитки та діти
Ваші відбитки (10 пальців, якщо фізично неможливо — ні) і живе цифрове фото обличчя знімаються в консульському відділі та зберігаються у Візовій інформаційній системі (VIS). Заявники шенгенської візи вперше мають зʼявитися особисто — подання третіми особами не приймається. Живе біометричне фото, зняте в установі, є окремим від паперового фото, яке ви приносите до справи. Робота VIS регулюється рішенням Єврокомісії 2006/648/EC та правилами ICAO. Відбитки, зареєстровані у VIS протягом останніх 59 місяців, можуть бути скопійовані до пізнішої заяви, але й тоді особиста явка все одно потрібна, і установа може вимагати нового зняття, якщо якість відбитків недостатня.
Дитячі фотографії мають відповідати тим самим правилам якості: нещодавність, однотонне біле тло, нейтральний вираз, сама в кадрі. До 12 років відбитки не знімаються (підстава — сторінка біометричних ідентифікаторів vistos.mne.gov.pt та сторінка віз посольства), але дитина все одно має прийти особисто, і відповідне фото є частиною справи. Збір безкоштовний до 6 років і знижений до 45 EUR для віку 6–12 років. Заяву неповнолітнього підписує батько або законний опікун; самостійна подорож потребує підписаної батьками згоди на подорож (з апостилем) або замість неї рішення суду — для шенгенських короткострокових віз офіційні сторінки не дають фіксованої числової таблиці розмірів обличчя для малих дітей, тож використовуйте те саме кадрування, що й для дорослих, якщо пізніший чек-лист не вкаже інше. Підтвердьте чинну біометричну процедуру для вашої дитини в консульському відділі.
Куди подавати заявку на короткострокову шенгенську візу Португалії з Японії
Консульський відділ посольства Португалії в Токіо приймає заявки на короткострокову шенгенську візу (тип C) від мешканців Японії і є єдиною установою подання на всю країну, без розподілу за підсудністю та без зовнішнього сервісного провайдера. Заявки подаються особисто за записом на порталі E-VISA; особа підтверджується при поданні, тож подання третіми особами та поштою не приймаються. Сторінка віз посольства та сторінка необхідної документації vistos.mne.gov.pt визначають список документів, включно з однією фотографією паспортного стилю у формі одиниці.
shoumei.org допомагає користувачам готувати фотофайли на основі загальнодоступних вимог. Він не подає візових заяв і не є офіційною урядовою службою, органом Шенген, посольством, консульством, службою VFS Global, TLScontact чи BLS International. Перед поданням завжди звіряйте найновіші вимоги в офіційному посольстві, консульстві або центрі прийому візових заявок.
Часті запитання
Куди подавати заявку на візу Португалії в Японії?
Запишіться на порталі E-VISA і зʼявіться особисто в консульський відділ посольства Португалії в Токіо (3-6-6 Нісіадзабу, район Мінато, Токіо). Це єдина установа на всю Японію: розподілу за підсудністю немає і VFS Global чи іншого зовнішнього сервісного провайдера теж. Почесні консульства не можуть обробляти візи. Громадяни Японії з японським паспортом зазвичай не потребують короткострокової шенгенської візи для перебувань до 90 днів.
Скільки фотографій потрібно на візу Португалії з Японії?
Сторінка віз посольства та сторінка необхідної документації vistos.mne.gov.pt обидві вживають форму одиниці («a recent color passport-style photo» / «Passport Photograph»), а гармонізована шенгенська анкета має одне поле для фото, тож загальним очікуванням є одна відповідна роздруківка. Посольство вимагає фото анфас, лише обличчя, на однотонному білому тлі. Офіційні сторінки не вказують явної кількості, тож підготуйте одну відповідну роздруківку і підтвердьте кількість за чинним чек-листом перед бронюванням; практично мати запасний примірник.
Чи потрібна паперова фотографія, чи достатньо цифрового фото в анкеті E-Visa?
Так, для справи потрібна паперова роздруківка. Офіційна сторінка необхідної документації перелічує фотографію паспортного стилю у формі одиниці, а реєстрація на порталі E-Visa сама по собі не є заявкою — справа оформляється при особистому поданні. Портал пропонує необовʼязкову функцію додавання документів (файли фото як .jpg до 30KB), але посольство вимагає лише, щоб документація була повною на дату подання. Живе біометричне фото також знімається на прийомі; вони є окремими.
Чи біометричне знімання окреме від фото, яке я приношу?
Так. Ви приносите одну відповідну роздруківку до справи, а ваші відбитки (10 пальців) плюс живе цифрове фото знімаються на прийомі та зберігаються у VIS. До 12 років відбитки не знімаються, але дитина має прийти, і фото знімається.
Коли можна подаватися і скільки триває розгляд?
Заявки можна подавати від 6 місяців до поїздки, і подавати їх слід щонайменше за 15 днів до виїзду. Рішення зазвичай ухвалюється протягом 15 днів (календарних) з дня прийняття допустимої заяви, в окремих випадках до 45 днів (календарних), і ще 7 днів може додаватися, коли потрібна попередня консультація. Неповні документи приймаються умовно, але законний термін відраховується від дати отримання всіх необхідних документів.
Який збір за шенгенську візу Португалії в Японії?
Збір становить 90 EUR для заявників старших 12 років, 45 EUR для дітей віком 6–12 років і безкоштовно для дітей до 6 років; члени родин громадян ЄС/ЄЕЗ, що реалізують вільне пересування, також подають безкоштовно. Оплата лише готівкою (без електронної оплати), в ієнах за місячним консульським курсом (для довідки, 1 EUR = 172.94 JPY у серпні 2025 року). Сума в ієнах змінюється щомісяця, тож підтвердьте курс на сторінці зборів безпосередньо перед прийомом. Збір не повертається незалежно від рішення.
Чи мають діти прийти на прийом і здати відбитки?
Діти мають прийти на прийом, і відповідне фото є частиною справи. До 12 років відбитки не знімаються (підстава: сторінка біометричних ідентифікаторів vistos.mne.gov.pt). Збір безкоштовний до 6 років і знижений до 45 EUR для віку 6–12 років. Відбитки, зареєстровані у VIS протягом останніх 59 місяців, можуть використовуватися повторно, але установа може вимагати нового зняття. Заяву неповнолітнього підписує батько або законний опікун.
Чи посольство Португалії в Токіо — єдине місце подання з Японії?
Так. Посольство Португалії в Токіо саме обслуговує всю Японію — розподілу за підсудністю немає, VFS Global чи іншого зовнішнього провайдера немає, і почесні консульства не можуть обробляти візи. Особа підтверджується при поданні, тож подання третіми особами та поштові заявки не приймаються. Запишіться на порталі E-VISA і зʼявіться особисто.
Офіційні джерела
- Embassy of Portugal in Tokyo — Visas (Consular Affairs)（在日ポルトガル大使館 ビザ、英語。2026-08-15 再取得: 最近のカラー・正面・顔のみ・影のない白背景のパスポートスタイル写真を指定、E-Visa 予約必須・対面提出・E-Visa システムでの書類提出は不要求） (використано для: канал подання, примечання щодо підсудності, кількість фотокарток, примечання щодо біометрії, термін розгляду, примечання щодо картки проживання, біометрія дітей, безвізовий вʼїзд для японців, система запису, анкета) Перевірено: 2026-08-15
- Embassy of Portugal in Tokyo — Consular Services and Appointments（予約システム・E-VISA Portal、英語。ビザ予約は E-VISA Portal・1時間単位枠） (використано для: система запису, канал подання) Перевірено: 2026-08-15
- Portugal MFA — E-VISA Portal (pedidodevistos.mne.gov.pt)（ビザ申請のオンライン登録・予約・フォーム生成ポータル。2026-08-15 再取得: 登録は申請を構成せず「Posto Consular」での提出時に正式化、書類/写真の添付は任意機能で写真は .jpg 最大30KB） (використано для: система запису, анкета) Перевірено: 2026-08-15
- Embassy of Portugal in Tokyo — Payments / Table of Consular Fees（手数料表・支払方法・領事為替レート、英語） (використано для: візовий збір) Перевірено: 2026-07-13
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Where should you lodge a visa application (JAPAN → Embassy of Portugal in Tokyo) (використано для: канал подання, примечання щодо підсудності) Перевірено: 2026-08-15
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Visa fees（Schengen 共通料金・免除区分） (використано для: візовий збір) Перевірено: 2026-07-13
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Biometric identifiers（VIS・10指紋・59か月再利用・12歳未満免除） (використано для: примечання щодо біометрії, повторне використання відбитків, біометрія дітей) Перевірено: 2026-08-15
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Required Documentation: Short Stay Visa（提出書類リスト・写真単数表記） (використано для: кількість фотокарток, анкета) Перевірено: 2026-08-15
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Harmonised Schengen Visa application form (PDF) (використано для: анкета) Перевірено: 2026-08-15
shoumei.org допомагає користувачам готувати фотофайли на основі загальнодоступних вимог. Він не подає візових заяв і не є офіційною урядовою службою, органом Шенген, посольством, консульством, службою VFS Global, TLScontact чи BLS International. Перед поданням завжди звіряйте найновіші вимоги в офіційному посольстві, консульстві або центрі прийому візових заявок.
Усі гіди
Підготуйте фото на візу Португалії Зробити фото на візу Португалії