FOTOĞRAF KILAVUZU
Portekiz Schengen Vizesi Fotoğraf Gereksinimleri (Tip C)
Portekiz kısa süreli Schengen vizesi (Tip C) için fotoğraf gereksinimleri: Portekiz Dışişleri Bakanlığının (vistos.mne.gov.pt) gerekli belgeler sayfası yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı'nı listeler; biyometrik tanımlayıcılar sayfası ise Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yapar ve bu, vize fotoğrafını genişliği 35–40 mm ve yüz 70–80% olacak şekilde sabitleyen AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'ine bağlar. Ulusal vizeler (Tip D) farklı bir belge listesi kullanır. Kopya sayısı için başvuruyu kabul eden ofisin kontrol listesine bakın.
Son güncelleme: 2026-08-15
Hızlı gereksinimler
- Baskı boyutu: 35–40 mm genişlik. Portekiz Dışişleri Bakanlığının gerekli belgeler sayfası milimetre belirtmeden yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı' der; biyometrik tanımlayıcılar sayfası, AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'ine (genişlikte 35–40 mm) bağlantı veren Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yapar. Bu hizmet bu aralıkta 35×45 mm bir baskı hazırlar.
- Fotoğraf yaşı: bugünkü görünümünüze uyan, 6 ay içinde çekilmiş bir fotoğraf. Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları bir ay sayısı belirtmez; bu sayfa AB ICAO fotoğraf yönergelerini ('6 ay'dan eski değil') ve Avrupa Komisyonu Schengen vize sayfasını izler.
- Arka plan ve duruş: düzgün aydınlatmalı, başın arkasında veya yüz boyunca gölgesiz ve flaş yansıması olmayan, sade açık renkli bir arka plan; doğal ten tonlarında renkli bir fotoğraf; nötr bir ifadeyle kameraya doğruca bakın, ağız kapalı, gözler açık ve görünür olsun.
- Renk ve kalite: fotoğraf kalitesinde kâğıda basılmış yüksek kaliteli renk; siyah-beyaz kabul edilmez. Bu noktalar, Portekiz Dışişleri Bakanlığı biyometrik tanımlayıcılar sayfasının ICAO referansı üzerinden ulaştığı AB ICAO yönergelerini izler.
- Gözlük ve baş örtüsü: gözler tamamen görünür; renkli, yansıtıcı veya güneş gözlüğü tarzı camlar ve gözleri kapatan çerçeveler olmamalı. Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları bir gözlük kuralı listelemediğinden AB ICAO yönergeleri geçerlidir.
- Kopyalar ve başvuru: baskı sayısı ve başvuru yolu, başvurunuzu kabul eden ofise bağlıdır. Sayıyı ve adımları, ikamet yeriniz için resmî Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfasından veya kontrol listesinden teyit edin.
Fotoğraf boyutu ve çekim kuralları
Bu sayfa, Portekiz kısa süreli Schengen vizesinin (Tip C) — kısa konaklamalar için vizenin — fotoğrafını kapsar. Daha uzun konaklama, ikamet, çalışma veya eğitim için ulusal vizeler (Tip D) Portekiz Dışişleri Bakanlığı (vistos.mne.gov.pt) portalında farklı bir belge listesi izler ve burada kapsanmaz.
Portekiz Dışişleri Bakanlığının gerekli belgeler sayfası yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı'nı listeler ve boyut, arka plan rengi, yaş veya yüz oranı belirtmez. Biyometrik tanımlayıcılar sayfası, Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yapar; bu da o 'Pasaport Fotoğrafı'nı, Avrupa Komisyonunun Schengen vize fotoğrafı standardı olarak yayınladığı AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'ine bağlar. O PDF'e göre format genişlikte 35–40 mm, yüz fotoğrafın 70–80%'i, en fazla 6 ay eski, sade açık renkli bir arka plan önünde, doğal ten tonlarıyla renk nötr ve fotoğraf kalitesinde kâğıda basılmış yüksek kaliteli renktir (siyah-beyaz kabul edilmez). İki kaynakta da çeneden tepeye bir milimetre değeri belirtilmediği için kadrajı 70–80% yüz oranıyla verin. Bu hizmet bu aralıkta 35×45 mm bir baskı hazırlar. Aşağıdaki yaygın çekim kuralları aynı AB ICAO yönergelerinden ve Schengen/ICAO yönergelerinden alınmıştır.
Baskı sayısı ve kesin başvuru adımları, ikamet ettiğiniz yerde başvuruları kabul eden ofis tarafından belirlenir. Randevu almadan veya baskı yaptırmadan önce, ikamet ettiğiniz ülke için resmî Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfasındaki güncel kontrol listesini teyit edin. Parmak izi ve canlı fotoğraf, randevuda ayrıca biyometrik tanımlayıcı olarak alınır; 12 yılını doldurmamış çocuklar parmak izinden muaftır ancak yine de gelmek zorundadır ve uygun bir fotoğraf dosyanın parçasıdır.
- Güncellik: 6 aydan eski olmamalı; bugünkü görünümünüze benzemelidir.
- Kalite: renkli, net odaklı, yüksek kaliteli; kıvrım veya mürekkep izi olmamalı. Dijital çekimler yüksek çözünürlükte fotoğraf kalitesinde kâğıda basılmalıdır.
- Arka plan: sade ve açık renkli (düzgünse sade bir açık gri de uygundur). Kalabalık sahnelerden ve yüzde veya başın arkasındaki belirgin gölgelerden kaçının.
- Işık: eşit aydınlatma, doğal ten tonu, uygun parlaklık ve kontrast; ciltte flaş yansıması ve kırmızı göz olmamalı.
- Duruş ve ifade: kameraya doğruca bakın; yüz öne dönük ve eğik olmamalı; gözler açık ve saçla kapatılmamış olmalı; nötr ifade, ağız kapalı; karede yalnızca siz olun.
- Gözlük: gözler tamamen görünür; renkli (tinted) cam olmamalı; camlarda flaş yansıması olmamalı; çerçeveler gözleri kapatmamalı. Bu koşulları sağlamak zorsa gözlüğü çıkarın.
- Baş örtüsü: yalnızca dinî nedenlerle kabul edilir; çeneden alna kadar tüm yüz ve yüzün her iki kenarı yine de net görünmelidir.
- Düzenleme: görünümünüzü değiştirmeyen parlaklık ve kırpma ayarları yapılabilir. Kontur yeniden şekillendirme, göz veya burun değişiklikleri ve ağır güzellik filtrelerinden kaçının. Fotoğraf doğal ten tonlarıyla gerçekçi kalmalıdır.
Çocuklar için fotoğraflar
Çocuklar da aynı kalite kurallarına uyan bir fotoğrafa ihtiyaç duyar: güncellik, renkli fotoğraf, sade açık renkli arka plan ve karede yalnızca çocuk. Buradaki dayanak ICAO genel kurallarıdır (childPhotoBasis: icao-general): Portekiz Dışişleri Bakanlığı çocuğa özgü fotoğraf kuralları ve çocuklar için ayrı bir sayısal yüz boyutu tablosu yayınlamaz; biyometrik tanımlayıcılar sayfası Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yaptığından AB ICAO fotoğraf yönergeleri çocuklar için de geçerlidir. Bu yönergelere göre çocuk, karede sandalye arkası, oyuncak veya başka kişiler görünmeden yalnız görünmelidir; kameraya bakmalı ve ağzı kapalı nötr bir ifadeye sahip olmalıdır.
Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları ve AB ICAO fotoğraf yönergeleri, çocuklar için yaşa dayalı ayrı bir yüz boyutu tablosu yayınlamaz (küçük çocuklar için gevşetilmiş bir aralık yayınlayan bazı diğer Schengen ülkelerinin aksine). Başvurunuzu kabul eden ofis aksini söylemedikçe, 70–80% yüz oranının ve sade açık renkli arka plan kurallarının çocuklar için de geçerli olduğunu varsayın. Küçükler aynı kalite kuralları çerçevesinde kendi fotoğraflarına ihtiyaç duyar.
Çocuklar için parmak izi ve canlı fotoğraf çekimi kuralları (örneğin 12 yılını doldurmamış çocukların parmak izinden muaf olması ve son 59 ay içinde alınan baskıların yeniden kullanılabilmesi) fotoğraf şartnamesinden çok başvuru sürecinin parçasıdır. Başvurunuzu kabul eden ofis, çocuklar için güncel biyometrik prosedürü teyit edebilir.
Sık yapılan hatalar ve çözümleri
Bu noktalar, Portekiz Dışişleri Bakanlığı ifadelerini AB ICAO fotoğraf yönergeleriyle ve genel ICAO tarzı hazırlık kontrolleriyle birleştirir.
Portekiz'e özgü riskler: 35–40 mm dışında genişlik; yüzün görüntünün 70% altında veya 80% üzerinde olması; koyu veya desenli arka plan (AB ICAO yönergeleri sade açık renk ister); yüzde veya başın arkasında gölge; yüzde flaş yansıması; siyah-beyaz fotoğraf (renkli zorunludur); renkli veya yansıtıcı gözlük; eğik baş veya portre tarzı kadraj; 6 ay'dan eski veya görünümünüzle artık örtüşmeyen fotoğraf; düşük çözünürlüklü baskı.
Portekiz Dışişleri Bakanlığının gerekli belgeler sayfası sayı olmadan yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı' dediği için en güvenli okuma, biyometrik tanımlayıcılar sayfasının ICAO referansı üzerinden ulaştığı AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'idir. Şüphede kaldığınızda kadrajı, sade açık renkli bir arka plan üzerinde 70–80% yüz oranıyla verin.
- Baş kesilmiş veya eğik: daha fazla mesafeyle yeniden çektirin; yüz kameraya tam öne dönük olsun ve yüzün her iki kenarı görünsün.
- Arka planda düzensiz renk, gölge veya parlama (blow-out): sade bir açık arka plan ve eşit ışık kullanın; yüzde ve başın arkasında sert gölgeler kalmasın.
- Gözlük parlaması: mümkünse gözlüğü çıkarın ya da göz bebeklerini tam gösteren berrak cam ve aydınlatma kullanın.
- Eski fotoğraf: altı aydan eski veya görünümünüzle artık örtüşmeyen portreleri değiştirin.
- Ağır güzellik filtreleri: doğal bir görüntüyle yeniden başlayın; yüz şeklini veya doku yapısını değiştirmeyin.
- Pikselli baskı: yüksek çözünürlüklü renkli bir dosya dışa aktarın ve fotoğraf kalitesinde kâğıda bastırın.
Resmî kaynaklar nasıl kullanılır
Fotoğraf metinleri değişebilir. Başvurmadan önce vistos.mne.gov.pt üzerindeki Portekiz Dışişleri Bakanlığının gerekli belgeler ve biyometrik tanımlayıcılar sayfalarını ve başvurunuzu kabul edecek ofisin kontrol listesini yeniden kontrol edin. Portekiz Dışişleri Bakanlığı milimetre belirtmeden yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı' der; 35–40 mm genişlik, 70–80% yüz oranı ve 6 ay güncellik, biyometrik tanımlayıcılar sayfasının ICAO referansı üzerinden ulaşılan AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'ini ve Schengen/ICAO ortak standardını izler.
shoumei.org, kullanıcılara genel kullanıma açık gereksinimlere göre fotoğraf dosyaları hazırlamada yardımcı olur. Vize başvurusu sunmaz ve resmi bir hükümet hizmeti, Schengen makamı, elçilik, konsolosluk, VFS Global, TLScontact veya BLS International hizmeti değildir. Lütfen sunumdan önce en son gereksinimleri resmi elçilik, konsolosluk veya vize başvuru merkeziyle doğrulayın.
Sıkça Sorulan Sorular
Portekiz Schengen vize fotoğrafının boyutu nedir?
Portekiz Dışişleri Bakanlığının gerekli belgeler sayfası milimetre belirtmeden yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı' der. Biyometrik tanımlayıcılar sayfası, vize fotoğrafını AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'ine bağlayan Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yapar; o PDF'e göre format genişlikte 35–40 mm ve yüz fotoğrafın 70–80%'idir. Bu hizmet bu aralıkta 35×45 mm bir baskı hazırlar. Başvurmadan önce başvurunuzu kabul eden ofisin güncel kontrol listesini teyit edin.
Belirli bir yüz yüksekliği (çeneden tepeye) gerekli mi?
Sabit bir çene-tepe milimetre değeri belirtilmemiştir. Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları yalnızca 'Pasaport Fotoğrafı' verir; AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'i de milimetre yüksekliği yerine yüzün fotoğrafın 70–80%'ini kaplamasını belirtir. Sade açık renkli arka plan kuralıyla birlikte bu oranla kadraj verin.
Başka bir başvurudan bir fotoğrafı yeniden kullanabilir miyim?
Yalnızca zaten her kurala uyuyorsa: yüz 70–80% olacak şekilde 35–40 mm genişlik, sade açık renkli bir arka plan, 6 ay içinde çekilmiş renkli bir fotoğraf, bugünkü görünümünüze uyması, net odak, eşit aydınlatma ve yüzde flaş yansıması olmaması. Yalnızca dış boyutun eşleşmesi yeterli değildir; fotoğraf bugünkü halinize benzemelidir.
Hangi arka plan rengi gerekir?
AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'i (Portekiz Dışişleri Bakanlığı biyometrik tanımlayıcılar sayfasının ICAO referansı üzerinden ulaştığı standart), başın arkasında veya yüz boyunca gölge ve desen içermeyen sade açık renkli bir arka plan ister. Arka plan sade, açık ve düzgün olduğu sürece beyaz şart değildir; ancak beyaz en güvenli seçimdir. Koyu, renkli veya desenli arka planlardan kaçının.
Gözlük takabilir miyim?
Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları bir gözlük kuralı listelemez. Biyometrik tanımlayıcılar sayfasının atıf yaptığı AB ICAO fotoğraf yönergeleri PDF'i gözlerin tamamen görünür olmasını ister. Gözlük takıyorsanız camlarda flaş yansıması olmamalı, renkli camlar kullanılmamalı ve çerçeveler gözleri kapatmamalıdır. Aksi halde fotoğraf için gözlüğü çıkarın.
Fotoğrafı akıllı telefonla çekebilir miyim?
Portekiz Dışişleri Bakanlığı sayfaları zorunlu bir kamera adı vermez. Akıllı telefon kullanırsanız son baskı yine her kurala uymalıdır: 35–40 mm genişlik, 70–80% yüz oranı, net odak, eşit aydınlatma, sade açık renkli arka plan ve fotoğraf kalitesinde kâğıda basılmış yüksek kaliteli renk (siyah-beyaz kabul edilmez).
Aynı kurallar çocuklar için de geçerli mi?
Kalite için evet. Portekiz Dışişleri Bakanlığı çocuğa özgü fotoğraf kuralları ve çocuklar için ayrı bir yaşa dayalı yüz boyutu tablosu yayınlamaz; biyometrik tanımlayıcılar sayfası Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü düzenlemelerine atıf yaptığından ICAO genel kuralları çocuklar için geçerlidir: çocuk, karede sandalye arkası, oyuncak veya başka kişiler görünmeden yalnız görünür; kameraya bakar ve ağzı kapalı nötr bir ifadeye sahiptir. Küçükler aynı güncellik, renk ve açık arka plan kuralları çerçevesinde kendi fotoğraflarına ihtiyaç duyar.
Resmi kaynaklar
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Short Stay Visa Required Documentation (kullanım amacı: fotoğraf gereksinimleri) Kontrol edildi: 2026-08-15
- Portugal MFA (vistos.mne.gov.pt) — Biometric identifiers (kullanım amacı: fotoğraf gereksinimleri, çocuklar / biyometrik notlar) Kontrol edildi: 2026-08-15
- European Commission — Applying for a Schengen visa (kullanım amacı: Schengen çerçevesi, fotoğraf gereksinimleri) Kontrol edildi: 2026-07-13
- European Commission — ICAO photograph guidelines (Photograph quality PDF) (kullanım amacı: fotoğraf gereksinimleri, çocuklar / biyometrik notlar) Kontrol edildi: 2026-08-15
shoumei.org, kullanıcılara genel kullanıma açık gereksinimlere göre fotoğraf dosyaları hazırlamada yardımcı olur. Vize başvurusu sunmaz ve resmi bir hükümet hizmeti, Schengen makamı, elçilik, konsolosluk, VFS Global, TLScontact veya BLS International hizmeti değildir. Lütfen sunumdan önce en son gereksinimleri resmi elçilik, konsolosluk veya vize başvuru merkeziyle doğrulayın.
Portekiz vize fotoğrafı oluşturunPortekiz vize fotoğrafı hazırlayın
Bu araç ne oluşturur
- gerekli yüz fotoğrafı (yazdırma için)