मुखपृष्ठ पर वापस जाएँ

फोटो गाइड

पुर्तगाल शेनजेन वीज़ा फोटो अपेक्षाएँ (Type C)

पुर्तगाल अल्पकालिक शेनजेन वीज़ा (Type C) के लिए फोटो अपेक्षाएँ: पुर्तगाल MFA (vistos.mne.gov.pt) का अपेक्षित-दस्तावेज़ पृष्ठ केवल 'Passport Photograph' सूचीबद्ध करता है, और उसका बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ International Civil Aviation Organization विनियमों का संदर्भ देता है, जो वीज़ा फोटो को EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF से जोड़ता है जो चौड़ाई 35–40 mm और चेहरा 70–80% निर्धारित करता है। National Visa (Type D) के लिए दस्तावेज़ सूची अलग है। प्रतियों की संख्या के लिए आवेदन ग्रहण करने वाले कार्यालय की चेकलिस्ट देखें।

अंतिम अद्यतन: 2026-08-15

पुर्तगाल वीज़ा फोटो की तैयारी का संपादकीय चित्रण

यह पृष्ठ पुर्तगाल अल्पकालिक शेनजेन वीज़ा (Type C) — अर्थात् अल्पकालिक प्रवास के वीज़ा — की फोटो से संबंधित है। लंबे प्रवास, निवास, कार्य या अध्ययन के लिए National Visa (Type D) के लिए पुर्तगाल MFA (vistos.mne.gov.pt) पोर्टल पर दस्तावेज़ों की सूची अलग होती है और वे यहाँ कवर नहीं हैं।

पुर्तगाल MFA का अपेक्षित-दस्तावेज़ पृष्ठ केवल 'Passport Photograph' सूचीबद्ध करता है और कोई आयाम, पृष्ठभूमि रंग, आयु या चेहरा अनुपात नहीं बताता। उसका बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ International Civil Aviation Organization विनियमों का संदर्भ देता है, जो उस 'Passport Photograph' को यूरोपीय आयोग द्वारा शेनजेन वीज़ा फोटो मानक के रूप में होस्ट किए गए EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF से जोड़ता है। उस PDF के तहत प्रारूप चौड़ाई में 35–40 mm है, चेहरा फोटोग्राफ़ का 70–80% हिस्सा लेता है, फोटो 6 महीने से अधिक पुरानी नहीं होती, सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि होती है, रंग-निरपेक्ष प्राकृतिक त्वचा रंग के साथ, फोटो-गुणवत्ता कागज़ पर उच्च-गुणवत्ता रंगीन छपाई होती है (सफ़ेद-काला स्वीकार्य नहीं)। किसी भी स्रोत में ठोड़ी से सिर तक मिलीमीटर में कोई आँकड़ा नहीं दिया गया है, इसलिए 70–80% चेहरा अनुपात के अनुसार फ़्रेम करें। यह सेवा उस सीमा के भीतर 35×45 mm प्रिंट तैयार करती है। नीचे दिए गए सामान्य शूटिंग नियम उन्हीं EU ICAO दिशानिर्देशों और शेनजेन/ICAO मार्गदर्शन से लिए गए हैं।

प्रिंट की संख्या और सटीक जमा चरण उस कार्यालय द्वारा तय किए जाते हैं जो उस स्थान के आवेदन ग्रहण करता है जहाँ आप रहते हैं। बुकिंग या प्रिंट करने से पहले अपने निवास देश के लिए आधिकारिक पुर्तगाल MFA पृष्ठ की लाइव चेकलिस्ट की पुष्टि करें। अपॉइंटमेंट पर फिंगरप्रिंट और लाइव फोटो बायोमेट्रिक पहचानकर्ताओं के रूप में अलग से कैप्चर की जाती हैं; 12 वर्ष से कम उम्र (under 12) के बच्चे फिंगरप्रिंटिंग से छूटप्राप्त हैं लेकिन उन्हें फिर भी उपस्थित होना होता है, और अनुरूप फोटो फ़ाइल का हिस्सा होती है।

  1. ताज़गी: फोटो 6 महीने से पुरानी न हो; वह आपके आज के रूप जैसी लगनी चाहिए।
  2. गुणवत्ता: रंगीन, स्पष्ट फ़ोकस, उच्च गुणवत्ता, न किसी रेंच के निशान और न स्याही के धब्बे। डिजिटल रूप से ली गई तस्वीरें उच्च रिज़ॉल्यूशन पर फोटो-गुणवत्ता वाले कागज़ पर छपी हों।
  3. पृष्ठभूमि: सादी और हल्के रंग की (समान होने पर सादा हल्का ग्रे भी चल सकता है)। भीड़भाड़ वाले दृश्यों और चेहरे पर या सिर के पीछे गहरी छाया से बचें।
  4. रोशनी: समान प्रकाश, प्राकृतिक त्वचा रंग, उचित चमक और कंट्रास्ट; त्वचा पर फ़्लैश का परावर्तन न हो, आँखें लाल न दिखें।
  5. मुद्रा और अभिव्यक्ति: कैमरे की ओर सीधे देखें; चेहरा पूरी तरह सीधा, झुका हुआ नहीं; आँखें खुली हों और बालों से ढकी न हों; तटस्थ अभिव्यक्ति, मुँह बंद; फ़्रेम में अकेले हों।
  6. चश्मा: आँखें पूरी तरह दिखनी चाहिए; रंगीन (टिंटेड) लेंस नहीं; लेंस पर फ़्लैश का परावर्तन नहीं; फ़्रेम आँखों को ढकते नहीं। ये शर्तें पूरी करना कठिन हो तो चश्मा उतार दें।
  7. सिर ढकना: केवल धार्मिक कारणों से, और ठोड़ी से माथे तक का पूरा चेहरा तथा चेहरे के दोनों किनारे फिर भी स्पष्ट दिखने चाहिए।
  8. संपादन: चमक और क्रॉप के वे समायोजन रखें जो आपके रूप को न बदलें। चेहरे की बनावट, आँखों या नाक में बदलाव और भारी ब्यूटी फ़िल्टर से बचें। फोटो यथार्थ और प्राकृतिक त्वचा रंग के साथ बनी रहनी चाहिए।
तटस्थ फ़ोटो तैयारी चित्र

बच्चों की फोटो

बच्चों को ऐसी फोटो की ज़रूरत है जो वही गुणवत्ता नियम पूरे करती हो: ताज़ा होना, रंगीन फोटो, सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि और फ़्रेम में बच्चा अकेला। यहाँ आधार ICAO सामान्य नियम हैं (childPhotoBasis: icao-general): पुर्तगाल MFA बच्चों-विशिष्ट कोई फोटो नियम और बच्चों के लिए कोई अलग संख्यात्मक चेहरा-आकार सारणी प्रकाशित नहीं करता, और उसका बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ International Civil Aviation Organization विनियमों का संदर्भ देता है, इसलिए EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश बच्चों पर भी लागू होते हैं। उन दिशानिर्देशों के तहत बच्चा फ़्रेम में अकेला दिखे — कोई कुर्सी का पिछला हिस्सा, खिलौने या अन्य लोग न दिखें — तटस्थ अभिव्यक्ति और मुँह बंद रखकर कैमरे की ओर देखे।

पुर्तगाल MFA पृष्ठ और EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश बच्चों के लिए उम्र-आधारित अलग चेहरा-आकार सारणी प्रकाशित नहीं करते (कुछ अन्य शेनजेन राज्यों के विपरीत, जो छोटे बच्चों के लिए ढीली सीमा प्रकाशित करते हैं)। जब तक आपका आवेदन ग्रहण करने वाला कार्यालय अन्यथा न बताए, 70–80% चेहरा अनुपात और सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि के नियम बच्चों पर भी लागू मानें। नाबालिगों को उन्हीं गुणवत्ता नियमों के तहत अपनी अलग फोटो चाहिए।

बच्चों के लिए फिंगरप्रिंट और लाइव-फोटो कैप्चर के नियम (उदाहरण के लिए, 12 वर्ष से कम उम्र (under 12) के बच्चे फिंगरप्रिंट से छूटप्राप्त हैं, और पिछले 59 महीने में लिए गए प्रिंट पुनः उपयोग किए जा सकते हैं) फोटो विनिर्देश की नहीं, आवेदन प्रक्रिया का हिस्सा हैं। आपका आवेदन ग्रहण करने वाला कार्यालय बच्चों के लिए वर्तमान बायोमेट्रिक प्रक्रिया की पुष्टि कर सकता है।

बच्चे की वीज़ा फ़ोटो तैयारी का चित्र

ये बिंदु पुर्तगाल MFA के शब्दों को EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देशों और सामान्य ICAO-शैली की तैयारी जाँचों के साथ जोड़ते हैं।

पुर्तगाल-विशिष्ट जोखिम: 35–40 mm के बाहर की चौड़ाई; चेहरा तस्वीर का 70% से कम या 80% से अधिक; गहरी या पैटर्न वाली पृष्ठभूमि (EU ICAO दिशानिर्देश सादी हल्के रंग की माँगते हैं); चेहरे पर या सिर के पीछे छाया; चेहरे पर फ़्लैश परावर्तन; सफ़ेद-काली फोटो (रंगीन अनिवार्य है); रंगीन या परावर्तक चश्मा; झुका हुआ सिर या पोर्ट्रेट-शैली फ़्रेमिंग; 6 महीने से पुरानी फोटो या जो अब आपके वर्तमान रूप से नहीं मिलती; कम रिज़ॉल्यूशन वाला प्रिंट।

चूँकि पुर्तगाल MFA का अपेक्षित-दस्तावेज़ पृष्ठ बिना किसी संख्या के केवल 'Passport Photograph' बताता है, सबसे सुरक्षित पठन EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF है, जिस तक बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ अपने ICAO संदर्भ के ज़रिए पहुँचता है। संदेह होने पर सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि पर 70–80% चेहरा अनुपात के अनुसार फ़्रेम करें।

  1. सिर कट गया या झुका हुआ: अधिक दूरी से दोबारा खिंचवाएँ, चेहरा कैमरे की ओर पूरी तरह सीधा रखें, चेहरे के दोनों किनारे दिखें।
  2. पृष्ठभूमि पर असमान रंग, छाया या ओवरएक्सपोज़र: सादी हल्की पृष्ठभूमि और समान रोशनी का उपयोग करें ताकि चेहरे और सिर के पिछले हिस्से पर गहरी छाया न पड़े।
  3. चश्मे की चमक: संभव हो तो चश्मा उतार दें, या ऐसे साफ़ लेंस और रोशनी का उपयोग करें जिसमें पुतलियाँ पूरी तरह दिखें।
  4. पुरानी फोटो: छह महीने से पुरानी या जो अब आपके रूप से मिलती नहीं, ऐसी कोई भी तस्वीर बदल दें।
  5. भारी ब्यूटी फ़िल्टर: प्राकृतिक तस्वीर से फिर से शुरू करें; चेहरे की बनावट या त्वचा की बनावट न बदलें।
  6. पिक्सेलेटेड प्रिंट: उच्च रिज़ॉल्यूशन वाली रंगीन फ़ाइल निर्यात करें और फोटो-गुणवत्ता वाले कागज़ पर छापें।
वीज़ा फ़ोटो की सामान्य गलतियों का चित्र

आधिकारिक स्रोतों का उपयोग कैसे करें

फोटो संबंधी शब्द बदल सकते हैं। जमा करने से पहले vistos.mne.gov.pt पर पुर्तगाल MFA के अपेक्षित-दस्तावेज़ और बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ और उस कार्यालय की चेकलिस्ट दोबारा जाँचें जो आपका आवेदन ग्रहण करेगा। पुर्तगाल MFA केवल 'Passport Photograph' बताता है, बिना मिलीमीटर के; 35–40 mm चौड़ाई, 70–80% चेहरा अनुपात और 6-महीने की ताज़गी EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF (जिस तक बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ के ICAO संदर्भ के ज़रिए पहुँचा जाता है) और शेनजेन/ICAO सामान्य मानक से आते हैं।

यह ऐप उपयोगकर्ताओं को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध आवश्यकताओं के आधार पर फोटो फ़ाइलें तैयार करने में मदद करता है। यह वीज़ा आवेदन जमा नहीं करता है, और यह आधिकारिक सरकारी सेवा या वीज़ा आवेदन केंद्र नहीं है। कृपया जमा करने से पहले आधिकारिक दूतावास, वाणिज्य दूतावास, या वीज़ा आवेदन केंद्र से नवीनतम आवश्यकताओं की पुष्टि करें।

संबंधित देश गाइड

सभी गाइड देखें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

पुर्तगाल शेनजेन वीज़ा की फोटो का आकार क्या है?

पुर्तगाल MFA का अपेक्षित-दस्तावेज़ पृष्ठ केवल 'Passport Photograph' बताता है, बिना मिलीमीटर के। उसका बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ International Civil Aviation Organization विनियमों का संदर्भ देता है, जो वीज़ा फोटो को EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF से जोड़ता है; उस PDF के तहत प्रारूप चौड़ाई में 35–40 mm है और चेहरा फोटोग्राफ़ का 70–80% होता है। यह सेवा उस सीमा के भीतर 35×45 mm प्रिंट तैयार करती है। जमा करने से पहले आवेदन ग्रहण करने वाले कार्यालय की लाइव चेकलिस्ट की पुष्टि करें।

क्या चेहरे की कोई निश्चित ऊँचाई (ठोड़ी से सिर तक) अपेक्षित है?

ठोड़ी से सिर तक का कोई निश्चित मिलीमीटर आँकड़ा नहीं बताया गया है। पुर्तगाल MFA पृष्ठ केवल 'Passport Photograph' देते हैं, और EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF चेहरा फोटोग्राफ़ का 70–80% बताता है, मिलीमीटर ऊँचाई नहीं। सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि के नियम के साथ उसी अनुपात के अनुसार फ़्रेम करें।

क्या मैं किसी अन्य आवेदन की फोटो दोबारा उपयोग कर सकता/सकती हूँ?

केवल तब, जब वह पहले से हर नियम पूरा करती हो: चौड़ाई 35–40 mm और चेहरा 70–80%, सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि, 6 महीने के भीतर ली गई रंगीन फोटो, आपके वर्तमान रूप से मिलती हुई, स्पष्ट फ़ोकस, समान रोशनी, और चेहरे पर कोई फ़्लैश परावर्तन न हो। केवल बाहरी आकार का मिलना पर्याप्त नहीं है, और फोटो आज भी आपके जैसी दिखनी चाहिए।

पृष्ठभूमि का रंग क्या होना चाहिए?

EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF (वह मानक जिस तक पुर्तगाल MFA का बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ अपने ICAO संदर्भ के ज़रिए पहुँचता है) बिना पैटर्न और सिर के पीछे या चेहरे पर बिना छाया वाली सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि माँगता है। सफ़ेद ज़रूरी नहीं है, बशर्ते पृष्ठभूमि सादी, हल्की और समान हो; सफ़ेद सबसे सुरक्षित विकल्प है। गहरी, रंगीन या पैटर्न वाली पृष्ठभूमि से बचें।

क्या मैं चश्मा पहन सकता/सकती हूँ?

पुर्तगाल MFA पृष्ठ कोई चश्मा नियम सूचीबद्ध नहीं करते। EU ICAO फोटोग्राफ़ दिशानिर्देश PDF, जिसका संदर्भ बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्भ देता है, आँखों के पूरी तरह दिखने की अपेक्षा रखता है। यदि आप चश्मा पहनते हैं, तो लेंस पर फ़्लैश का परावर्तन न हो, लेंस रंगीन न हों, और फ़्रेम आँखों को न ढकें। अन्यथा फोटो के लिए चश्मा उतार दें।

क्या मैं स्मार्टफ़ोन से फोटो ले सकता/सकती हूँ?

पुर्तगाल MFA पृष्ठ किसी अनिवार्य कैमरे का नाम नहीं बताते। यदि आप स्मार्टफ़ोन का उपयोग करते हैं, तो भी अंतिम प्रिंट हर नियम पूरा करना चाहिए: चौड़ाई 35–40 mm, चेहरा 70–80%, स्पष्ट फ़ोकस, समान रोशनी, सादी हल्के रंग की पृष्ठभूमि, और फोटो-गुणवत्ता कागज़ पर उच्च-गुणवत्ता रंगीन छपाई (सफ़ेद-काला स्वीकार्य नहीं)।

क्या बच्चों पर भी वही नियम लागू होते हैं?

गुणवत्ता के लिए हाँ। पुर्तगाल MFA बच्चों-विशिष्ट कोई फोटो नियम और बच्चों के लिए अलग उम्र-आधारित चेहरा-आकार सारणी प्रकाशित नहीं करता; उसका बायोमेट्रिक-पहचानकर्ता पृष्ठ International Civil Aviation Organization विनियमों का संदर्भ देता है, इसलिए बच्चों पर ICAO सामान्य नियम लागू होते हैं: बच्चा फ़्रेम में अकेला दिखे — कोई कुर्सी का पिछला हिस्सा, खिलौने या अन्य लोग न दिखें — तटस्थ अभिव्यक्ति और मुँह बंद रखकर कैमरे की ओर देखे। नाबालिगों को उन्हीं ताज़ा, रंगीन, हल्की पृष्ठभूमि वाले नियमों के तहत अपनी अलग फोटो चाहिए।

आधिकारिक स्रोत

यह ऐप उपयोगकर्ताओं को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध आवश्यकताओं के आधार पर फोटो फ़ाइलें तैयार करने में मदद करता है। यह वीज़ा आवेदन जमा नहीं करता है, और यह आधिकारिक सरकारी सेवा या वीज़ा आवेदन केंद्र नहीं है। कृपया जमा करने से पहले आधिकारिक दूतावास, वाणिज्य दूतावास, या वीज़ा आवेदन केंद्र से नवीनतम आवश्यकताओं की पुष्टि करें।

पुर्तगाल वीज़ा फोटो बनाएँपुर्तगाल वीज़ा फोटो बनाएँ