Вимоги до фотографії на шенгенську візу Іспанії (тип C)

Розмір фотографії та правила зйомки

Ця сторінка стосується фотографії на короткострокову шенгенську візу Іспанії (тип C) — візи для короткого перебування. Національні візи (тип D) для тривалішого перебування, проживання, роботи чи навчання мають інший список документів на порталі МЗС Іспанії (MAEC) і тут не розглядаються.

Консульський шаблон MAEC щодо шенгенської візи просить нещодавнє кольорове фото обличчя, зняте на світлому тлі, обличчям уперед, без темних або відбивних окулярів і без одягу, що приховує овал обличчя, але вказує лише «паспортний розмір» без міліметрів. Єврокомісія розміщує PDF настанов ICAO щодо фотографій як стандарт фото для шенгенської візи; за цим PDF формат — 35–40 mm завширшки, обличчя займає 70–80% фотографії і не старше за 6 місяців. Жодне з джерел не подає міліметрової висоти обличчя від підборіддя до тімʼя, тому кадруйте за пропорцією обличчя 70–80%. Цей сервіс готує роздруківку 35×45 mm у цьому діапазоні. Загальні правила зйомки нижче взято з того самого шаблону та шенгенських/ICAO настанов.

Розмір може відрізнятися також за маршрутом подання, а не лише за базою ICAO ЄС. Наприклад, туристичний маршрут Іспанії через BLS у США вимагає фото 2 × 2 дюйма (51×51 mm), тоді як маршрут BLS у Сан-Франциско для моряків/транзиту використовує 35×45 mm — різниця категорій віз у межах одного провайдера. Інші локації чи категорії можуть публікувати ще якийсь розмір або не публікувати взагалі. Якщо ваша заява йде через іншу локацію, юрисдикцію або категорію, уточнюйте розмір у чек-листі цього маршруту, а не припускайте загальну ширину 35–40 mm.

Кількість роздруківок і точні кроки подання визначає установа, що приймає заявки за вашим місцем проживання. Іспанія приймає шенгенські заяви головно через зовнішні візові центри, а також через консульські відділи; перед бронюванням або друком перевірте актуальний чек-лист на офіційній сторінці іспанського консульства для вашої країни проживання.

• Свіжість: не старша за 6 місяців; має відповідати вашому нинішньому вигляду.
• Якість: кольорова, чіткий фокус, висока якість, без заломів і чорнильних відміток. Цифрові знімки, роздруковані на фотопапері у високій роздільній здатності.
• Тло: однотонне світле (рівномірне світло-сіре теж підходить). Уникайте захаращених сцен і виразних тіней на обличчі або за головою.
• Освітлення: рівномірне, натуральні тони шкіри, доречна яскравість і контраст; без відблиску спалаху на шкірі та без ефекту червоних очей.
• Поза і вираз обличчя: дивіться прямо в камеру; обличчя анфас, без нахилу; очі відкриті і не закриті волоссям; нейтральний вираз, рот закритий; у кадрі лише ви.
• Окуляри: очі повністю видимі; без затемнених лінз; без відблиску спалаху на лінзах; оправа не повинна закривати очі. Зніміть окуляри, якщо ці умови важко виконати.
• Головний убір: лише з релігійних причин, і обличчя від підборіддя до чола та обидва краї обличчя мають залишатися чітко видимими.
• Обробка: можна лишати корекції яскравості та кадрування, що не змінюють ваш вигляд. Уникайте зміни контурів обличчя, корекції очей чи носа та агресивних бʼюті-фільтрів. Фотографія має лишатися реалістичною з натуральними тонами шкіри.

Фотографії дітей

Дитині потрібна фотографія, що відповідає тим самим правилам якості: свіжість, кольорове фото, однотонне світле тло, обличчям уперед, і дитина в кадрі сама. Формулювання про дитячі фото тут походить безпосередньо з консульського шаблону MAEC щодо шенгенської візи — «на фотографіях неповнолітніх не має бути видно жодної частини тіла дорослого, який його тримає» — тому основою є сторінка шенгенської візи (childPhotoBasis: schengen-visa), а не національний стандарт паспорта чи ID-документа.

Іспанський консульський шаблон і настанови ЄС ICAO не публікують окремої, розбитої за віком таблиці розмірів обличчя для дітей (на відміну від деяких інших держав Шенгену). Трактуйте пропорцію обличчя 70–80% і правила світлого тла як такі, що застосовуються і до дітей, якщо установа, що прийматиме заяву, не скаже інакше. Неповнолітнім потрібна власна фотографія за тими самими правилами якості.

Правила взяття відбитків пальців і живого фото для дітей (наприклад, що молодших за 12 років звільнено від відбитків, а відбитки, зняті протягом останніх 59 місяців, можуть використовуватися повторно) — це частина процесу подання, а не специфікація фотографії. Установа, що прийматиме заяву, може підтвердити чинну біометричну процедуру для дітей.

Типові помилки і як їх виправити

Ці пункти поєднують формулювання консульського шаблону MAEC щодо фото із загальними підготовчими перевірками в дусі ICAO.

Специфічні ризики Іспанії: ширина поза 35–40 mm; обличчя менше 70% або більше 80% знімка; темне тло або тло з візерунком (шаблон просить світле); портрет до пояса або нахилена голова; тіні на обличчі чи за головою; темні або відбивні окуляри; одяг, що приховує овал обличчя; фото старше за 6 місяців або те, що вже не відповідає нинішньому вигляду; роздруківка з низькою роздільною здатністю.

Також стежте за дитячим правилом: поява руки, руки або тіла дорослого на фото неповнолітнього прямо заборонена іспанським шаблоном. Перезніміть так, щоб дитина була в кадрі сама.

• Голова зрізана або нахилена: перезніміть з більшої відстані, обличчя анфас до камери, видно обидва краї обличчя.
• Нерівномірний колір, тіні або пересвічене тло: використайте однотонне світле тло та рівномірне освітлення, щоб обличчя і задня частина голови лишилися без різких тіней.
• Відблиски на окулярах: за можливості зніміть окуляри або використайте прозорі лінзи та освітлення, за якого повністю видно зіниці.
• Стара фотографія: замініть будь-який портрет старший за шість місяців або той, що вже не відповідає вашому вигляду.
• Агресивні бʼюті-фільтри: почніть заново з натурального знімка; не змінюйте форму обличчя та текстуру шкіри.
• Піксельний друк: експортуйте кольоровий файл у високій роздільній здатності та друкуйте на фотопапері.