Quay lại Trang chủ

HƯỚNG DẪN CHỤP ẢNH

Thị thực Schengen Pháp ngắn hạn (loại C) — Nộp hồ sơ từ Nhật Bản

Nộp hồ sơ từ Nhật Bản cho thị thực Schengen Pháp ngắn hạn (loại C): đơn France-Visas (trợ lý thị thực + CERFA), Bộ phận Thị thực của Đại sứ quán Pháp tại Tokyo (cơ quan duy nhất cho cả Nhật Bản), lịch hẹn, phí bằng tiền mặt yên, sinh trắc học và trả hộ chiếu bằng Letter Pack Plus. Thị thực quốc gia (loại D) theo thủ tục khác và không thuộc phạm vi trang này. Quy tắc về kích thước và chất lượng ảnh nằm trên trang ảnh thị thực Pháp toàn cầu.

Cập nhật lần cuối: 2026-08-14

Minh họa biên tập về việc nộp hồ sơ thị thực Schengen Pháp ngắn hạn từ Nhật Bản

Yêu cầu tóm tắt

Trang này dành cho ai

Trang này dành cho người hợp pháp cư trú tại Nhật Bản và đang nộp hồ sơ thị thực Schengen Pháp ngắn hạn (loại C) — kỳ lưu trú tối đa 90 ngày trong một kỳ 180 ngày. Công dân Nhật Bản có hộ chiếu phổ thông còn hiệu lực không cần thị thực cho các kỳ lưu trú tới 90 ngày trong khoảng 6 tháng; hướng dẫn này dành cho người cư trú khác tại Nhật Bản cần thị thực vì quốc tịch của mình.

Thị thực dài hạn hoặc định cư (thị thực quốc gia, loại D), bao gồm thủ tục sinh viên Etudes en France, dùng danh sách giấy tờ và quy trình khác trên cổng France-Visas; trang này không bao gồm. Nếu Pháp là điểm đến chính của chuyến đi Schengen qua nhiều nước, bạn nộp hồ sơ cho Pháp.

Đơn France-Visas và giấy tờ cần thiết

Hoàn thành hồ sơ trên cổng France-Visas: bắt đầu với trợ lý thị thực để xác nhận liệu bạn có cần thị thực, loại thị thực, giấy tờ cần thiết và phí, rồi tạo tài khoản và điền đơn xin thị thực trực tuyến (CERFA). In đơn, ghi ngày và ký, và dán một ảnh phù hợp ISO/IEC theo hướng dẫn. Pháp dùng đơn France-Visas riêng — không phải đơn VIDEX của Đức. Theo dõi tiến độ trong mục "Yêu cầu của tôi" của tài khoản France-Visas.

Giấy tờ kèm theo theo danh sách kiểm tra được tạo sau khi bạn hoàn thành trợ lý thị thực. Giấy tờ bằng tiếng Nhật cần bản dịch tiếng Pháp hoặc tiếng Anh. Nộp hai bộ: bản gốc cộng một bộ bản sao khổ A4 (hai bộ này là bộ giấy tờ, không phải ảnh). Trang France-Visas Nhật Bản yêu cầu một ảnh phù hợp ISO/IEC dán vào bản in của đơn; quy trình chung ở nơi khác nói hai ảnh, nhưng đó không phải trang Nhật Bản. Hãy xem danh sách kiểm tra được tạo là quyết định cuối cùng và giữ một bản in dự phòng. Về kích thước ảnh (rộng 35–40 mm) và quy tắc khuôn mặt chiếm 70–80%, xem trang yêu cầu ảnh của Pháp.

Hình minh họa việc kiểm tra ảnh in do người nộp đơn chuẩn bị trước buổi hẹn

Nộp ở đâu: Bộ phận Thị thực Tokyo và lịch hẹn

Bộ phận Thị thực của Đại sứ quán Pháp tại Tokyo là cơ quan duy nhất phụ trách dịch vụ thị thực Pháp tại Nhật Bản. Nó phụ trách cả Nhật Bản: không có trung tâm thị thực tư nhân VFS, TLScontact hay BLS tại Nhật, không chia thẩm quyền giữa các văn phòng, và không tiếp nhận thị thực Schengen tại các lãnh sự quán ngoài Tokyo. Cách diễn đạt "nhà cung cấp dịch vụ" trên trang quy trình France-Visas chung áp dụng cho các quốc gia khác Nhật Bản.

Lịch hẹn là bắt buộc và miễn phí; đặt trực tuyến qua cổng France-Visas hoặc trang web đại sứ quán. Với hộ chiếu phổ thông, Bộ phận Thị thực tiếp nhận người nộp đơn từ thứ Hai đến thứ Sáu, 09:00–11:30, chỉ theo lịch hẹn; hộ chiếu công vụ và ngoại giao được tiếp nhận thứ Hai, thứ Ba, thứ Năm và thứ Sáu lúc 11:00 không cần hẹn. In xác nhận lịch hẹn và mang theo — nó bắt buộc để vào. Bộ phận đóng cửa cuối tuần, ngày lễ Nhật Bản và 25/12. Không tiếp nhận hỏi đáp qua điện thoại, và hủy lịch qua liên kết trong email đặt lịch.

Phí, thời gian và phong bì trả lại

Phí thị thực theo mức chung Schengen trong bảng phí France-Visas: 90 EUR cho người lớn, 45 EUR cho trẻ 6–12 tuổi, và miễn phí cho trẻ dưới 6 tuổi (các mức này theo quy định ủy quyền của Ủy ban châu Âu có hiệu lực từ 11/6/2024). Tại Nhật Bản phí chỉ trả bằng tiền mặt yên — không séc, không thẻ tín dụng — quy đổi theo tỷ giá hối đoái của tòa sứ trong ngày nộp. Không trả lại tiền thừa, nên mang đúng số tiền; biên lai (récépissé) được cấp và phí không hoàn lại nếu thị thực bị từ chối. Vì số tiền yên thay đổi theo tỷ giá, hãy xác nhận con số trên trang France-Visas Nhật Bản trong ngày bạn nộp. Mức 50 EUR cho thị thực sinh viên là phí dài hạn (Etudes en France) và ngoài phạm vi loại C này.

Hồ sơ có thể nộp từ tối đa 6 tháng trước ngày đi. Bộ phận Thị thực Tokyo hướng đến xử lý trong năm ngày làm việc, dù kiểm tra bổ sung, lượng hồ sơ tăng đột biến hoặc sự cố kỹ thuật có thể kéo dài; quy trình France-Visas chung nêu thường là 15 ngày, tới 45 trong trường hợp đặc biệt. Hãy đặt lịch sớm, vì mùa hè, tháng 12 và kỳ nghỉ học tháng 3/4 bận rộn và lịch hẹn khó lấy. Mang phong bì Letter Pack Plus trong ngày: hộ chiếu được trả qua bưu chính và bạn có thể theo dõi qua số bưu chính trên Japan Post. Nhìn chung không có nhận tại quầy, trừ trường hợp khẩn cấp được Bộ phận Thị thực chấp thuận.

Sinh trắc, vân tay và trẻ em

Mọi thị thực Pháp cấp đều là sinh trắc. Người nộp từ 12 tuổi trở lên đến trực tiếp và cho lấy mười vân tay phẳng cộng một ảnh (quét hoặc chụp trong ngày). Việc thu sinh trắc này là một phần của việc xem xét hồ sơ và riêng biệt với ảnh giấy bạn dán vào đơn.

Quy trình France-Visas chung nói rằng nếu vân tay của bạn được thu cho một thị thực Schengen sinh trắc trong vòng 59 tháng qua, việc xuất hiện trực tiếp có thể được miễn. Trang Nhật Bản nêu quy định riêng cho Nhật: trang nói rằng ngay cả khi dữ liệu sinh trắc trước đó trong 59 tháng có thể được gọi lại, bạn vẫn phải có mặt. Đừng giả định bạn có thể bỏ buổi hẹn tại Nhật Bản. Trẻ dưới 12 tuổi không phải lấy vân tay, nhưng trẻ vẫn phải đến nơi và ảnh ICAO/OACI nộp vào được quét tại buổi hẹn, nên bản thân ảnh vẫn bắt buộc. Phí thị thực giảm còn 45 EUR cho trẻ 6–12 tuổi và miễn phí cho trẻ dưới 6 tuổi.

Nộp hồ sơ thị thực Schengen Pháp ngắn hạn từ Nhật Bản ở đâu

Bộ phận Thị thực của Đại sứ quán Pháp tại Tokyo là cơ quan duy nhất xử lý hồ sơ thị thực Schengen ngắn hạn (loại C) cho Pháp từ người cư trú Nhật Bản. Hồ sơ được nộp trực tiếp theo lịch hẹn đặt qua cổng France-Visas, không chia thẩm quyền và không có trung tâm thị thực tư nhân. Danh sách kiểm tra do trợ lý thị thực France-Visas tạo ra đặt danh sách giấy tờ, bao gồm một ảnh phù hợp ISO/IEC dán vào bản in của đơn. Giờ mở cửa, tỷ giá hối đoái của tòa sứ và quy trình trả lại có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra lại trang France-Visas Nhật Bản và trang bộ phận lãnh sự của đại sứ quán trước khi đặt lịch hoặc nộp.

Ứng dụng này hỗ trợ người dùng định dạng tệp ảnh dựa trên các yêu cầu công khai. Ứng dụng này không thay bạn nộp hồ sơ xin visa, và không phải dịch vụ chính thức của chính phủ hay trung tâm tiếp nhận thị thực. Vui lòng xác nhận lại yêu cầu mới nhất từ đại sứ quán, lãnh sự quán hoặc trung tâm thị thực chính thức trước khi nộp.

Hướng dẫn quốc gia liên quan

Xem tất cả hướng dẫn

Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Tôi nộp hồ sơ thị thực Pháp ở đâu tại Nhật Bản?

Tại Bộ phận Thị thực của Đại sứ quán Pháp tại Tokyo. France-Visas nêu đây là cơ quan duy nhất phụ trách dịch vụ thị thực Pháp tại Nhật Bản: không có trung tâm VFS, TLScontact hay BLS tại Nhật, không chia thẩm quyền, và không tiếp nhận thị thực Schengen tại các lãnh sự quán ngoài Tokyo. Hoàn thành đơn France-Visas, đặt lịch hẹn và đến trực tiếp.

Tôi cần bao nhiêu ảnh cho thị thực Pháp từ Nhật Bản?

Trang France-Visas Nhật Bản yêu cầu một ảnh phù hợp ISO/IEC dán vào bản in của đơn xin thị thực (một ảnh phù hợp ISO/IEC). Quy trình chung ở nơi khác nói hai ảnh, nhưng cách diễn đạt đó cho quốc gia khác và không phải trang Nhật Bản; đừng suy ra hai ảnh từ đó. Xác nhận số lượng trên danh sách kiểm tra được tạo cho hồ sơ của bạn và giữ một bản in hợp lệ dự phòng.

Có bắt buộc ảnh giấy không, hay bước số trên France-Visas là đủ?

Bắt buộc bản in giấy. Bạn điền đơn trực tuyến, rồi in, ghi ngày, ký và dán một ảnh phù hợp ISO/IEC theo hướng dẫn. Từ 12 tuổi, ảnh cũng được chụp hoặc quét tại buổi hẹn như một phần sinh trắc, nhưng điều đó không thay thế ảnh dán vào bản in của đơn.

Việc thu sinh trắc có riêng biệt với ảnh tôi mang theo không?

Có. Bạn dán một bản in hợp lệ vào bản in của đơn, và từ 12 tuổi mười vân tay cộng một ảnh của bạn được chụp hoặc quét tại buổi hẹn. Dưới 12 tuổi không lấy vân tay, nhưng trẻ phải đến nơi và ảnh nộp vào được quét.

Tôi có thể nộp khi nào và xử lý mất bao lâu?

Hồ sơ có thể nộp từ tối đa 6 tháng trước ngày đi. Bộ phận Thị thực Tokyo hướng đến xử lý trong năm ngày làm việc, nhưng quy trình France-Visas chung cho phép thường là 15 ngày và tới 45 trong trường hợp đặc biệt. Hãy đặt lịch sớm cho mùa hè, tháng 12 và kỳ nghỉ học tháng 3/4, khi lịch hẹn kín.

Phí thị thực Schengen Pháp tại Nhật Bản là bao nhiêu?

Phí là 90 EUR cho người lớn, 45 EUR cho trẻ 6–12 tuổi, và miễn phí cho trẻ dưới 6 tuổi. Tại Nhật Bản chỉ trả bằng tiền mặt yên theo tỷ giá hối đoái của tòa sứ trong ngày, không trả lại tiền thừa và không hoàn phí nếu bị từ chối. Số tiền yên thay đổi theo tỷ giá, nên xác nhận trên trang France-Visas Nhật Bản trong ngày bạn nộp.

Trẻ em có phải đến buổi hẹn và cung cấp vân tay không?

Trẻ em phải đến buổi hẹn. Dưới 12 tuổi không lấy vân tay, nhưng trẻ vẫn xuất hiện và ảnh ICAO/OACI nộp vào được quét. Phí thị thực là 45 EUR cho trẻ 6–12 tuổi và miễn phí cho trẻ dưới 6 tuổi.

Tôi có thể bỏ buổi hẹn nếu vân tay của tôi được lấy trong vòng 59 tháng không?

Không, không tại Nhật Bản. Quy trình France-Visas chung nói rằng vân tay thu cho thị thực Schengen sinh trắc trong vòng 59 tháng qua có thể cho miễn xuất hiện trực tiếp, nhưng trang Nhật Bản nêu rằng ngay cả khi dữ liệu đó có thể được gọi lại, bạn vẫn phải có mặt. Hãy lên kế hoạch đến trực tiếp.

Công dân Nhật Bản có cần thị thực Schengen Pháp không?

Công dân Nhật Bản có hộ chiếu phổ thông còn hiệu lực không cần thị thực cho bất kỳ kỳ lưu trú nào tới 90 ngày trong khoảng 6 tháng. Kỳ ở dài hơn 90 ngày cần thị thực dài hạn (loại D, thị thực quốc gia) sắp xếp trước, nằm ngoài hướng dẫn loại C này. Người không mang quốc tịch Nhật hợp pháp cư trú tại Nhật nên chạy trợ lý thị thực France-Visas để kiểm tra liệu họ có cần không.

Tôi nhận lại hộ chiếu sau khi nộp bằng cách nào?

Mang phong bì Letter Pack Plus trong ngày nộp. Hộ chiếu được trả qua bưu chính và bạn có thể theo dõi giao hàng bằng số theo dõi qua Japan Post. Nhìn chung không có nhận tại quầy, trừ trường hợp khẩn cấp được Bộ phận Thị thực chấp thuận.

Đơn France-Visas có giống đơn VIDEX của Đức không?

Không. Pháp dùng đơn France-Visas riêng (CERFA) truy cập qua trợ lý thị thực, không phải đơn VIDEX của Đức. Trợ lý thị thực cũng cho bạn biết giấy tờ cần thiết và phí cho trường hợp của bạn, và bạn theo dõi hồ sơ trong mục "Yêu cầu của tôi" của tài khoản France-Visas.

Nguồn chính thức

Ứng dụng này hỗ trợ người dùng định dạng tệp ảnh dựa trên các yêu cầu công khai. Ứng dụng này không thay bạn nộp hồ sơ xin visa, và không phải dịch vụ chính thức của chính phủ hay trung tâm tiếp nhận thị thực. Vui lòng xác nhận lại yêu cầu mới nhất từ đại sứ quán, lãnh sự quán hoặc trung tâm thị thực chính thức trước khi nộp.

Tất cả hướng dẫn

Chuẩn bị ảnh cho thị thực Pháp của bạn Tạo ảnh thị thực Pháp