دليل الصور

تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لليونان (نوع C) — التقديم من اليابان

التقديم من اليابان لتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لليونان (نوع C): استمارة طلب تأشيرة شنغن (لا تُقبل إلا النسختان اليونانية والإنجليزية)، والتقديم الشخصي المباشر في سفارة اليونان بطوكيو (مكتب واحد يغطي كل اليابان)، والموعد بالبريد الإلكتروني أو الهاتف، والرسوم بالين، والقياسات الحيوية حضوريًا. بطاقة الإقامة اليابانية مطلوبة (لا يمكن للزوار المؤقتين التقديم). وتتبع التأشيرات الوطنية (نوع D) عملية مختلفة ولا تشملها هذه الصفحة. قواعد مقاس الصورة وجودتها على صفحة صور تأشيرة اليونان العالمية.

آخر تحديث: 2026-08-14

المتطلبات السريعة

النطاق: هذه الصفحة لمقيمي اليابان المتقدمين بتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لليونان (نوع C). وتغطي خطوات التقديم، لا مواصفات الصورة نفسها — لقواعد المقاس والخلفية البيضاء والوجه 70–80%، راجع صفحة متطلبات الصورة لليونان.
التدفق: أكمل استمارة طلب تأشيرة شنغن (لا تُقبل إلا النسختان اليونانية والإنجليزية، بما في ذلك الإقرار الموقع)، واحجز موعدًا بالبريد الإلكتروني أو الهاتف، واحضر شخصيًا. يجب على جميع المتقدمين الحضور شخصيًا — لا يمكن لوكيل التقديم نيابة عنك.
مكتب واحد لكل اليابان: تتولى سفارة اليونان في طوكيو (المكتب القنصلي، 3-16-30 نيشي-أزابو، ميناتو-كو) الطلبات من كل اليابان. لا توجد قنصلية عامة بصلاحيات تأشيرات ولا انقسام اختصاص؛ ولا يُستخدم VFS Global أو GVCW. وتوجد قنصلية فخرية في آشيا، هيوغو لكنها لا تعالج التأشيرات. ولا تنص صفحة السفارة على الاختصاص الوحيد صراحةً؛ بل يترتب ذلك على عدم وجود أي مكتب آخر يعالج التأشيرات في اليابان.
النسخ: صورة جواز سفر ملونة مطبوعة واحدة بمقاس جواز السفر لملف الطلب (تطلب صفحة السفارة صورة ملونة واحدة عالية الجودة). قواعد المقاس والوجه على صفحة متطلبات الصورة لليونان العالمية؛ والاحتفاظ بنسخة إضافية أمر عملي.
الرسوم والتوقيت: 80 EUR (و35 EUR للأطفال من عمر 6 إلى دون 12 (ages 6-12) وللمتقدمين من جنسيات محددة)، تُدفع بالين بسعر صرف الشهر، وغير قابلة للاسترداد بعد الإيداع؛ ويجب إيداع الطلبات قبل السفر بثلاثة أسابيع على الأقل؛ ويُرسل النتيجة بالبريد الإلكتروني ولا تُقبل استفسارات التقدم. ملاحظة: رفع قانون تأشيرات شنغن الأوروبي الرسوم القياسية إلى 90 EUR (45 EUR للأطفال بعمر 6–12 وفق صفحة المفوضية الأوروبية؛ الأعمار 6–12) منذ 11 يونيو 2024، لكن صفحة السفارة ما تزال تظهر 80 EUR/35 EUR حتى 13 يوليو 2026 — أكّد المبلغ الفعلي وطريقة الدفع مع القسم القنصلي.
متطلب الإقامة: بطاقة الإقامة اليابانية (أو بطاقة تسجيل الأجانب) مع نسخة واحدة مطلوبة، وليس للزوار المؤقتين إلى اليابان حق التقديم. ويجب أن تكون تأشيرتك اليابانية سارية ثلاثة أشهر على الأقل بعد عودتك المخططة؛ والوثائق بلغات أخرى تحتاج ترجمة إنجليزية أو يونانية.
مغلف الإعادة: إذا أردت إعادة الجواز بالبريد، فأحضر مغلف Letter Pack 500 باسمك (متوفر في المتاجر والبريد). ولا تتحمل السفارة مسؤولية تأخر البريد أو فقده.
القياسات الحيوية: يجب على جميع المتقدمين الحضور شخصيًا. تشترط صفحة السفارة الحضور شخصيًا لكنها لا تحدد البصمات أو VIS أو أخذ البصمات العشر أو التقاط صورة رقمية — وهذه تتبع قانون تأشيرات شنغن العام، لذا أكّد تفاصيل القياسات الحيوية مع القسم القنصلي عند الحجز.

لمن هذه الصفحة

هذه الصفحة للأشخاص المقيمين في اليابان والمتقدمين بتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لليونان (نوع C) — إقامة حتى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. المواطنون اليابانيون الحاملون لجواز سفر ياباني ساري لا يحتاجون إلى تأشيرة للإقامات القصيرة للسياحة أو العمل (90 يومًا خلال فترة 180 يومًا). وهذا الدليل أساسًا لبقية مقيمي اليابان الذين لا تُعفى جنسيتهم من التأشيرة.

وضع الزائر المؤقت في اليابان غير كفٍ للتقديم في سفارة اليونان بطوكيو؛ تحتاج إلى بطاقة إقامة أو تسجيل أجانب. وتستخدم تأشيرات الإقامة الطويلة أو الإقامة أو العمل (التأشيرة الوطنية، نوع D) قائمة مستندات وإجراءً مختلفين؛ ولا تغطيها هذه الصفحة. وإذا كانت اليونان هي الوجهة الرئيسية لرحلة شنغن تشمل عدة دول (الدولة التي تقيم فيها أطول، أو الغرض الرئيسي للرحلة)، فأنت تتقدم إلى اليونان.

استمارة طلب تأشيرة شنغن والوثائق المطلوبة

أكمل استمارة طلب تأشيرة شنغن ووقّعها، بما في ذلك الإقرار. لا تُقبل إلا النسختان اليونانية والإنجليزية من الاستمارة. وللمتقدمين دون 18 عامًا أو عديمي الأهلية قانونيًا، يجب أن يوقع أحد الوالدين أو الوصي القانوني أيضًا؛ وإقرار موافقة الوالدين أو الأوصياء القانونيين جزء من الملف (متطلب الطلب 12d).

تحدد صفحة تأشيرة شنغن لدى سفارة اليونان في طوكيو الوثائق المطلوبة. والصورة المطبوعة الملونة الواحدة بمقاس جواز السفر جزء من الملف الذي تحضره؛ وقواعد المقاس والوجه على صفحة متطلبات الصورة لليونان العالمية. وبطاقة الإقامة اليابانية (أو بطاقة تسجيل الأجانب) مع نسخة واحدة مطلوبة، ويجب أن تكون تأشيرتك اليابانية سارية ثلاثة أشهر على الأقل بعد عودتك المخططة، والوثائق بلغات أخرى تحتاج ترجمة إنجليزية أو يونانية. والوثائق المقدمة غير قابلة للاسترداد عمومًا، لذا أحضر الأصول مع نسخ إذا احتجت إلى الاحتفاظ بالأصول. أكّد قائمة التحقق الحية للسفارة قبل الحجز.

رسم توضيحي لمراجعة صورة مطبوعة أعدها مقدم الطلب قبل الموعد

أين تقدّم: مكتب طوكيو الوحيد والموعد

قدّم شخصيًا في المكتب القنصلي لسفارة اليونان في طوكيو (3-16-30 نيشي-أزابو، ميناتو-كو، طوكيو؛ البريد الإلكتروني القنصلي [email protected]؛ الهاتف +81-3-3403-0871 / +81-3-3403-0872). تتولى السفارة الطلبات من كل اليابان — لا توجد قنصلية عامة بصلاحيات تأشيرات ولا انقسام اختصاص. وتوجد قنصلية فخرية في آشيا، هيوغو لكنها لا تعالج التأشيرات، لذا تتولى سفارة طوكيو جميع مسائل التأشيرات. ولا تنص صفحة السفارة على الاختصاص الوحيد صراحةً؛ بل يترتب ذلك على عدم وجود أي مكتب آخر يعالج التأشيرات في اليابان.

لا يُستخدم VFS Global أو GVCW في اليابان؛ فالتقديم مباشر في السفارة. وتطلب صفحة السفارة من المتقدمين تحديد موعد مع الموظف المسؤول مسبقًا، بالبريد الإلكتروني ([email protected]) أو الهاتف. ويجب على جميع المتقدمين الحضور شخصيًا — لا يمكن لوكيل التقديم نيابة عنك. وقد تتغير ترتيبات التمثيل بين بعثات شنغن، لذا أكّد المكتب المستلم والإجراء مع السفارة قبل الحجز. كما تتسقبل القنصلية العامة لإيطاليا في أوساكا وتفحص طلبات تأشيرة شنغن لليونان لمقيمي غرب اليابان (29 محافظة من أيتشي غربًا)، كما تنص صفحة القنصلية نفسها (مؤكد أغسطس 2026).

الرسوم والتوقيت ومغلف الإعادة

رسوم التأشيرة 80 EUR (و35 EUR للمتقدمين من جنسيات محددة — ألبانيا وأرمينيا والبوسنة والهرسك ومقدونيا الشمالية ومولدوفا والجبل الأسود وروسيا وصربيا وأوكرانيا — وللأطفال من عمر 6 إلى دون 12)، تُدفع بالين عند التقديم بسعر صرف الشهر؛ والرسوم غير قابلة للاسترداد بعد إيداع الطلب. ملاحظة: رفع قانون تأشيرات شنغن الأوروبي الرسوم القياسية إلى 90 EUR (45 EUR للأعمار 6–12 وفق صفحة المفوضية الأوروبية) منذ 11 يونيو 2024، لكن صفحة السفارة ما تزال تظهر 80 EUR/35 EUR حتى 13 يوليو 2026 — قد تكون الصفحة غير محدثة، لذا أكّد المبلغ الفعلي وطريقة الدفع (نقدًا أو ببطاقة) مع القسم القنصلي عند الحجز.

يجب إيداع الطلبات قبل السفر بثلاثة أسابيع على الأقل. ويُرسل النتيجة بالبريد الإلكتروني من القسم القنصلي، ويُطلب من المتقدمين عدم الاتصال أو المراسلة بشأن التقدم. ولا تذكر صفحة السفارة عدد أيام معالجة محددًا، لذا قدّم بهامش وقت. وإذا أردت إعادة الجواز بالبريد، فأحضر مغلف Letter Pack 500 باسمك (متوفر في المتاجر ومكاتب البريد)؛ ولا تتحمل السفارة مسؤولية تأخر البريد أو فقده.

القياسات الحيوية والبصمات والأطفال

يجب على جميع المتقدمين الحضور شخصيًا لتقديم طلباتهم. تشترط صفحة السفارة الحضور شخصيًا لكنها لا تحدد البصمات أو نظام معلومات التأشيرات (VIS) أو أخذ البصمات العشر أو صورة وجه رقمية. وهذه النقاط جزء من قانون تأشيرات شنغن العام لا من صفحة السفارة الخاصة باليابان، لذا أكّد إجراء القياسات الحيوية المحدد مع القسم القنصلي عند الحجز.

بالنسبة للأطفال، تؤكد صفحة السفارة فقط الرسوم المخفضة للأعمار من 6 إلى دون 12 وإقرار موافقة الوالدين أو الأوصياء القانونيين (متطلب الطلب 12d)؛ ولا تذكر إعفاء بصمات دون 12، أو قاعدة إعادة استخدام البصمات خلال 59 شهرًا، أو جدول مقاس صورة الطفل. وهذه تتبع قانون تأشيرات شنغن العام، لذا أكّدها مع القسم القنصلي. ولا تنشر اليونان جدولًا خاصًا بها لحجم وجه الطفل لصور تأشيرة شنغن؛ وينطبق معيار ICAO، فراجع صفحة متطلبات الصورة لليونان العالمية لتحجيم صورة الطفل.

أين تقدّم بطلب تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لليونان من اليابان

تتولى سفارة اليونان في طوكيو (المكتب القنصلي، 3-16-30 نيشي-أزابو، ميناتو-كو) طلبات تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة (نوع C) من مقيمي اليابان. تغطي السفارة كل اليابان — لا توجد قنصلية عامة بصلاحيات تأشيرات ولا انقسام اختصاص. وتُقدَّم الطلبات شخصيًا بموعد يحجز بالبريد الإلكتروني ([email protected]) أو الهاتف (+81-3-3403-0871 / +81-3-3403-0872)؛ ولا يُستخدم VFS Global أو GVCW في اليابان. وتحدد صفحة تأشيرة شنغن لدى السفارة قائمة الوثائق، بما في ذلك صورة مطبوعة واحدة وبطاقة الإقامة اليابانية مع نسخة. وقد تتغير الرسوم وإجراء المواعيد وترتيبات التمثيل، لذا أكّد أحدث صفحة والقسم القنصلي قبل الحجز.

يساعد shoumei.org المستخدمين على إعداد ملفات الصور بناءً على المتطلبات المنشورة. لا يقدم التطبيق طلبات التأشيرة، وليس خدمة حكومية رسمية أو سلطة شنغن أو سفارة أو قنصلية أو VFS Global أو TLScontact أو BLS International. يرجى التحقق من أحدث المتطلبات من السفارة الرسمية أو القنصلية أو مركز تقديم طلبات التأشيرة قبل التقديم.

أدلة الدول ذات الصلة

عرض كل الأدلة

الأسئلة الشائعة

أين أقدّم طلب تأشيرة اليونان في اليابان؟

شخصيًا في المكتب القنصلي لسفارة اليونان في طوكيو (3-16-30 نيشي-أزابو، ميناتو-كو)، بموعد يحجز مسبقًا عبر البريد الإلكتروني ([email protected]) أو الهاتف (+81-3-3403-0871 / +81-3-3403-0872). تتولى السفارة الطلبات من كل اليابان؛ ولا توجد قنصلية عامة بصلاحيات تأشيرات ولا انقسام اختصاص. ولا يُستخدم VFS Global أو GVCW في اليابان. وتوجد قنصلية فخرية في آشيا لكنها لا تعالج التأشيرات. وبالإضافة إلى ذلك، القنصلية العامة لإيطاليا في أوساكا مخولة أيضًا بتلقي وفحص طلبات تأشيرة شنغن لليونان (كما تنص صفحة القنصلية نفسها؛ ويجوز لمقيمي غرب اليابان — 29 محافظة من أيتشي غربًا — التقديم هناك بموعد Prenot@mi، مؤكد أغسطس 2026).

كم عدد الصور التي أحتاجها لتأشيرة اليونان من اليابان؟

صورة جواز سفر ملونة مطبوعة واحدة بمقاس جواز السفر لملف الطلب. تطلب صفحة السفارة صورة ملونة واحدة عالية الجودة التُقطت خلال الستة أشهر (6 months) الأخيرة بخلفية بيضاء، وتوصي المتقدمين بعدم تدبيس الصورة أو لصقها بالاستمارة — أحضرها سائبة. وقواعد المقاس والوجه 70–80% على صفحة متطلبات الصورة لليونان العالمية. وتحضير طبعة مطابقة إضافية أمر عملي تحسبًا للتلف أو الطلب المجدد.

هل الصورة الورقية مطلوبة، أم يكفي الالتقاط الرقمي؟

نعم، الطبعة الورقية مطلوبة. الصورة المطبوعة الواحدة جزء من الملف الذي تحضره. وما إذا كانت صورة وجه رقمية تُلتقط أيضًا في الموعد غير منصوص في صفحة السفارة؛ فالإجراء البيومتري يتبع قانون تأشيرات شنغن العام، لذا أكّد التفاصيل مع القسم القنصلي عند الحجز.

هل الالتقاط البيومتري منفصل عن الصورة التي أحضرها؟

تحضر طبعة مطابقة واحدة للملف. تشترط صفحة السفارة الحضور الشخصي لجميع المتقدمين لكنها لا تحدد البصمات أو VIS أو أخذ البصمات العشر أو التقاط صورة رقمية. وهذه تتبع قانون تأشيرات شنغن العام؛ أكّد إجراء القياسات الحيوية المحدد مع القسم القنصلي عند الحجز.

متى يمكنني التقديم وكم تستغرق المعالجة؟

يجب إيداع الطلبات قبل السفر بثلاثة أسابيع (3 weeks) على الأقل. ويُرسل النتيجة بالبريد الإلكتروني من القسم القنصلي، ويُطلب من المتقدمين عدم الاتصال أو المراسلة بشأن التقدم. ولا تذكر صفحة السفارة عدد أيام معالجة محددًا، لذا قدّم بهامش وقت وأكّد التوقيت المتوقع مع القسم القنصلي عند الحجز.

كم رسوم تأشيرة شنغن لليونان في اليابان؟

تسرد صفحة السفارة 80 EUR (و35 EUR للأطفال من عمر 6 إلى دون 12 وللمتقدمين من جنسيات محددة)، تُدفع بالين بسعر صرف الشهر؛ والرسوم غير قابلة للاسترداد بعد الإيداع. ملاحظة: رفع قانون تأشيرات شنغن الأوروبي الرسوم القياسية إلى 90 EUR (45 EUR للأعمار 6–12 وفق صفحة المفوضية الأوروبية) منذ 11 يونيو 2024، لكن صفحة السفارة ما تزال تظهر 80 EUR/35 EUR — أكّد المبلغ الفعلي وطريقة الدفع مع القسم القنصلي.

هل يجب أن يحضر الأطفال الموعد ويقدموا بصمات؟

الأطفال جزء من الطلب، ويُطلب إقرار موافقة من أحد الوالدين أو الوصي القانوني (متطلب الطلب 12d). وتؤكد صفحة السفارة فقط الرسوم المخفضة للأعمار من 6 إلى دون 12؛ ولا تذكر إعفاء بصمات دون 12 أو قاعدة إعادة الاستخدام خلال 59 شهرًا. وهذه تتبع قانون تأشيرات شنغن العام — أكّد إجراء قياسات الطفل الحيوية مع القسم القنصلي. ولا تنشر اليونان جدولًا خاصًا بها لمقاس صورة الطفل؛ راجع صفحة متطلبات الصورة لليونان العالمية.

هل يمكن لزائر مؤقت إلى اليابان التقديم في سفارة اليونان بطوكيو؟

لا. تنص صفحة السفارة على أن الزوار المؤقتين ليس لهم حق التقديم بتأشيرة لدى السفارة في اليابان. تحتاج إلى بطاقة الإقامة اليابانية (أو بطاقة تسجيل الأجانب) مع نسخة واحدة، ويجب أن تكون تأشيرتك اليابانية سارية ثلاثة أشهر على الأقل بعد عودتك المخططة. قدّم بدلًا من ذلك لدى السلطة اليونانية المسؤولة عن مكان إقامتك القانونية.

مصادر رسمية

كل الأدلة

حضّر الصورة لتأشيرة اليونان أنشئ صورة تأشيرة اليونان

أنشئ صورة رقمية لـ اليونان: أنشئ صورتك