Ketentuan Layanan
Terakhir diperbarui: 25 April 2026
1. Pendahuluan
Ketentuan Layanan ini mengatur penggunaan Anda atas aplikasi China Visa Photo. Dengan mengunduh, menginstal, atau menggunakan aplikasi, Anda menyetujui ketentuan ini.
2. Cakupan Layanan
Aplikasi membantu pengguna menyiapkan foto yang digunakan dalam aplikasi visa Tiongkok (unggahan online COVA, pengajuan kertas di kedutaan dan konsulat Tiongkok).
- Mengimpor foto dari kamera atau pustaka foto
- Menyesuaikan komposisi dengan panduan wajah
- Menerapkan penyesuaian latar belakang dan kecerahan
- Menyimpan tata letak siap cetak
- Menyimpan JPEG untuk lampiran online
- Menampilkan pengingat sebelum pengajuan dan instruksi cetak
3. Harga
Pengambilan, impor, pengeditan, dan pratinjau foto tersedia gratis. Opsi berbayar ditawarkan untuk ekspor cetak, ekspor lampiran online, dan penyimpanan gabungan keduanya.
Ketersediaan dan durasi ekspor ulang bergantung pada opsi pembelian dan panduan yang ditampilkan di aplikasi.
4. Penagihan
- Pembayaran diproses melalui StoreKit Apple
- Konten berbayar disediakan sebagai konten digital melalui App Store
- Memasang ulang aplikasi atau mengganti perangkat tidak menjamin bahwa hak sebelumnya akan selalu dipulihkan di luar perilaku aplikasi yang ditentukan
- Pengembalian dana dan dukungan penagihan mengikuti kebijakan Apple
5. Penggunaan Terlarang
- Rekayasa balik, dekompilasi, atau disassemblasi aplikasi
- Memodifikasi, menyalin, atau mendistribusikan ulang aplikasi
- Menggunakan aplikasi untuk tujuan ilegal atau penggunaan terkait identitas yang curang
- Menerapkan atau mengandalkan manipulasi gambar yang berlebihan yang bertentangan dengan tujuan verifikasi identitas
6. Penafian
- Aplikasi membantu menyiapkan foto pengajuan tetapi tidak menjamin penerimaan atau kelayakan pengajuan
- Keputusan penerimaan dan persyaratan dokumen ditentukan oleh kedutaan atau konsulat Tiongkok
- Pedoman resmi dapat berubah, sehingga pengguna harus memeriksa informasi publik terbaru sebelum mengajukan
- Kecuali disebabkan oleh pelanggaran yang disengaja atau kelalaian berat, tanggung jawab dibatasi pada tingkat maksimum yang diizinkan oleh hukum
7. Pemrosesan Data
Data foto diproses di perangkat dan tidak dikirim ke server pengembang. Untuk detailnya, lihat Kebijakan Privasi.
8. Perubahan atau Penghentian Layanan
- Fitur gratis mungkin diubah atau dihentikan tanpa pemberitahuan sebelumnya
- Jika fitur berbayar dihentikan, pemberitahuan sebelumnya yang wajar akan diberikan
9. Perubahan Ketentuan Ini
Pengembang dapat memperbarui ketentuan ini sesuai kebutuhan. Ketentuan yang diperbarui berlaku saat diumumkan di aplikasi atau situs web.
10. Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi
Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang. Semua sengketa yang berkaitan dengan aplikasi atau ketentuan ini tunduk pada yurisdiksi pengadilan dengan yurisdiksi atas lokasi pengembang, sejauh diizinkan oleh hukum.