Умови надання послуг
Останнє оновлення: 25 квітня 2026
1. Вступ
Ці Умови надання послуг регулюють використання вами застосунку China Visa Photo. Завантажуючи, інсталюючи або використовуючи застосунок, ви погоджуєтеся з цими умовами.
2. Обсяг послуг
Застосунок допомагає користувачам готувати фото для подання, що використовуються у заявках на візу до Китаю (онлайн-подання COVA, паперові подання в китайських посольствах та консульствах).
- Імпорт фото з камери або бібліотеки фото
- Коригування композиції з підказкою для обличчя
- Застосування коригування фону та яскравості
- Збереження готового до друку макета
- Збереження JPEG для онлайн-додатка
- Показ нагадувань перед поданням та настанов щодо друку
3. Ціноутворення
Зйомка, імпорт, редагування та попередній перегляд фото доступні безкоштовно. Платні опції пропонуються для експорту друку, експорту онлайн-додатків та збереження обох разом.
Доступність і тривалість повторного експорту залежать від опції покупки та настанов, показаних у застосунку.
4. Оплата
- Платежі обробляються через StoreKit Apple
- Платний вміст надається як цифровий вміст через App Store
- Перевстановлення застосунку або зміна пристрою не гарантує, що попередні права завжди будуть відновлені за межами заявленої поведінки застосунку
- Повернення коштів та підтримка з оплати здійснюються згідно з політикою Apple
5. Заборонене використання
- Зворотна розробка, декомпіляція чи розбирання застосунку
- Внесення змін, копіювання чи повторне розповсюдження застосунку
- Використання застосунку для незаконних цілей чи шахрайського використання, пов'язаного з ідентифікацією
- Застосування чи покладання на надмірну маніпуляцію зображенням всупереч меті перевірки особистості
6. Застереження
- Застосунок допомагає готувати фото для подання, але не гарантує прийняття чи придатність заявки
- Рішення про прийняття та вимоги до документів визначаються китайським посольством або консульством
- Офіційні настанови можуть змінюватися, тому користувачі повинні перевіряти останню публічну інформацію перед поданням
- Якщо не спричинене умисним проступком чи грубою недбалістю, відповідальність обмежена максимально допустимою законом мірою
7. Обробка даних
Фото-дані обробляються на пристрої і не надсилаються на сервер розробника. Дивіться Політику конфіденційності для деталей.
8. Зміни або призупинення послуг
- Безкоштовні функції можуть змінюватися або припинятися без попередження
- Якщо платні функції припиняються, буде надано розумне попереднє повідомлення
9. Зміни цих умов
Розробник може оновлювати ці умови за потреби. Оновлені умови набувають чинності після оголошення в застосунку чи на сайті.
10. Застосовне право та юрисдикція
Ці умови регулюються японським правом. Будь-які спори, пов'язані із застосунком або цими умовами, підлягатимуть розгляду в суді, що має юрисдикцію над місцезнаходженням розробника, наскільки це дозволено законом.