Wymagania dotyczące zdjęcia do wizy Schengen Malty (typ C)

Rozmiar zdjęcia i zasady wykonania

Ta strona dotyczy zdjęcia do maltańskiej wizy Schengen na krótki pobyt (typ C) — wizy na tranzyt lub pobyt w państwach Schengen do 90 dni w dowolnym okresie 180 dni. Krajowe wizy długoterminowe (typ D) i pozwolenia na pobyt mają inne procesy i nie są tu omawiane. Malta jest członkiem zarówno UE, jak i strefy Schengen.

Format fotografii to 35 × 45 mm (35 mm szerokości × 45 mm wysokości). Specyfikacja zdjęć publikowana na stronach wnioskowania wizowego Malty przez VFS Global, wyznaczonego operatora, określa pełną kompozycję: twarz od czubka brody do czubka głowy zajmuje 70–80% zdjęcia — wysokość twarzy 32–36 mm, która nie może spaść poniżej podanego minimum — wyśrodkowana, przy bujnych włosach pokazanych w całości bez pomniejszania twarzy; głowa nie jest pochylona ani obrócona; wyraz twarzy jest neutralny z zamkniętymi ustami i otwartymi oczami, patrzącymi wprost w kamerę; tło jest jednokolorowe i jasne (najlepiej neutralna szarość), bez wzorów, kontrastujące z twarzą i włosami, bez cieni; zdjęcie jest ostre, równomiernie oświetlone bez odbić i czerwonych oczu, neutralne kolorystycznie z naturalnymi odcieniami skóry, wydrukowane na wysokojakościowym papierze w rozdzielczości co najmniej 600 dpi, bez zagięć i zanieczyszczeń; oczy pozostają wyraźnie rozpoznawalne — bez odbić, przyciemnianych soczewek ani okularów słonecznych i bez oprawek zasłaniających oczy; a nakrycie głowy jest niedozwolone poza uznanymi względami religijnymi, przy twarzy widocznej od dolnego czubka brody do czoła. Ta usługa przygotowuje odbitkę 35 × 45 mm.

Maltańskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych publikuje formularze wniosków o wizę Schengen w swoim portalu wniosków wizowych Schengen, a wnioski składa się w ambasadzie lub konsulatach Malty albo w centrach wniosków wizowych prowadzonych przez zewnętrznego operatora Malty tam, gdzie jest używany; w centrach fotografia jest także pobierana jako część biometrii, a wnioskodawcom poleca się mieć przy sobie jedno zdjęcie zgodne ze specyfikacją. Jeśli Twoja podróż obejmuje kilka państw Schengen, złóż wniosek w kraju głównego celu (najdłuższego pobytu) albo w pierwszym kraju wjazdu, gdy pobyty są równe.

• Aktualność: zdjęcie nie starsze niż 6 miesięcy; musi odpowiadać dzisiejszemu wyglądowi.
• Jakość: zdjęcie kolorowe, ostre, wysokiej jakości, bez zagięć i śladów tuszu. Zdjęcia cyfrowe wydrukowane w wysokiej rozdzielczości na papierze fotograficznym.
• Tło: jednolite i jasne (jednolity jasnoszary kolor może wystarczyć, jeśli jest równomierny). Unikaj tłocznych miejsc oraz mocnych cieni na twarzy lub za głową.
• Oświetlenie: równomierne światło, naturalny odcień skóry, odpowiednia jasność i kontrast; bez odbicia lampy błyskowej na skórze i bez efektu czerwonych oczu.
• Poza i wyraz twarzy: patrz prosto w obiektyw; twarz ustawiona frontalnie, nie pochylona; oczy otwarte i niezasłonięte włosami; neutralny wyraz twarzy, zamknięte usta; osoba sama w kadrze.
• Okulary: oczy w pełni widoczne; bez przyciemnianych soczewek; bez odbicia lampy błyskowej na soczewkach; oprawki nie mogą zasłaniać oczu. Zdejmij okulary, jeśli trudno spełnić te warunki.
• Nakrycie głowy: tylko ze względów religijnych, przy czym cała twarz od brody do czoła oraz obie krawędzie twarzy muszą pozostać wyraźnie widoczne.
• Edycja: dozwolone są korekty jasności i kadrowania, które nie zmieniają Twojego wyglądu. Unikaj przebudowy konturów twarzy, zmian oczu lub nosa oraz mocnych filtrów upiększających. Zdjęcie musi pozostać realistyczne, z naturalnym odcieniem skóry.

Zdjęcia dzieci

Dzieci spełniają te same zasady rozmiaru i jakości co dorośli: ten sam format 35 × 45 mm, to samo jasne jednokolorowe tło, ten sam neutralny wyraz twarzy z zamkniętymi ustami i otwartymi oczami oraz dziecko samo w kadrze. Dla dzieci poniżej pierwszego roku życia wytyczne centrum wizowego stanowią, że dziecko nie musi być obecne przy biometrii, a z wnioskiem składa się dwa zdjęcia dziecka.

Malta nie publikuje tabeli rozmiarów twarzy dzieci z przedziałami wiekowymi, więc przygotuj zdjęcie dziecka w tym samym rozmiarze zewnętrznym (35 × 45 mm) i według tych samych zasad kompozycji co dla dorosłych, chyba że przyjmujący urząd stanowi inaczej. W kadrze nie mogą pojawić się zabawki ani inne przedmioty.

Zwolnienia z odcisków palców dla dzieci są częścią procesu wnioskowania i biometrii, a nie specyfikacji fotografii. Przedstawicielstwo lub centrum wizowe przyjmujące wniosek może potwierdzić aktualną procedurę biometryczną dla dzieci.

Częste błędy i sposoby ich naprawy

Te punkty łączą sformułowania maltańskiej specyfikacji zdjęć z ogólnymi kontrolami przygotowania w stylu ICAO.

Ryzyka specyficzne dla Malty: odbitka inna niż 35 × 45 mm; twarz poniżej podanego minimum wysokości lub poza przedziałem 70–80%; tłoczne lub wzorzyste tło albo tło bez kontrastu wobec włosów; cienie na twarzy lub za głową; czerwone oczy; odbitka rozmyta, o niskim kontraście lub z widocznymi pikselami; nienaturalny kolor; zdjęcie zagięte lub ze śladami tuszu; otwarte usta, przechylona głowa, zamknięte oczy lub włosy na oczach; przyciemniane okulary lub odbicia lampy błyskowej na soczewkach; nakrycie głowy inne niż religijne. Wspólne wzorce błędów i poprawki wynikają z wytycznych ICAO.

• Głowa ucięta lub pochylona: wykonaj zdjęcie ponownie z większej odległości, twarzą frontalnie do aparatu, z widocznymi obiema krawędziami twarzy.
• Nierównomierny kolor, cienie lub prześwietlenie tła: użyj jednolitego jasnego tła i równomiernego światła, tak aby twarz i tył głowy pozostały bez twardych cieni.
• Odbicia na okularach: jeśli to możliwe, zdejmij okulary albo użyj przejrzystych soczewek i oświetlenia, przy którym źrenice są w pełni widoczne.
• Stare zdjęcie: wymień każde zdjęcie starsze niż sześć miesięcy lub takie, które nie odpowiada już Twojemu aktualnemu wyglądowi.
• Mocne filtry upiększające: zacznij od nowa od naturalnego zdjęcia; nie zmieniaj kształtu twarzy ani struktury skóry.
• Ziarnisty wydruk z widocznymi pikselami: wyeksportuj kolorowy plik w wysokiej rozdzielczości i wydrukuj go na papierze fotograficznym.

Składanie wniosku: gdzie przekazuje się zdjęcie

Ta strona dotyczy wyłącznie specyfikacji zdjęcia; terminy, opłaty i biometria są poza zakresem. Wnioski dla Malty składa się w przedstawicielstwach dyplomatycznych lub urzędach konsularnych Malty albo w centrach wniosków wizowych prowadzonych przez zewnętrznego usługodawcę Malty tam, gdzie jest używany. W centrach fotografia może być pobrana jako część biometrii, więc posiadanie zgodnej odbitki zgodnie ze specyfikacją ułatwia proces; potwierdź aktualną listę dokumentów z przedstawicielstwem lub centrum, które przyjmie Twój wniosek.