دليل الصور
متطلبات صورة تأشيرة شنغن لبولندا (نوع C)
متطلبات الصورة لتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لبولندا (نوع C): تنشر البوابة الحكومية البولندية (gov.pl) صفحات طلب التأشيرة (بنموذج مشترك عبر البعثات البولندية) التي تثبت متطلبات الصور فيها الطبعة عند 35 × 45 mm، ملتقطة خلال 6 أشهر قبل تاريخ التقديم، مع الوجه بنسبة 70–80% من الصورة على خلفية فاتحة موحدة وخلع غطاء الرأس للصورة. تتبع التأشيرات الوطنية (نوع D) مسار طلب مختلفًا. يعتمد عدد النسخ ومسار التقديم على البعثة البولندية التي تستقبل طلبك.
آخر تحديث: 2026-08-14
المتطلبات السريعة
- حجم الطبعة: 35 × 45 mm (35 mm عرضًا × 45 mm ارتفاعًا). تذكر صفحات طلب التأشيرة على gov.pl هذه الأبعاد للصورة.
- عمر الصورة: لا يزيد على 6 أشهر قبل تاريخ التقديم، كما تنص صفحات طلب التأشيرة على gov.pl.
- الوجه والتأطير: تُظهر الصورة الوجه من قمة الرأس إلى الجزء العلوي من الكتفين، مع شغل الوجه 70–80% من الصورة. وضعية أمامية، والنظر إلى الأمام مباشرة مع فتح العينين وعدم تغطيتهما بالشعر، وتعبير طبيعي مع إغلاق الفم. يجب أن تظهر العينان (البؤبؤان) بوضوح وأن يكون خط العينين موازيًا للحافة العلوية للصورة.
- الخلفية والجودة: خلفية فاتحة موحدة؛ ويجب أن تكون الصورة غير تالفة، وبالألوان، وببؤرة جيدة. تنص صفحة طلب النوع C على وجوب خلع غطاء الرأس عند التصوير.
- النطاق: تنطبق هذه القواعد على تأشيرة شنغن قصيرة الإقامة (نوع C). تتبع التأشيرات الوطنية (نوع D) وإجراءات الإقامة الطويلة قائمة مستندات مختلفة.
حجم الصورة وقواعد التصوير
تغطي هذه الصفحة الصورة المطلوبة لتأشيرة شنغن قصيرة الإقامة لبولندا (نوع C) — وهي تأشيرة الإقامات القصيرة حتى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. أما التأشيرات الوطنية (نوع D) للإقامات الأطول أو الإقامة أو العمل أو الدراسة فتتبع قائمة مستندات مختلفة ولا تشملها هذه الصفحة. بولندا عضو في الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن معًا.
مقاس الطبعة 35 × 45 mm (35 mm عرضًا × 45 mm ارتفاعًا). تنشر البوابة الحكومية البولندية (gov.pl) صفحات طلب التأشيرة بنموذج مشترك عبر البعثات البولندية، وتنص متطلبات الصور في ذلك النموذج على: أن تكون الصورة غير تالفة، وبالألوان، وببؤرة جيدة؛ وأن يكون لها هذه الأبعاد؛ وأن يكون قد التُقطت قبل تاريخ التقديم بستة أشهر على الأكثر؛ وأن تُظهر الوجه من قمة الرأس إلى الجزء العلوي من الكتفين بحيث يشغل الوجه 70–80% من الصورة، على خلفية فاتحة موحدة، وفي وضعية أمامية، مع النظر إلى الأمام مباشرة وفتح العينين وعدم تغطيتهما بالشعر، وبتعبير طبيعي وإغلاق الفم، مع إعادة إنتاج لون البشرة الطبيعي؛ وأن تكون العينان، وخاصة البؤبؤان، مرئيتين بوضوح مع موازاة خط العينين للحافة العلوية. وتضيف صفحة طلب النوع C أن غطاء الرأس يجب أن يُخلع عند التصوير. تُعد هذه الخدمة طبعة بمقاس 35 × 45 mm.
تحدد البعثة البولندية التي تستقبل الطلبات في مكان إقامتك عدد النسخ وخطوات التقديم الدقيقة (تمر المواعيد عبر نظام e-konsulat). تسرد صفحات gov.pl عمومًا صورة واحدة، بينما تطلب بعض البعثات صورتين بيومتريتين، لذا أعد التحقق من قائمة الوثائق الخاصة ببعثتك المستلمة قبل الحجز أو الطباعة.
- الحداثة: لا يزيد عمر الصورة عن 6 أشهر (6 months)؛ ويجب أن تكون مطابقة لمظهرك الحالي.
- الجودة: صورة ملونة، وبؤرة حادة، وجودة عالية، دون تجاعيد أو علامات حبر. تُطبع الصور الرقمية على ورق صور عالي الجودة بدقة عالية.
- الخلفية: سادة بلون فاتح (يمكن أن تنفع الخلفية الرمادية الفاتحة السادة إذا كانت متساوية). تجنّب المشاهد المزدحمة والظلال القوية على الوجه أو خلف الرأس.
- الإضاءة: إضاءة متساوية، وألوان بشرة طبيعية، وسطوع وتباين مناسبان؛ دون انعكاس الفلاش على البشرة ودون احمرار العينين.
- الوضعية والتعبير: انظر مباشرةً إلى الكاميرا؛ والوجه في وضع أمامي غير مائل؛ والعينان مفتوحتان وغير مغطاتين بالشعر؛ وتعبير محايد مع إغلاق الفم؛ وكن وحدك داخل الإطار.
- النظارات: يجب أن تظهر العينان بشكل كامل؛ دون عدسات ملونة؛ ودون انعكاس الفلاش على العدسات؛ وألا تغطي الإطارات العينين. اخلع النظارات إذا كان يصعب استيفاء هذه الشروط.
- تغطية الرأس: مسموحة للأسباب الدينية فقط، مع بقاء الوجه كاملًا من الذقن إلى الجبهة وحافتي الوجه واضحًا.
- التعديل: احتفظ بتعديلات السطوع والاقتصاص التي لا تغيّر مظهرك. تجنّب إعادة تشكيل ملامح الوجه، وتعديل العينين أو الأنف، وفلاتر التجميل القوية. يجب أن تبقى الصورة واقعية وبألوان بشرة طبيعية.
صور الأطفال
يحتاج الأطفال إلى صورة تستوفي قواعد الجودة نفسها كما البالغون: ملتقطة خلال 6 أشهر، وخلفية فاتحة موحدة، والطفل وحده داخل الإطار، والعينان مفتوحتان وغير مغطاتين بالشعر، وتعبير طبيعي مع إغلاق الفم. لا تنشر بولندا جدولًا لحجم وجه الطفل بشرائح عمرية لصور التأشيرات؛ ومتطلبات الصور على gov.pl والإرشادات المشتركة لشنغن/ICAO هي المعيار المرجعي للأطفال أيضًا.
لعدم وجود جدول خاص ببولندا لحجم وجه الطفل، حضّر صورة الطفل بالمقاس الخارجي نفسه (35 × 45 mm) ووفق قواعد الجودة نفسها كما للبالغين، ما لم تنص قائمة التحقق الخاصة بالبعثة المستلمة لطلبك على خلاف ذلك. يجوز دعم الرضّع والأطفال الصغار جدًا الذين لا يستطيعون الجلوس بمفردهم، لكن لا يجوز أن تظهر في الإطار أيدٍ داعمة أو ألعاب أو أشياء أخرى.
قواعد التقاط بصمات الأصابع والصور الحية للأطفال هي جزء من إجراءات التقديم/القياسات الحيوية وليست جزءًا من مواصفات الصورة. يستطيع المكتب الذي يستقبل طلبك تأكيد الإجراء البيومتري الحالي للأطفال.
الأخطاء الشائعة وكيفية إصلاحها
تجمع هذه النقاط بين متطلبات الصور على gov.pl ومراجع التحضير العامة على طريقة ICAO.
مخاطر خاصة ببولندا: طبعة ليست بمقاس 35 × 45 mm؛ صورة أقدم من 6 أشهر؛ خلفية ليست موحدة أو ليست فاتحة؛ الوجه أقل من 70% أو أكثر من 80% من الصورة؛ شعر يغطي العينين؛ تعبير بفم مفتوح؛ رأس مائل؛ عينان أو بؤبؤان غير ظاهرين بوضوح؛ طبعة بالأبيض والأسود؛ إبقاء غطاء الرأس أثناء التصوير؛ طبعة تالفة أو خارج البؤرة. تتبع أنماط الفشل الشائعة وإصلاحاتها إرشادات ICAO.
- الرأس مقطوع أو مائل: أعد التصوير من مسافة أبعد، مع الوجه في وضع أمامي للكاميرا وظهور حافتي الوجه.
- لون غير متساوٍ أو ظلال أو إفراط في الإضاءة على الخلفية: استخدم خلفية سادة فاتحة وإضاءة متساوية بحيث يبقى الوجه ومؤخرة الرأس خاليين من الظلال القوية.
- انبهار النظارات: اخلع النظارات إن كان ذلك عمليًا، أو استخدم عدسات شفافة وإضاءة تُظهر البؤبؤين بشكل كامل.
- صورة قديمة: استبدل أي صورة يزيد عمرها عن ستة أشهر أو لم تعد مطابقة لمظهرك.
- فلاتر تجميل قوية: ابدأ من جديد من صورة طبيعية؛ ولا تغيّر شكل الوجه أو ملمس البشرة.
- طباعة متبكسلة: صدّر ملفًا ملونًا عالي الدقة واطبعه على ورق صور عالي الجودة.
كيفية استخدام المصادر الرسمية
قد تتغير صياغة متطلبات الصورة. قبل التقديم، أعد التحقق من صفحات طلب التأشيرة على gov.pl (النوع C والنوع D) ومن صفحة تأشيرة شنغن الخاصة بالمفوضية الأوروبية ومن إرشادات ICAO للصور ومن قائمة الوثائق الخاصة بالبعثة البولندية المسؤولة عن مكان إقامتك. تمر المواعيد عبر نظام e-konsulat.
يساعد shoumei.org المستخدمين على إعداد ملفات الصور بناءً على المتطلبات المنشورة. لا يقدم التطبيق طلبات التأشيرة، وليس خدمة حكومية رسمية أو سلطة شنغن أو سفارة أو قنصلية أو VFS Global أو TLScontact أو BLS International. يرجى التحقق من أحدث المتطلبات من السفارة الرسمية أو القنصلية أو مركز تقديم طلبات التأشيرة قبل التقديم.
الأسئلة الشائعة
ما مقاس صورة تأشيرة شنغن لبولندا؟
35 × 45 mm (35 mm عرضًا × 45 mm ارتفاعًا)، كما تنص صفحات طلب التأشيرة على gov.pl. تُعد هذه الخدمة طبعة بمقاس 35 × 45 mm. أعد التحقق من قائمة الوثائق الخاصة بالبعثة البولندية التي ستستقبل طلبك قبل التقديم.
كم عدد الصور التي أحتاجها؟
تسرد صفحات التقديم على gov.pl عمومًا صورة واحدة، بينما تطلب بعض البعثات البولندية صورتين بيومتريتين. أكّد العدد على قائمة الوثائق الخاصة ببعثتك المستلمة.
ما مدى حداثة الصورة المطلوبة؟
تتطلب صفحات طلب التأشيرة على gov.pl صورة التُقطت قبل تاريخ التقديم بستة أشهر على الأكثر، ومطابقة لمظهرك الحالي.
ما لون الخلفية المطلوب؟
خلفية فاتحة موحدة، كما تنص متطلبات الصور على gov.pl. راجع قائمة وثائق بعثتك المستلمة لأي تفاصيل إضافية.
هل يمكنني إعادة استخدام صورة من طلب آخر؟
فقط إذا كانت تستوفي كل قاعدة بالفعل: 35 × 45 mm، والتُقطت خلال 6 أشهر، وبالألوان، والوجه بنسبة 70–80% من الصورة، وخلفية فاتحة موحدة، ومطابقة لمظهرك الحالي. مطابقة المقاس الخارجي وحده لا تكفي.
هل يجوز لي ارتداء النظارات؟
تنص متطلبات gov.pl على أن تكون العينان، وخاصة البؤبؤان، مرئيتين بوضوح. ارتدِ النظارات فقط عندما لا يكون هناك انعكاس، ولا عدسات ملونة، ولا إطارات تغطي العينين؛ وإلا اخلعها عند التصوير.
هل يمكنني التقاط الصورة بهاتف ذكي؟
لا تذكر صفحات gov.pl كاميرا مطلوبة بعينها. إذا استخدمت هاتفًا ذكيًا، فيجب أن تستوفي الطبعة النهائية كل قاعدة: 35 × 45 mm، وخلال 6 أشهر، وبالألوان وببؤرة جيدة، على خلفية فاتحة موحدة.
هل تنطبق القواعد نفسها على الأطفال؟
نعم من حيث المقاس والجودة: المقاس الخارجي نفسه 35 × 45 mm والقواعد نفسها للخلفية وظهور العينين والتعبير الطبيعي. لا تنشر بولندا جدولًا لحجم وجه الطفل بشرائح عمرية لصور التأشيرات، لذا تنطبق متطلبات الصور على gov.pl والإرشادات المشتركة لشنغن/ICAO. إعفاءات البصمات للأطفال جزء من إجراءات التقديم، لا من مواصفات الصورة.
هل بولندا في منطقة شنغن؟
نعم. بولندا عضو في الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن معًا؛ وتستخدم الإقامات القصيرة (حتى 90 يومًا خلال 180) تأشيرة شنغن (نوع C). إجراءات الإقامة الطويلة والإقامة (التأشيرة الوطنية، نوع D) منفصلة وخارج نطاق هذه الصفحة.
مصادر رسمية
- Republic of Poland official portal (gov.pl) — Wiza typu C – złożenie wniosku (Schengen Type C visa application; common template across Polish missions: photograph no older than 6 months, head covering removed for the photograph) (يُستخدم لـ: متطلبات الصورة) تم التحقق: 2026-08-14
- Republic of Poland official portal (gov.pl) — Wiza typu D – złożenie wniosku (same network template with the full photograph specification: 35 mm × 45 mm, undamaged/colour/good focus, taken within 6 months, face from top of head to upper shoulders at 70–80% of the photograph, uniform light background, frontal, eyes and pupils clearly visible with the eye line parallel to the top edge) (يُستخدم لـ: متطلبات الصورة) تم التحقق: 2026-08-14
- Republic of Poland (gov.pl) — Travel documents and visas (diplomacy portal) (يُستخدم لـ: متطلبات الصورة) تم التحقق: 2026-07-01
- European Commission — Applying for a Schengen visa (يُستخدم لـ: إطار شنغن، متطلبات الصورة) تم التحقق: 2026-07-13
- European Commission — ICAO photograph guidelines PDF (يُستخدم لـ: متطلبات الصورة، ملاحظات الأطفال / القياسات الحيوية) تم التحقق: 2026-07-13
يساعد shoumei.org المستخدمين على إعداد ملفات الصور بناءً على المتطلبات المنشورة. لا يقدم التطبيق طلبات التأشيرة، وليس خدمة حكومية رسمية أو سلطة شنغن أو سفارة أو قنصلية أو VFS Global أو TLScontact أو BLS International. يرجى التحقق من أحدث المتطلبات من السفارة الرسمية أو القنصلية أو مركز تقديم طلبات التأشيرة قبل التقديم.
أنشئ صورة تأشيرة بولنداأنشئ صورة تأشيرة بولندا
ما الذي تنشئه هذه الأداة
- صورة الوجه المطلوبة (للطباعة)