Retour à la page de l’application

Guide des exigences officielles

Sweden residence permit passport copy — exigences relatives aux documents

Ce guide présente les conditions documentaires confirmées et ne devine ni le nombre de pages ni les limites de fichiers non précisés.

Illustration d’un scan de document avec un smartphone

Conditions confirmées

Ce que les informations officielles confirment

Pour le permis de séjour en Suède (e-service de Migrationsverket), joignez les copies du passeport dans l’e-service. Les citoyens japonais ne paient pas de frais de demande (formulation officielle). Un permis ne peut pas être accordé pour une période plus longue que la durée de validité du passeport.

Avant la décision, le passeport original doit être présenté en personne, et les données biométriques (empreintes digitales et photo du visage pour la carte de séjour) constituent une étape distincte (lors d’une visite à l’ambassade ou à la Migration Agency, ou après l’arrivée en Suède). Cet outil prépare uniquement les copies des documents et ne produit pas de fichier photo de visage.

L’outil ne vérifie pas que chaque information requise est lisible ; cette vérification reste à la charge du demandeur. La combinaison des pages en un seul PDF relève de la configuration de l’outil (la formulation officielle autorise la jointure de pages photographiées ou numérisées).

  • Migrationsverket demande des copies où « toutes les informations du passeport doivent être clairement visibles sur les copies » : données personnelles, durée de validité, pays de délivrance, signature (quelle que soit la page du passeport où elle figure), droits de séjour dans d’autres pays, code lisible par machine (MRZ) de la page d’identité, chiffres et symboles en haut et en bas des pages et, pour les pages tamponnées, la totalité de la page tamponnée.
  • Vous pouvez photographier ou scanner les pages du passeport et les joindre dans l’e-service (des copies papier s’appliquent lorsque la demande n’est pas faite dans l’e-service).
  • La lisibilité des copies (toutes les informations clairement visibles) est officiellement requise.
  • Aucun format de fichier, aucune limite numérique de taille, aucun nombre de pages, aucune règle de couleur ou de fusion ne figurent sur les pages publiques officielles et ces éléments restent non enregistrés dans le Requirement record.

Comment sont traitées les conditions non précisées

Le nombre de pages, les couleurs et les règles de fusion que la source officielle n’indique pas restent non précisés. Confirmez les conditions actuelles sur le portail officiel avant de soumettre.

Utiliser l’outil web

  • Gardez le guide de demande à portée de main et vérifiez les conditions de fichier confirmées.
  • L’outil prépare le fichier sur votre appareil ; il ne le soumet pas à votre place.
  • Après la préparation, confirmez le format et les conditions acceptés sur le portail avant de soumettre.

À propos des informations officielles

Cette page est assemblée à partir du Requirement record et des Official claims enregistrés.

Consultez toujours les indications actuelles du portail officiel avant de déposer votre demande.

Questions fréquentes

Quelles pages faut-il copier ?

Les copies des pages d’information nécessaires pour que toutes les informations soient clairement visibles (données personnelles, validité, pays de délivrance, page de signature, droits de séjour dans d’autres pays, MRZ, chiffres et symboles sur les pages et pages tamponnées dans leur intégralité). Les pages vierges et les couvertures ne doivent pas obligatoirement être incluses — il s’agit d’un contrat distinct de ceux du Danemark (toutes les pages et couvertures) et de la Norvège (toutes les pages utilisées).

La photographie ou la numérisation sont-elles toutes deux autorisées ?

Oui. La formulation officielle indique que vous pouvez photographier ou scanner les pages du passeport et les joindre dans l’e-service (des copies papier s’appliquent lorsque la demande n’est pas faite dans l’e-service).

Qu’en est-il du format du fichier et de la limite de taille ?

Les pages publiques officielles (la page consacrée aux copies du passeport et la page Employees relative au permis de travail) ne publient aucun format de fichier, aucune limite numérique de taille ni aucun nombre de pages (les contraintes dans l’e-service ne peuvent être confirmées qu’après connexion). La limite de 20MB de l’outil n’est pas une valeur officielle ; il s’agit de la limite d’implémentation de l’outil, et la combinaison des pages en un seul PDF relève également de sa propre configuration.

Dois-je payer des frais de demande ?

Les citoyens japonais ne paient pas de frais de demande (formulation officielle). Cet outil prépare uniquement les copies et ne dépose pas les demandes ni ne gère les frais à votre place.

Sources officielles

Consultez toujours les indications actuelles du portail officiel avant de déposer votre demande.

Guide

Créez votre PDF de documents dans le navigateur

Préparez le PDF de documents pour Permis de séjour Suède (Migrationsverket) directement dans le navigateur de votre téléphone ou ordinateur. La création et la vérification sont gratuites.

Ce que cet outil crée

  • le document PDF à soumettre (pour téléversement de document)
Ouvrir l’outil web