العودة إلى صفحة التطبيق

دليل المتطلبات الرسمي

متطلبات مستندات Sweden residence permit passport copy

يعرض هذا الدليل شروط المستندات المؤكدة ولا يخمّن عدد الصفحات أو حدود الملفات غير المحددة.

رسم توضيحي لمسح مستند ضوئيًا باستخدام هاتف ذكي

الشروط المؤكدة

ما تؤكده المعلومات الرسمية

بالنسبة إلى تصريح الإقامة السويدي (Migrationsverket e-service)، أرفق نسخ جواز السفر في e-service. لا يدفع مواطنو اليابان رسوم طلب (وفق الصياغة الرسمية). ولا يمكن منح التصريح لمدة تتجاوز مدة صلاحية جواز السفر.

قبل صدور القرار، يجب تقديم جواز السفر الأصلي حضوريًا، وتُعد القياسات الحيوية (بصمات الأصابع وصورة الوجه لبطاقة تصريح الإقامة) مرحلة منفصلة (في زيارة السفارة أو Migration Agency، أو بعد الوصول إلى السويد). تجهز هذه الأداة نسخ المستندات فقط ولا تنتج ملف صورة وجه.

لا تتحقق الأداة من وضوح كل جزء مطلوب من المعلومات؛ وتظل المراجعة من مسؤولية مقدم الطلب. ودمج الصفحات في ملف PDF واحد هو configuration خاص بهذه الأداة (تسمح الصياغة الرسمية بإرفاق الصفحات المصورة أو الممسوحة ضوئيًا).

  • تطلب Migrationsverket نسخًا تكون فيها "All information in the passport must be clearly visible on the copies": البيانات الشخصية، ومدة الصلاحية، وبلد الإصدار، والتوقيع (أينما وُجد في صفحات جواز السفر)، وحقوق الإقامة في بلدان أخرى، والرمز المقروء آليًا في صفحة الهوية، والأرقام والرموز أعلى الصفحات وأسفلها، وبالنسبة للصفحات المختومة الصفحة المختومة كاملة.
  • يمكنك تصوير صفحات جواز السفر أو مسحها ضوئيًا وإرفاقها في e-service (وتنطبق النسخ الورقية عند عدم التقديم عبر e-service).
  • تُشترط رسميًا legibility للنسخ (أي أن تكون جميع المعلومات واضحة).
  • لا توجد في public pages الرسمية صيغة ملف أو حدود رقمية للحجم أو عدد صفحات أو لون أو سياسة دمج، وتظل هذه الأمور غير مسجلة في Requirement record.

كيفية التعامل مع الشروط غير المحددة

تبقى أعداد الصفحات والألوان وقواعد دمج الملفات التي لا يذكرها المصدر الرسمي غير محددة. أكّد الشروط الحالية في البوابة الرسمية قبل التقديم.

استخدام أداة الويب

  • احتفظ بإرشادات الطلب أمامك وتحقق من شروط الملفات المؤكدة.
  • تجهّز الأداة الملف على جهازك؛ ولا تقدمه نيابةً عنك.
  • بعد التجهيز، أكّد الصيغة والشروط المقبولة في بوابة الطلب قبل التقديم.

حول المعلومات الرسمية

تُجمَّع هذه الصفحة من سجل المتطلبات المسجل والتصريحات الرسمية.

تحقق دائمًا من الإرشادات الحالية للبوابة الرسمية قبل التقديم.

الأسئلة الشائعة

ما الصفحات التي يجب نسخها؟

تُطلب نسخ صفحات المعلومات اللازمة لتكون جميع المعلومات واضحة (البيانات الشخصية، والصلاحية، وبلد الإصدار، وصفحة التوقيع، وحقوق الإقامة في بلدان أخرى، وMRZ، والأرقام والرموز على الصفحات، والصفحات المختومة كاملة). لا يوجد شرط لإدراج الصفحات الفارغة أو الأغلفة — وهذا contract منفصل عن صياغة الدنمارك لجميع الصفحات والأغلفة وصياغة النرويج لجميع الصفحات المستخدمة.

هل التصوير والمسح الضوئي كلاهما مسموح؟

نعم. تنص الصياغة الرسمية على أنه يمكنك تصوير صفحات جواز السفر أو مسحها ضوئيًا وإرفاقها في e-service (وتنطبق النسخ الورقية عند عدم التقديم عبر e-service).

ماذا عن صيغة الملف وحد الحجم؟

لا تنشر public pages الرسمية (صفحة نسخ جواز السفر وصفحة Employees الخاصة بتصريح العمل) صيغة ملف أو حدًا رقميًا للحجم أو عدد الصفحات (ولا يمكن تأكيد القيود داخل e-service إلا بعد تسجيل الدخول). حد الأداة البالغ 20MB ليس قيمة رسمية؛ بل هو حد التنفيذ الخاص بالأداة، كما أن دمج الصفحات في ملف PDF واحد هو configuration خاص بهذه الأداة.

هل يجب دفع رسوم طلب؟

لا يدفع مواطنو اليابان رسوم طلب (وفق الصياغة الرسمية). تجهز هذه الأداة النسخ فقط ولا تقدم الطلبات أو تتولى الرسوم نيابةً عنك.

المصادر الرسمية

تحقق دائمًا من الإرشادات الحالية للبوابة الرسمية قبل التقديم.

الدليل

أنشئ ملف PDF للمستندات في المتصفح

جهِّز ملف PDF للمستندات لـ تصريح الإقامة السويد (Migrationsverket) مباشرةً في متصفح هاتفك أو حاسوبك. الإنشاء والمراجعة مجانيان.

ما الذي تنشئه هذه الأداة

  • ملف PDF للمستند المطلوب تقديمه (لتحميل المستندات)
افتح الأداة عبر الويب