Oficjalny przewodnik po wymogach
Wymogi dotyczące zdjęcia — Slovenia residence permit
Ten przewodnik pokazuje potwierdzone warunki i nie zgaduje niesprecyzowanych wymiarów ani limitów plików.
Potwierdzone warunki
- Formularz wniosku o słoweńskie zezwolenie na pobyt (pobyt czasowy, łączenie rodzin, 47. člen ZTuj) zawiera pole na zdjęcie "prostor za fotografijo ali referenčna številka iz elektronskega odložišča fotografij" (pole na zdjęcie lub numer referencyjny z elektronicznego repozytorium zdjęć), a lista załączników zaczyna się od tego samego elementu. Strona dotycząca pobytu stałego wymienia ten sam dokument. Drukowane zdjęcie przygotowuje się do wklejenia w polu formularza papierowego (kanał drukowany).
- Złożenie zdjęcia jest jedną z dwóch alternatyw: wnioskodawcy, którzy mogą podać numer referencyjny z elektronicznego repozytorium zdjęć (np. posiadacze wcześniejszego zezwolenia na pobyt), nie muszą dołączać zdjęcia. Ta strona zachowuje tę alternatywę.
- Organ nie publikuje wymiarów zdjęcia w milimetrach, koloru tła ani okresu aktualności: tekst formularza niczego takiego nie podaje, a obiegowa wartość "30×35 mm" nie występuje w żadnym z pozyskanych źródeł oficjalnych, dlatego zapisuje się ją jako nierozwiązaną sprzeczność i nie przyjmuje. Wartość 3.5×4.5 cm na e-uprava dotyczy FAQ paszportu (potni list) i nie jest stosowana do zdjęcia pobytowego. Ścieżka Schengen C (Ambasada Słowenii w Japonii, odniesienie ICAO) to odrębna procedura, której wartości nie są dziedziczone.
Co potwierdzają informacje oficjalne
Zezwolenia na pobyt w Słowenii są prowadzone na podstawie Foreigners Act (ZTuj), a oficjalne formularze są udostępniane przez portal Infotujci. Formularz zezwolenia czasowego (47. člen ZTuj, łączenie rodzin) i strona pobytu stałego mają tę samą linię dotyczącą zdjęcia, natomiast brzmienie dotyczące single permit (enotno dovoljenje) nie zostało dosłownie pozyskane, więc zapis zachowuje ścieżki pod jednym zakresem bez ich rozdzielania.
Sekcja formularza dotycząca pobrania odcisków palców (IZPOLNI URADNA OSEBA) oznacza biometrię pobieraną na miejscu przez organ i jest odrębna od dołączonego zdjęcia (PREPARE ≠ SUBMIT). Przyklejenie zdjęcia drukowanego i złożenie wniosku pozostają czynnościami wnioskodawcy; narzędzie przygotowuje tylko zdjęcie do wydruku.
- Formularz wniosku o słoweńskie zezwolenie na pobyt (pobyt czasowy, łączenie rodzin, 47. člen ZTuj) zawiera pole na zdjęcie "prostor za fotografijo ali referenčna številka iz elektronskega odložišča fotografij" (pole na zdjęcie lub numer referencyjny z elektronicznego repozytorium zdjęć), a lista załączników zaczyna się od tego samego elementu. Strona dotycząca pobytu stałego wymienia ten sam dokument. Drukowane zdjęcie przygotowuje się do wklejenia w polu formularza papierowego (kanał drukowany).
- Złożenie zdjęcia jest jedną z dwóch alternatyw: wnioskodawcy, którzy mogą podać numer referencyjny z elektronicznego repozytorium zdjęć (np. posiadacze wcześniejszego zezwolenia na pobyt), nie muszą dołączać zdjęcia. Ta strona zachowuje tę alternatywę.
- Organ nie publikuje wymiarów zdjęcia w milimetrach, koloru tła ani okresu aktualności: tekst formularza niczego takiego nie podaje, a obiegowa wartość "30×35 mm" nie występuje w żadnym z pozyskanych źródeł oficjalnych, dlatego zapisuje się ją jako nierozwiązaną sprzeczność i nie przyjmuje. Wartość 3.5×4.5 cm na e-uprava dotyczy FAQ paszportu (potni list) i nie jest stosowana do zdjęcia pobytowego. Ścieżka Schengen C (Ambasada Słowenii w Japonii, odniesienie ICAO) to odrębna procedura, której wartości nie są dziedziczone.
Jak postępujemy z warunkami niesprecyzowanymi
Określenie „passport-size" i ogólna praktyka fotograficzna nie są przeliczane na stałą wartość, taką jak 35×45 mm. W narzędziu wpisz wymiary wskazane w aktualnych wytycznych wniosku.
Korzystanie z narzędzia w przeglądarce
- Miej pod ręką wytyczne wniosku i wpisz potwierdzony typ pliku oraz wymiary.
- Nie pokazujemy wytycznych twarzy do wpisania niepotwierdzonej wartości oficjalnej.
- Po edycji i sprawdzeniu potwierdź akceptowany format i warunki w portalu wnioskowym przed złożeniem.
O informacjach oficjalnych
Ta strona jest zestawiona na podstawie zarejestrowanego zapisu wymogów oraz oficjalnych deklaracji.
Przed złożeniem wniosku zawsze sprawdź aktualne wytyczne oficjalnego portalu.
Często zadawane pytania
Czy do wniosku o zezwolenie na pobyt w Słowenii potrzebne jest zdjęcie?
Tak. Oficjalny formularz wniosku o pobyt czasowy zawiera miejsce na zdjęcie albo numer referencyjny z elektronicznego repozytorium zdjęć, a lista załączników wymienia jako pierwszy punkt zdjęcie osoby składającej wniosek lub ten numer referencyjny. Wniosek o pobyt stały korzysta z tej samej alternatywnej pozycji dokumentu. Osoby już zarejestrowane w elektronicznym repozytorium zdjęć, na przykład niektóre osoby mające wcześniejsze doświadczenie z pobytem czasowym, mogą użyć numeru referencyjnego; przyniesienie wydrukowanego zdjęcia nie jest więc jedyną drogą. Oficjalne formularze nie publikują wymiaru w milimetrach, wymogu dotyczącego tła ani okresu aktualności zdjęcia.
Czy formularz wniosku określa rozmiar zdjęcia?
Oficjalne formularze dotyczące zezwolenia na pobyt nie podają wymiaru zdjęcia w milimetrach. Popularne twierdzenia, takie jak 30×35 mm i 35×45 mm, nie występują w tych formularzach i nie są przyjmowane jako wymogi dotyczące zezwolenia na pobyt. 35×45 mm to wartość stosowana w odrębnej procedurze wizy Schengen C, a nie wymóg tej procedury pobytowej. Jeśli aktualne instrukcje dotyczące Twojego wniosku podają wymiar, wpisz tę wartość w Tool.
Źródła oficjalne
- Infotujci (Republic of Slovenia official portal for foreigners) - Temporary residence permit application form (47. člen ZTuj) Sprawdzone: 2026-08-30
Przed złożeniem wniosku zawsze sprawdź aktualne wytyczne oficjalnego portalu.
Przewodnik
Utwórz zdjęcie w przeglądarce
Przygotuj zdjęcie do Zdjęcie do karty pobytu w Słowenii bezpośrednio w przeglądarce telefonu lub komputera. Tworzenie i sprawdzanie są bezpłatne.
Co tworzy to narzędzie
- wymagane zdjęcie twarzy (rozmiar i format wybierasz samodzielnie, zgodnie z wymogami twojego wniosku)