คู่มือข้อกำหนดทางการ
ข้อกำหนดเอกสารของ Norway residence permit passport copy
คู่มือนี้แสดงเงื่อนไขของเอกสารที่ยืนยันแล้ว และไม่คาดเดาจำนวนหน้าหรือขีดจำกัดไฟล์ที่ไม่ได้ระบุ
เงื่อนไขที่ยืนยันแล้ว
- เช็กลิสต์ UDI ที่ปรับให้เหมาะกับพลเมืองญี่ปุ่นกำหนดให้มี “หนังสือเดินทางและสำเนาทุกหน้าที่มีการใช้งานในหนังสือเดินทาง” ขอบเขตมีเฉพาะหน้าที่มีการใช้งาน—ไม่รวมหน้าว่างและปกหน้าและปกหลัง
- หน้าเว็บทางการที่เปิดเผยต่อสาธารณะไม่มีการระบุรูปแบบไฟล์ ขีดจำกัดขนาดเชิงตัวเลข จำนวนหน้า สี นโยบายการรวมไฟล์ หรือถ้อยคำเรื่องความอ่านได้ และข้อมูลเหล่านี้ยังไม่ได้ลงทะเบียนใน Requirement record
สิ่งที่ข้อมูลทางการยืนยัน
สำหรับใบอนุญาตพำนักนอร์เวย์ (UDI Application portal; เช็กลิสต์สำหรับผู้ปฏิบัติงานทักษะและนักศึกษาที่ปรับให้เหมาะกับพลเมืองญี่ปุ่น) ให้เตรียมสำเนาทุกหน้าที่มีการใช้งานในหนังสือเดินทาง หากยื่นคำขอในนอร์เวย์ โดยปกติคุณเพียงแสดงหนังสือเดินทางและยื่นสำเนา หากยื่นจากต่างประเทศ โดยปกติจะต้องยื่นทั้งหนังสือเดินทางและสำเนา เอกสารที่ไม่ใช่ภาษานอร์เวย์หรือภาษาอังกฤษต้องแปลเป็นภาษานอร์เวย์หรือภาษาอังกฤษโดยผู้แปลที่ได้รับอนุญาต (คำแปลต้องมีชื่อผู้แปลและวันที่)
ในแกนรูปถ่าย หน้านโยบายรูปถ่ายของ UDI ระบุว่าไม่จำเป็นต้องนำรูปถ่ายมาเมื่อยื่นคำขอ (ตำรวจหรือหน่วยงานบริการต่างประเทศจะถ่ายรูปให้ในวันนัดหมาย) ขณะที่เช็กลิสต์สำหรับผู้ปฏิบัติงานทักษะและนักศึกษาซึ่งจัดทำสำหรับพลเมืองญี่ปุ่นระบุให้ใช้รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางล่าสุดหนึ่งใบบนพื้นหลังสีขาวเมื่อยื่นจากต่างประเทศ คู่มือนี้นำเสนอคำแถลงอย่างเป็นทางการทั้งสองรายการพร้อมแหล่งที่มา และไม่ตัดสินระหว่างสองรายการ โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ทางการฉบับปัจจุบัน
เครื่องมือไม่ตรวจสอบว่ามีทุกหน้าที่มีการใช้งานครบหรือไม่ การจัดเตรียมและตรวจสอบการยื่นยังเป็นหน้าที่ของผู้สมัครเอง ขีดจำกัด 20MB ของเครื่องมือเป็นขีดจำกัดในการใช้งานจริง ไม่ใช่ค่าที่เป็นทางการ
- เช็กลิสต์ UDI ที่ปรับให้เหมาะกับพลเมืองญี่ปุ่นกำหนดให้มี “หนังสือเดินทางและสำเนาทุกหน้าที่มีการใช้งานในหนังสือเดินทาง” ขอบเขตมีเฉพาะหน้าที่มีการใช้งาน—ไม่รวมหน้าว่างและปกหน้าและปกหลัง
- หน้าเว็บทางการที่เปิดเผยต่อสาธารณะไม่มีการระบุรูปแบบไฟล์ ขีดจำกัดขนาดเชิงตัวเลข จำนวนหน้า สี นโยบายการรวมไฟล์ หรือถ้อยคำเรื่องความอ่านได้ และข้อมูลเหล่านี้ยังไม่ได้ลงทะเบียนใน Requirement record
การจัดการเงื่อนไขที่ไม่ได้ระบุ
จำนวนหน้า สี และแนวทางการรวมไฟล์ที่แหล่งข้อมูลทางการไม่ได้ระบุจะคงไว้เป็นข้อมูลที่ไม่ได้ระบุ โปรดยืนยันเงื่อนไขปัจจุบันในพอร์ทัลทางการก่อนส่ง
การใช้เครื่องมือบนเว็บ
- เตรียมคำแนะนำการสมัครไว้และตรวจสอบเงื่อนไขไฟล์ที่ยืนยันแล้ว
- เครื่องมือจะเตรียมไฟล์บนอุปกรณ์ของคุณ แต่จะไม่ส่งไฟล์แทนคุณ
- หลังเตรียมไฟล์แล้ว ให้ยืนยันรูปแบบและเงื่อนไขที่พอร์ทัลการสมัครยอมรับก่อนส่ง
เกี่ยวกับข้อมูลทางการ
หน้านี้จัดทำจากบันทึกข้อกำหนดที่ลงทะเบียนไว้และข้อเรียกร้องอย่างเป็นทางการ
ก่อนสมัคร โปรดตรวจสอบคำแนะนำปัจจุบันของพอร์ทัลทางการเสมอ
คำถามที่พบบ่อย
ต้องทำสำเนาหน้าใดบ้าง?
ถ้อยคำอย่างเป็นทางการคือ “หนังสือเดินทางและสำเนาทุกหน้าที่มีการใช้งานในหนังสือเดินทาง” ขอบเขตมีเฉพาะหน้าที่มีการใช้งาน—ไม่รวมหน้าว่างและปกหน้าและปกหลัง นี่เป็นสัญญาที่แตกต่างจากถ้อยคำของ SIRI Denmark ซึ่งครอบคลุมทุกหน้าและปก
รูปแบบและขีดจำกัดขนาดไฟล์เป็นอย่างไร?
หน้าเว็บทางการที่เปิดเผยต่อสาธารณะ (เช็กลิสต์และหน้า “Send documents to UDI”) ไม่ระบุรูปแบบไฟล์ ขีดจำกัดขนาดเชิงตัวเลข หรือจำนวนหน้า (ข้อจำกัดภายใน Application portal ยืนยันได้หลังเข้าสู่ระบบเท่านั้น) ขีดจำกัด 20MB ของเครื่องมือไม่ใช่ค่าที่เป็นทางการ แต่เป็นขีดจำกัดในการใช้งานจริงของเครื่องมือ และการจัดแพ็ก PDF ก็เป็นการตั้งค่าของเครื่องมือนี้เอง (หน้าเว็บทางการไม่ได้ระบุรูปแบบ)
ต้องใช้รูปถ่ายใบหน้าสำหรับการยื่นคำขอหรือไม่?
หน้านโยบายรูปถ่ายของ UDI ระบุว่าไม่จำเป็นต้องนำรูปถ่ายมาเมื่อยื่นคำขอ และตำรวจหรือหน่วยงานบริการต่างประเทศจะถ่ายรูปให้ในวันนัดหมาย อย่างไรก็ตาม เช็กลิสต์สำหรับผู้ปฏิบัติงานทักษะและนักศึกษาซึ่งจัดทำสำหรับพลเมืองญี่ปุ่นระบุให้ใช้รูปถ่ายขนาดหนังสือเดินทางล่าสุดหนึ่งใบเมื่อยื่นจากต่างประเทศ เนื่องจากมีคำแถลงอย่างเป็นทางการทั้งสองรายการอยู่ร่วมกัน คู่มือนี้จึงไม่ตัดสิน โปรดตรวจสอบเช็กลิสต์ทางการฉบับปัจจุบัน เครื่องมือนี้เตรียมเฉพาะสำเนาเอกสารและไม่สร้างไฟล์รูปถ่ายใบหน้า
แหล่งข้อมูลทางการ
- UDI (Norwegian Directorate of Immigration) - Checklist for skilled worker with an employer in Norway (Japanese citizens) ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-30
- UDI (Norwegian Directorate of Immigration) - Send documents to UDI ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-30
- UDI (Norwegian Directorate of Immigration) - Photo/passport photo ตรวจสอบแล้ว: 2026-08-30
ก่อนสมัคร โปรดตรวจสอบคำแนะนำปัจจุบันของพอร์ทัลทางการเสมอ
คู่มือ
สร้างไฟล์ PDF เอกสารในเบราว์เซอร์
จัดเตรียมไฟล์ PDF เอกสารสำหรับ ใบอนุญาตพำนักนอร์เวย์ (UDI) ได้โดยตรงในเบราว์เซอร์ของสมาร์ตโฟนหรือคอมพิวเตอร์ การสร้างและตรวจสอบทำได้ฟรี
เครื่องมือนี้สร้างอะไรได้
- เอกสาร PDF สำหรับยื่น (สำหรับอัปโหลดเอกสาร)