Вимоги до фото — Germany Chancenkarte (Opportunity Card)

Що підтверджує офіційна інформація

Chancenkarte (Opportunity Card, §20a of the Residence Act) дозволяє перебувати в Німеччині до одного року для пошуку кваліфікованої роботи — через бальну систему (щонайменше 6 балів) або як кваліфікований працівник. Посольство Німеччини в Токіо та Генеральне консульство в Осаці-Кобе публікують спільну сторінку Chancenkarte на japan.diplo.de, яка є авторитетним чеклістом для заяв у Японії.

Рядок про фото в розділі "For all applicants" визначено як "One (1) original passport picture 35 x 45 mm, biometric standard, white background, no older than 6 months". Формулювання відрізняється від центрального чекліста germany.info для заявників зі США ("One (1) recent biometric passport photo (see specimen photos)", де розмір передано таблиці зразків), але осі одне фото, біометричного стандарту й 35×45 mm узгоджуються. Це окрема процедура від шенгенської C-візи та germany-study-portal (PDF admission letter для навчальних віз), і вимога щодо фото між ними не спільна.

• Сторінка німецьких місій у Японії щодо Chancenkarte вимагає "One (1) original passport picture 35 x 45 mm, biometric standard, white background, no older than 6 months". Розмір — 35 x 45 mm (ширина x висота) (дослівно "35 x 45 mm"), фон — дослівно "white background", а давність — "no older than 6 months".
• Та сама сторінка зазначає "digitally altered passport photos cannot be accepted, print-outs on paper are not accepted", "Resolution 600 dpi/sharp and clear photo" і "Please stick one of the passport photos on the space provided in the application form". Потрібна кількість — одне фото, відповідно до дослівного "One (1)".
• Значення композиції обличчя (наприклад, висота обличчя) на сторінці Chancenkarte не визначені; сторінка передає їх до офіційної таблиці зразків (SAMPLE PHOTOS chart) через "biometric standard". Ця сторінка показує лише факт такого посилання і не перетворює значення таблиці на офіційні числа саме для Chancenkarte.
• Сторінка описує попереднє онлайн-подання через Consular Services Portal; під час прийому перевіряють особу і записують біометричні дані (відбитки та фото). Фізичне фото прикріплюється до анкети й приноситься до місії; друк і прикріплення залишаються діями заявника (інструмент готує лише фото для друку).

Як опрацьовуються неуточнені умови

Формулювання «passport-size» і загальна фотопрактика не перетворюються на фіксоване значення на кшталт 35×45 мм. В інструменті вводьте розміри, зазначені в актуальній інструкції до заяви.

Використання веб-інструмента

• Тримайте під рукою інструкцію до заяви та вводьте підтверджені тип файлу й розміри.
• Напрямна для обличчя не показується, щоб не вписувати непідтверджене офіційне значення.
• Після редагування й перевірки підтвердьте формат та умови, що приймаються, у порталі заяви перед подачею.